Second thing I need for you to do i

Second thing I need for you to do is send the blank RSL check list to the appropriate person – I need to know all the chemicals used by the factory.  Have that person insert the information needed and I need for you to verify it is correct ( Renfro must show due diligence that we are actively looking to ensure that no banned substances are being used by any factory we list with a retailer for production.)   If you dye, then I need to know the name of the dye , where you are purchasing it from –address and contact and phone number,  soap (you need to write down the name that is listed on the web site,  WD40 or any type of lubrication where you oil the machine (need to know the exact name of the oil), etc.) Look at the web site for restricted substances. If you are purchasing yarn (that is dyed at the facility) I would suggest that you obtain a Okeo-Tek certificate showing the supplier has already had a 3rd party come out and audit his factory and you need to keep this on hand in case you have to present this to a legal authority).   Do you have packaging (bands, stickers, bags etc ?) Is Renfro already obtaining an Okeo tek certificate ( and you need to have a copy on hand too) in case you are asked to present this information to a legal authority.

결과 (한국어) 1:

나는 공장에서 사용 하는 모든 화학 물질 알아야 할 당신을 위해 필요한 두 번째 것은 빈 RSL 체크 리스트-적절 한 사람에 게 보낼 합니다. 그 사람이 필요한 정보를 삽입 하 고 정확한 확인을 위해 필요 (렌 프로 인해 표시 해야 우리가 적극적으로 금지 물질 없이 우리는 생산에 대 한 소매 업체와 목록 어떤 공장에 의해 사용 되 고 있는지 확인 하고자 하는 근 면.) 만약 당신이 염색, 다음 어디에서-주소 및 연락처와 전화 번호, 비누 구입 하는 염료의 이름을 알아야 (쓸 필요가 웹 사이트, WD40 또는 어디 당신이 기계 (석유의 정확한 이름을 알고 필요) 오일 윤 활의 모든 종류에 나열 된 이름을, 등.) 제한 물질에 대 한 웹 사이트에서 보세요. (그는 시설에서 염색) 원사를 구매 하는 경우 공급 업체는 이미 3 보여주는 Okeo-테크 인증서를 획득 하는 좋을 파티 밖으로 그의 공장을 감사 하 고 법적 권위에 이것을 제시 해야 하는 경우에 손에서 이것을 유지 하기 위해 필요). (밴드, 스티커, 가방 등?) 포장을 해야 하나요 (그리고 해야 사본을 손에 너무) 렌 프로 이미 Okeo 테크 인증서를 얻을 경우에 법적 권위에이 정보를 제시 하 라는 메시지가 표시 됩니다.

결과 (한국어) 2:

내가 공장에서 사용되는 모든 화학 물질을 알 필요가 - 당신이 할 일은 내가 필요한 두 번째 것은 적절한 사람에게 빈 RSL의 체크리스트를 보낼 수있다. 사람이 정보를 필요로 삽입 할 것을하고 당신이 올바른지 확인하기 위해 내가 필요 (렌프로는 우리가 적극적으로 금지 된 물질이 우리가 생산을위한 판매처에 나열 어떤 공장에서 사용중인 것을 확인하기 위해 찾고있는 실사를 표시해야합니다.) 만약 당신은 당신이 - 주소 및 연락처, 전화 번호, 비누 (웹 사이트, WD40 또는 모든 종류의에 나와있는 이름을 쓸 필요가에서 구입하는 염료의 이름을 알 필요가, 염색 당신이 기름 기계 등 (오일의 정확한 이름을 알 필요) 윤활) 제한 물질의 웹 사이트 봐. 당신이 (즉,이 시설에서 염색) 원사를 구입하는 경우 당신이 이미 제 3 자가 나와서 자신의 공장을 감사했다 공급자를 보여주는 Okeo 테크 인증서를 얻을 것을 제안하고는 경우에 손에이를 계속해야 당신 ) 법적 권한이를 제시해야합니다. 당신이 포장 (밴드, 스티커, 가방 등?) 이미 Okeo 테크 인증서를 획득 렌프로인가가 (당신이 손에 사본도 있어야합니다) 당신이 법적 권한이 정보를 제공하도록 요청하는 경우에 작업을 수행합니다.

결과 (한국어) 3:

두 번째, 나는 네가 보낸 게 신발 체크 목록 공백 적당한 사람이 – 내가 알아야 사용하는 모든 화학 공장.그 사람 삽입   필요한 자료 검증, 나는 네가 옳다 (남편 아유, 우리는 반드시 적극적으로 확보 안 물질인 의해 어떤 공장의 생산 우리 목록 및 소매상.)    니가 염료, 그리고 내가 알아야 이름입니다. 염료, 어디 구매 그 – 주소 및 연락, 전화.  비누 (너 이름 열 쓴 이 사이트에,   개 또는 어떤 종류의 윤활 어디 기름 (알아야 정확한 기계 기름, 이름) 등) 웹 사이트 보다 제한적인 물질.  니가 구매 사 (때 그 염색 공장) 나는 네가 한 okeo 걸 증명할 수 공급자 이미 세 번째 당 나와 감사 그의 공장, 너 계속 이 손 만약 네가 이 한 법정 권한)    너. 포장 (데리고 스티커, 가방 등?) 은 이미 한 okeo 남편 가져오기 (기술 인증서를 사용하려면 손에 한 부를 때 너무) 너 지금 이 정보 좀 할 권리가 있다.