Please note the Purchase Protection

Please note the Purchase Protection of Order 30184507388814 is running out.


Dear doyoung KIM,
This is an e-mail notification to inform you that The Purchase Protection of Order 30184507388814 will end on 2016.08.19 09:27.

1. If you are satisfied with the items you have received, then you can click ‘Confirm Order Received’.

2. If you have not received your items, or you are not satisfied with your items, you can click ’Open Dispute ’ before Purchase Protection deadline or Purchase will be automatically finalized.

3. If you would like to extend your Purchase Protection you can contact the seller directly or click ‘Request to extend Purchase Protection’ to ask for the seller’s approval.
Please note if there is no action taken within Purchase Protection, your order will be automatically finalized with payment released.


Sincerely,
AliExpress.com
2016.08.16 09:28

This is an automated system email. Please do not reply to this email.

결과 (한국어) 1:

제발 참고 순서 30184507388814의 구입 보호 밖으로 실행 됩니다. 친애 하는 doyoung 김, 이것은 당신에 게 알려 구매 보호 순서 30184507388814 2016.08.19에 종료 됩니다 전자 메일 알림을 09시 27분.1. 당신이 받은 항목 만족 인 경우 ' 주문 접수 확인 ' 클릭 수 있습니다.2. 귀하의 항목을 받지 못한 항목으로 만족 되지 않는 경우, 구매 보호 마감 전에 ' 오픈 분쟁 '을 클릭 하 여 또는 구매는 자동으로 마무리 될 것입니다.3. 판매자에 게 직접 연락 하거나 '연장 구매 보호 요청'을 클릭 합니다 수 있습니다 당신이 구매 보호를 확장 하려는 경우 판매자의 승인에 대 한.제발 참고 아무 작업도 구매 보호, 주문 내는 경우 지불 출시 자동으로 확정 될 것입니다.감사 합니다,게시자 2016.08.16 09시 28분이것은 자동화 된 시스템 이메일 이다. 이 이메일에 회신 하지 마십시오.

결과 (한국어) 2:

촉박 주문 30,184,507,388,814의 구매 보호에주의하시기 바랍니다. 친애하는 doyoung KIM를, 이 주문 30,184,507,388,814의 구매 보호 9시 27분. 2016년 8월 19일에 종료됩니다 있음을 알리는 전자 메일 알림입니다 (1). 당신은 당신이받은 항목에 만족하는 경우에, 당신은 '받은 주문 확인'을 클릭 할 수 있습니다. 2. 당신이 당신의 품목을받지 못한, 또는 당신이 당신의 품목에 만족하지 않는 경우, 당신은 구입 보호 기한 또는 구매가 자동으로 완료되기 전에 '열기 분쟁'을 클릭 할 수 있습니다. 3. 당신이 당신의 구입 보호를 확장하고자하는 경우. 판매자의 승인을 요청하기 위해 '구매 보호를 연장 요청'을 판매자에게 직접 문의하거나 클릭 구매 보호에서 아무 작업이 없을 경우 유의하시기 바랍니다, 주문이 자동으로 완료됩니다 결제. 해제 , 감사합니다 AliExpress.com 2016년 8월 16일 9시 28분 이것은 자동화 된 시스템 이메일을. 이 이메일에 회신하지 마십시오.

결과 (한국어) 3:

다음을 위해 구매 30184507388814 보호 되어간다.자기야, doyoung 김,이것은 전자 우편 구매 연락 드리겠습니다 30184507388814 보호 2016.08.19 09:27 위해 것이다.1.만약 네가 마음에 드는 거 받은 후에 너는 "," 확인 명령을 받다.2.니가 아직 당신측의 프로젝트, 너 아직도 마음에 너의 항목 수 있습니다. "단추를 눌러서 개방 분쟁 전에 주택 구입 보호 기한 또는 자동으로 결정하다.3.만약 네가 삼가 살 수 있습니다. 너 보호 직접 또는 판매자 "요구 구매 보호 판매자 승인 요구.메모 안 행동을 구매 주문 안에 보호 자동으로 지불 발표 마지막.진심으로,aliexpress.com2016.08.16 09:28이 한 자동 시스템 전자 우편.이 메일 대답을 하지 마세요.