Health hazards include conditions t

Health hazards include conditions that create significant risk of death, acute injury or illness, disability, and/or reduced job performance of personnel. The system and equipment shall be designed to allow operating and maintenance actions to be completed without significant hazard to the operating and service personnel. The supplier shall identify hazards affecting the human operator from a health standpointwhere human operators
could be exposed to health hazards occur during operation, test, maintenance, and disposal of the system. Typical health hazard categories include:
a. Chemical hazards (Refer to 3.3.5.2. Hazardous Material)
b. Physical hazards (e.g., acoustical energy (noise), vibration, acceleration/deceleration, barostress, heat or cold stress (temperature), finished materials, and shrapnel).
c. Biological hazards (e.g., bacteria, viruses, fungi, and mold)
d. Ergonomic hazards (e.g., hazards that occur as a consequence of engaging in activities that impose excessive physical or cognitive demands, such as assuming non-neutral postures, sustaining harsh body contacts or load-bearing stress, performing taxing muscular exertions, sustaining long duration activity, etc.).
e. Non-ionizing radiation hazards. (e.g., infrared, ultraviolet, laser, microwave, and radio frequency).
f. Ionizing radiation hazards (e.g., alpha, beta, neutron, gamma, and X-ray).

The supplier shall identify and evaluate health hazards, define health risk levels, manage the probability and severity of all hazards, and incorporate design features which will protect the health and provide for the safety of those personnel who will be employed in the handling, servicing, maintenance, and operations of the equipment. When the hazards cannot be avoided or eliminated, warnings shall be attached to or adjacent to the actual components and special procedures in the maintenance or operating instructions shall be proposed to reduce the associated hazards to an acceptable level of risk.
3.3.5.2 Hazardous Material (HAZMAT)
A Hazardous Material (HAZMAT) is defined as any item or substance that, due to its chemical, physical, toxicological, or biological nature, could cause harm to people, equipment, or the environment either contained in the system equipment or used in its support. The supplier is responsible for and properly qualified to manage such materials. The use of hazardous materials shall be avoided in the operation, repair, maintenance, storage, transportation, or disposal of the equipment and its components as delivered to the buyer. Therestricted and targeted materials shall be completely sealed and not present a hazard if the equipment are handled per proper instructions such as Material Safety Data Sheet (MSDS).
a. Hazardous Material Categorization

A list of hazardous materials within the delivered hardware and/or required for system operation and support shall be categorized as prohibited, restricted, or tracked.
Prohibited Hazardous Material - Prohibited hazardous materials are those materials that shall not be allowed in the delivered hardware and/or required for system operation and support. The hazardous materials listed in the following table shall be prohibited from use in or required for operation, repair, maintenance, storage, transportation or disposal of the products. The supplier shall verify that prohibited hazardous materials are not contained in any delivered hardware and are not used in the operation or maintenance.

결과 (한국어) 2:

건강 위험 사망, 심각한 상해 또는 질병, 장애, 및 / 또는 인원의 감소 직무 수행의 상당한 위험을 생성 조건을 포함한다. 시스템 및 장비 운영 및 유지 보수 작업 운영 및 서비스 직원에게 상당한 위험없이 완료 될 수 있도록 설계되어야한다. 공급자는 건강 standpointwhere 인간 사업자 조작자에 영향을 미치는 위험 식별해야한다
시스템의 작동, 테스트, 유지 보수 및 폐기 중에 발생하는 건강 위험에 노출 될 수 있습니다. 일반적인 건강 위험 범주는 다음과 같습니다
가. 화학 물질의 유해성 (3.3.5.2 참조하십시오. 유해 물질)
B를. 물리적 위험 (예를 들어, 음향 에너지 (잡음), 진동, 가속 / 감속, barostress, 열이나 추위 스트레스 (온도), 완성 된 자료, 파편).
다. 생물학적 위해 (예를 들어, 박테리아, 바이러스, 진균, 곰팡이)
D. 인체 공학적 위험 (예를 들어, 같은 오랜 기간 활동을 유지, 비 중립적 인 자세를 가정 신체 접촉 또는 하중 스트레스 거친 유지, 근육 격심 한 활동에 부담을주지 수행 과도한 물리적 또는인지 적 요구를 부과 활동에 참여의 결과로 발생하는 위험 등).
예. 비 이온화 방사선 위험. (예를 들어, 적외선, 자외선, 레이저, 마이크로파 및 라디오 주파수).
(F). 방사선 위험 (예를 들어, 알파, 베타, 중성자, 감마선, X 선)을 이온화.

