Dear Tibby,因封裝廠變更,請協助確認下列問題.1. 目前我司

Dear Tibby,

因封裝廠變更,請協助確認下列問題.
1. 目前我司還沒有80*40MM的標籤尺寸,可否用81*41mm的貼紙代替??
2. 貴司要求標籤上的LOT , BOX NO是否就是我司內部管控的流水號??
3. QTY:可否就按我司的系統直接抓取? 例如2.5K顯示為2500 12.5K就顯示為12500
4. 標籤上的日期2012-06-12就是標籤列印日期吧??
5 YYWW就是我司系統生成的年周碼嗎??
6.標籤上的兩個條碼分別抓取什麼內容??

결과 (한국어) 1:

친애 하는 Tibby공장 변경 포장으로 인해 다음과 같은 문제가 있는지 확인 도와 주세요.1. 우리 80 * 40 MM 레이블 크기가 아닌 현재, 81 * 41 m m 대신 스티커를 사용할 수 있습니다??2. 많은 라벨 및 상자에 귀하의 요구 사항을 우리의 내부 통제의 아무 일련 번호는??3. 수량: 직접 액세스를 시스템에서 찾을 수 있습니다? 예를 들어, 2.5 K 12500으로 2500 12.5 K로 표시4. 라벨 2012-06-12에 날짜는 볼륨 레이블 인쇄 날짜, 권리 인가? 5 YYWW은 시스템에서 생성 된 코드의 우리의 연간 주?6. 2 개의 크롤 링 한 바코드 라벨에 무엇??

결과 (한국어) 2:

티비는 포장 공장이 변경되기 때문에, 다음과 같은 질문을 확인하는 데 도움이 바랍니다. 1. 내가 장관이 아직 80 * 40MM 라벨 크기, ?? 대신 스티커 81 * 41mm를 사용하지 않은 나는 당신이 LOT 레이블을 요청합니다, BOX NO입니까 우리의 내부 통제 일련 번호 ??입니다 3. 수량 : 수는 2.5K 2500 12.5K 디스플레이는 12500로 나타납니다 예를 들어 직접 잡아 우리의 시스템에 의해 날짜 2012-06-12 레이블이 레이블 인쇄 날짜는 ?? 가 ?? 우리의 시스템은 주 코드를 생성 5 YYWW를 크롤링 무엇 두 바코드 라벨 6. ??

결과 (한국어) 3:

Dear Tibby,

때문에 포장 공장 변경 확인 좀 협조 다음 문제.
1. 현재 우리 회사는 아직 80*40MM 탭 크기, 가부 81*41mm 하는 스티커 대신?
2. 귀사에서 요구 탭 위에 LOT, BOX NO 것이 바로 우리 회사의 내부 관리 통제하다 있는 流水号?
3. QTY: 가부 대로 바로 우리 회사는 시스템 캡처? 예 2.5K 보기 위해 2500 12.5K 바로 보기 위해 12500
4. 탭 위에 날짜를 2012-06-12 바로 탭 인쇄 날짜??
5 YYWW 바로 우리 회사는 시스템 생성 년 주 코드?
6. 탭 위에 두 바코드 각각 캡처 무슨 내용이 있습니까?