Dear Sir I would like to continue s

Dear Sir

I would like to continue supporting Shinjin Boltec for the above project and ALL FUTURE jobs.

However I note that the unit prices are the gaskets are high.

Soft iron @ US$0.49
SS316 @ US$.98

We will order the plug gaskets with the plugs. With this pricing , it is is difficult to support you.


We are getting plug gasket pricing @ US$0.25 to US$0.30 for SS316 , and US$0.20/0.25 for soft iron gaskets.

Let me know if you SJBT can do better on gasket pricing.

결과 (한국어) 1:

친애 하는 선생님 나는 위의 프로젝트 및 모든 미래의 작업에 대 한 신진 Boltec를 지원 하 고 싶습니다. 그러나 단위 가격 가스 켓은 참고는 높다입니다. 부드러운 철 @ 미국 $0.49 SS316 @ 미국 $.98 우리는 플러그와 플러그 가스 켓을 주문 합니다. 이 가격, 그것은 당신을 지원 하기 어렵다. 우리는 플러그 가스 켓 부드러운 철 가스 켓에 대 한 @ 미국 $0.25에서 미국 $0.30 SS316, 및 US$0.20/0.25에 대 한 가격을 받고 있다. 당신이 SJBT 가스 켓 가격에 더 나은 할 수 있는 경우 알려 줘.

결과 (한국어) 2:

친애하는 선생님 나는 위의 프로젝트와 미래의 모든 작업에 대한 신진 Boltec 지원을 계속하고 싶습니다. 그러나 내가 단위 가격은 가스켓이 높은 참고. 소프트 철을 US $ 0.49 @ $ 0.98 미국 @ SS316 우리가 플러그 가스켓을 주문합니다 플러그. 이 가격으로, 그것은이다. 당신을 지원하기 어려운 SS316의 미국 @ 우리는 점점 플러그 가스켓 가격 $ 0.25 미국 $ 0.30, 부드러운 철 가스켓 US $ 0.20 / 0.25. 당신 SJBT이 가스켓 가격에 더 잘 할 수 있는지 알려주세요.

결과 (한국어) 3:

자기야, 선생님

나는 계속 지원 shinjin boltec 상술한 프로젝트, 앞으로 모든 일을.

근데 알고 와셔 단위 가격이 비교적 높다.

연철 @ @ 달러 316 달러 49


우리는. 98 플러그 소케트 위해 밑받치개.이 가격을, 이것은 매우 어려운 지원, 너.


우리는 점점 플러그 와셔 가격을 @ 달러 달러 316 30% 위해, 0.20/0 달러다.연철 패드 5.

나 알아? sjbt 대한 가격을 더 잘 할 수 있다.