보호 할 것입니다 디자인 기능을 식별하고 평가 건강 위험을, 건강 위험 수준을 정의하고, 모든 위험의 가능성과 심각성을 관리하고 통합해야한다 공급 업체 건강 및 장비들 처리, 서비스, 유지 보수에 이용 될 인력과 작업의 안전성을 제공한다. 위험을 피하거나 제거 할 수없는 경우에는, 경고는 위험 허용 수준에 관련된 위험을 줄이기 위해 제안된다에 부착 또는 유지 또는 사용 설명서의 실제 구성 요소 및 특별한 절차에 인접한다.
3.3.5.2 유해 물질을 ( 위험 물질)
위험 물질 (위험 물질)은 인해 화학적, 물리적, 독성 학적, 생물학적 특성, 어느 시스템 장비에 포함 또는에서 사용되는 사람, 장비, 또는 환경에 해가 될 수있는 모든 항목이나 물질로 정의된다 그 지원. 공급 업체는 책임이 이러한 자료를 관리 할 제대로 자격을 갖춘입니다. 구매자에게 전달되는 유해 물질의 사용은 장비 및 그 구성 요소의 동작, 수리, 유지 관리, 저장, 운송 또는 처분을 피해야한다. Therestricted 및 대상 물질은 완전히 밀봉되어야하고, 장비 등의 물질 안전 보건 자료 (MSDS)와 같은 적절한 지침에 따라 처리되는 경우 위험성 없음.
가. 재 분류는 유해

전달 된 하드웨어 내에서 유해 물질의 목록 및 / 또는 시스템 운영 및 지원에 필요한 금지로 분류 제한, 또는 추적해야한다.
금지 유해 물질 - 금지 된 유해 물질은 전달에 허용되지 않는다 이러한 물질이다 하드웨어 및 / 또는 시스템 운영 및 지원에 필요한. 다음 표에 나와있는 유해 물질의 사용 금지 또는 제품의 운전, 보수, 유지 관리, 보관, 운송 또는 처분에 요구해야한다. 공급자는 금지 유해 물질이 어떤 전달 하드웨어에 포함되지 않은 및 운영 또는 유지 보수에 사용되지 않는 것을 확인해야한다.

결과 (한국어) 3:

건강에 해를 조건 큰 위험을 등 만들 사망, 외상 및 장애, 또는 일을 인원을 줄이다.반드시, 설비 시스템 디자인 경영 관리 행동을 할 수 없는 큰 해를 다 운영 및 서비스 인원.공급처 반드시 재해 사람 주판 건강에 영향을 standpointwhere 한 사람 상인접촉 건강에 해를 수 있었던 작업, 시험, 보수, 및 처리 시스템.분류: 전형적인 건강을 해치다.화학 피해. 3.3.5.2 (왔습니다.유해 물질)자연 재해. (예를 들어, 소리 에너지 (소리), 야, 감속, barostress, 열 또는 한해 (원), 다 재료, 수류탄을).생물 재해. (예: 세균 바이러스, 버섯, 모드)휴먼 피해. (예를 들어, 피해가 발생한 때문에 억지로 체육 활동에 종사하다 너무 인지 요구 등 또는 가정, 비 중립 자세는 신체 접촉 지속적인 지나쳐서, 또는 받을 과세 유지, 공연 근육 힘을 오래 활동 등의).감마선 피해. 꼭.(예: 적외선 자외선, 레이저, 마이크로웨이브, 라디오 주파수).감마선 피해. (예를 들어, - - - 중성자,,,,, x).공급업체가 건강에 확실히 평가, 건강 위험 수준에 확률이 정도 관리, 모든 재해 설계 특성, 정상적인 건강 보호를 위해 것이다, 안전을 위해 고용 인원 처리할 것이다, 서비스, 보수, 운행.그 위험한 피할 수 있을 때, 반드시 연결 제거 또는, 경고 인근 실제 소자, 특히 프로그램 유지, 조작설명 반드시 줄이기 위해 대해 관련 있는 리스크 수준.3.3.5.2 위험한 만들위험한 만들 정의를 위해 그 어떤 항목 또는 물건 때문에 그 물리 화학 독성, 또는 다치게 성격, 사람들이 모두 장치 또는 환경 중에 사용 또는 그 지원 시스템 장치.공급자 및 적절한 자격 담당 관리 이런 재료.위험한 재료는 반드시 사용 피하기 위해 운영, 수리,, 저장 및 처리 설비 및 구성 남에게 건네주다.therestricted 및 목표 재료는 반드시 한 해를 완전히 폐쇄 없다. 만약 장치% 적당히 명령 처리 등 안전 테이블.유해 물질 분류.안에 위험한 자료 목록 인도한 하드웨어나 운영 체제, 반드시 필요한 지원 등 세 가지 제한, 또는 추적 금지.금지 금지 물품을 - 위험한 재료 그 안 된다고 재료 인도한 하드웨어나 운영 필요한 지원 시스템.위험한 재료 아래의 표 반드시 필요한 사용 금지 또는 운영, 수리,, 저장 및 처리 제품.공급업체가 확인해 위험한 물건 안 금지 실린 하드웨어, 어떤 배달 안 하는 수리 작업 또는.