Le bar éphémère revient du jusqu'au

Le bar éphémère revient du jusqu'au 16 octobre dans l'ancien dépôt désaffecté de La Chapelle, à Paris. Une troisième saison enrichie d'un parcours autour des chemins de fer et du voyage, co-produit par la SNCF.
De mai à octobre 2015, la deuxième saison de Ground Control, campé - après la Cité de la Mode et du Design (XIIIe) - dans un immense dépôt désaffecté de la Chapelle (XVIIIe), attirait près de 200.000 visiteurs, venus boire un verre ou grignoter sur les rails, profiter des expos, projections, soirées, marchés, ateliers tricots et autres événements bobos organisés dans cet espace underground appartenant à la SNCF.
Pour l'édition 2016, l'éphémère et auto-proclamé bar «libre et curieux» change de concept. Co-produit par le collectif Ground Control et la SNCF, qui renforce désormais sa participation, le lieu devient «Grand Train» pour proposer au public un parcours insolite et décalé lié à l'univers des chemins de fer et du voyage. Cette année, l'intérieur du dépôt sera également investi pour couvrir près de 6000m2.
Huit restaurants et un bar à ciel ouvert

Entre musée et lieu de vie, Grand Train comprendra une salle de cinéma, sept points de restauration world (les hot-dogs de DAD, le barbecue et les empanadas de The Asado Club, les bibimbaps de Jules et Shim, les pâtisseries sans gluten d'Helmut Newcake, les pizzas et ceviches de Roberta, les waffle-burgers de Maison Wafflegänger), six bars, une librairie, un espace scénique, des visites guidées, des expositions (25 locomotives, dont certaines toujours en service, machines, objets, costumes) et diverses animations (barbier, tatoueur...). Mais aussi, comme en 2015, un bar à ciel ouvert, des terrains de pétanque, des terrasses, un espace enfant, un terrain de jeu, des jardins, une ferme urbaine, une épicerie, des marchés ou encore un poulailler.
Ce repositionnement ferroviaire, plus familial et moins festif, en hommage au passé du bâtiment, remportera-t-il autant les faveurs du public que l'an dernier? Réponse dans quelques jours....
Grand Train. 26ter, rue Ordener (XVIIIe). Tél.: [phone]. Du 4 mai au 16 octobre. Entrée libre.

결과 (한국어) 1:

임시 바가 온다 다시에서 10 월 16 일까지 파리에서 라 펠의 차가 전 서비스 센터에서. 시즌 3 농축 철도 주변과 여행, SNCF 공동 제작의 과정입니다.10 월 2015 년 5 월에서, 야영 하는 지상 제어의 두 번째 시즌-패션과 디자인의 시 후 (13 일)-차가 예배당의 거 대 한 보증금 (18), 매력된 거의 200000 방문자 한 잔 또는 트랙에 간식, 전시, 상영, 파티, 시장, 즐길 니트 및 다른 이벤트 보 보스 워크샵 SNCF에 속하는이 지 하 공간에서 조직.2016 버전에 대 한 임시와 자칭 바 '자유롭고 호기심' 개념의 변화. 공동 제작 집단 지상 제어 및 지금 참여 강화, SNCF 장소 ' 큰 기차 '는 공공 철도의 세계 여행에 관련 된 특이 하 고 엉뚱한 코스를 제공 된다. 올해, 서비스 센터의 내부는 또한 투자 거의 6000 m 2을 커버.8 개의 레스토랑, 스카이 바박물관 생활의 장소 사이, 좋은 기차 영화 극장, 복원 세계 (아빠, 바베 큐 및 Asado 클럽, 줄 스의 bibimbaps와 심, Helmut Newcake, 피자와 로버 타 ceviches, 와플 하우스 Waffleganger 햄버거의 글루텐 없이 파이의 empanadas의 개)의 7 점, 6 바, 서 점, 아름 다운 공간을 포함 됩니다. 가이드 투어, 전시회 (25 기관차, 일부 아직도 포함 하 여 서비스, 컴퓨터, 개체, 의상)와 다양 한 애니메이션 (이 발, 문신...). 하지만 또한, 2015 년에서 스카이 바 열, 페탕크 필드, 테라스, 어린이 영역, 놀이터, 정원, 도시 농장, 식료품가 게, 시장 또는 심지어 닭장.더 많은 가족 동쪽으로 향하게 하 고 덜 축제 위치, 건물의 역사에 공 물에서 하이 레일 작년 보다 대중과 함께 많은 부탁을 이길 것입니다? 몇 일 안에 답변...큰 열차입니다. 26ter, 거리 Ordener (18). 전화: 01 48 24 25 97입니다. 10 월 16 4 월. 무료 입장입니다.

결과 (한국어) 2:

임시 바는 오래된 차가 저장소 파리 라 샤펠 년 10 월 (16)까지에서 반환합니다. . 세 번째 시즌은 철도 여행, SNCF가 공동 제작 주위에 경로 농축
패션과 디자인의 도시 후에 (XIII - 5 월에서 10 월 2015 년 그라운드 컨트롤의 두 번째 시즌, 야영로를 ) - 큰 차가 제출 채플 (XVIII에), 전시, 상영, 파티, 시장을 즐길 트랙 음료 또는 니블에서 거의 20 만 방문자를 유인이 공간에 니트웨어 및 기타 질병 이벤트를 워크샵 지하 SNCF을 소유했다.
2016 Edition의 짧은 수명과 자칭 "개방적이고 호기심"바 교환 개념. 공동 제작 이제 참여를 강화 집단 지상 제어 및 SNCF에 의해는, 장소는 대중에게 철도 여행의 세계에 관련된 독특하고 엉뚱한 과정을 제공하는 "빅 기차"가됩니다. 올해는 보증금에 있습니다. 약 6,000m2 충당하기 위해 투자 될 것입니다
여덟 레스토랑과 스카이 바

박물관과 사는 곳 사이가 좋은 기차 영화관, 세계 7 복구 지점 (핫도그 포함됩니다 DAD, 바베큐 및 empanadas 아사 클럽의 bibimbaps 쥘과 심, 글루텐 헬무트 Newcake, 피자와 ceviches 로베르타, 와플 하우스 Wafflegänger 버거)없이 구운 제품, 여섯 바, 서점 , 관광 지역, 여행, 전시회 (25 기관차, 계속 사용의 일부, 기계, 개체, 의상) 및 다양한 활동 (이발사, 문신 ...). 또한, 오픈 바, 페탕 크, 테라스, 어린이 공간, 놀이터, 정원, 도시 농장, 식료품 점, 시장 또는 심지어 닭장., 2015 년 등
이 철도 재배치 더 가족과 건물의 과거의 영광에 작은 축제, 그는 작년보다 훨씬 호평을 이길 것인가? 며칠 ....에 회신
위대한 기차. (26B), Ordener 거리 (XVIII). 전화 :. 01 48 24 25 97 5월 4일에서 16 년 10 월. 무료 입장.