The user interface design process i

The user interface design process involves user analysis, system prototyping and prototype evaluation.
The aim of user analysis is to sensitise designers to the ways in which users actually work.
UI prototyping should be a staged process with early paper prototypes used as a basis for automated prototypes of the interface.
The goals of UI evaluation are to obtain feedback on how to improve the interface design and to assess if the interface meets its usability requirements.

결과 (한국어) 1:

사용자 인터페이스 디자인 과정 포함 사용자 분석, 시스템 프로토타이핑 및 프로토 타입 평가.사용자 분석의 목표 sensitise 디자이너는 사용자가 실제로 작동 하는 방법에는.UI 프로토타이핑 인터페이스의 자동화 된 프로토 타입에 대 한 기준으로 사용 하는 이른 종이 프로토 단계적된 프로세스 해야 합니다.UI 평가의 목표 인터페이스 디자인을 개선 하 고 인터페이스의 가용성 요구 사항을 충족 하는 경우 평가 하는 방법에 대 한 피드백을 얻을 수 있습니다.

결과 (한국어) 2:

사용자 인터페이스 설계 프로세스는 사용자 분석 시스템 프로토 타입 및 시제품 평가를 포함한다.
사용자가 분석의 목적은 사용자가 실제로 작동하는 방식 설계자 민감한다.
UI 프로토 타입은 자동화하기위한 기초로서 사용 초기 종이 프로토 타입으로 단계적 처리되어야 인터페이스의 시제품.
UI 평가의 목적은, 인터페이스의 디자인을 개선하고, 상기 인터페이스는 그 유용성 요건을 충족하는지 평가하는 방법에 대한 피드백을 획득한다.

결과 (한국어) 3:

사용자 인터페이스 디자인 과정 관련된 사용자 분석 시스템 원형 및 원형 평가.대상 사용자 분석 디자이너 어떻게 너 정말 이 일을 사용자.ui 원형 반드시 한 단계 과정, 조기 종이 위에 원형 쓸 인터페이스 자동 원형.ui 평가 대상 받은 피드백 대한 평가 인터페이스 디자인, 만약 인터페이스 접근성 요구를 만족시킬.