BUYER may conduct inspections and tests of the Products supplied by SU 번역 - BUYER may conduct inspections and tests of the Products supplied by SU 한국어 말하는 방법

BUYER may conduct inspections and t

BUYER may conduct inspections and tests of the Products supplied by SUPPLIER.


BUYER has the right to reject and make claims regarding delivery of Products if it fails in any inspection and test phase to conform to the agreed specifications and quality criteria.


In case of suspected Defects in Products, which BUYER is unable to verify, an Investigation Request is sent to SUPPLIER. SUPPLIER shall analyze the suspected defect and take actions to correct the defect.

The Investigation Request shall not be considered a claim on the quality of the Product.

In case of Defects in Products, which BUYER is able to verify, a claim is sent to SUPPLIER if supplier agreed

Claim includes rejection report with material and problem details.

SUPPLIER shall analyze and take
actions to correct the Defect.
0/5000
다음 언어를 번역: -
다음 언어로 번역: -
결과 (한국어) 1: [복제]
복사!
구매자 검사 및 공급 업체에서 제공 하는 제품의 테스트를 수행할 수 있습니다.구매자는 권리를 거부 하 고 합의 된 규격 및 품질 기준에 부합 하도록 모든 검사와 테스트 단계에서 실패 하는 경우 제품의 납품에 관한 주장을 한다.의심된 결함 구매자를 확인할 수 없는 제품에서의 경우 공급자에 게 전송 됩니다 조사 요청. 공급 한다 의심된 결함을 분석 하 고 결함을 해결 하기 위해 조치를 취할.조사 요청 하지 간주 한다 제품의 품질에 주장. 구매자는 확인할 수, 제품에서 결함의 경우 클레임 전송 공급자에 게 공급 업체 동의한 경우클레임 거부 소재 및 문제 세부 보고서가 포함 되. 공급 업체 분석 하며 받아결함을 해결 하려면 작업입니다.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 2:[복제]
복사!
구매자는 공급 업체가 제공하는 제품의 검사 및 테스트를 수행 할 수 있습니다. 구매자는 거부하고 합의 된 규격 및 품질 기준을 준수하기 위해 모든 검사 및 시험 단계에서 실패 할 경우 제품의 공급과 관련된 주장을 할 권리가있다. 의심되는 결함의 경우 구매자는 확인할 수 없습니다 제품에, 조사 요청이 공급 업체로 전송됩니다. 의심되는 결함을 분석하고 결함을 해결하기 위해 조치를 취하여야한다 공급 업체가. 조사 요청은 제품의 품질에 청구로 간주되지 않는다. 구매자가 확인 할 수 있습니다 제품에 결함의 경우, 주장은 공급 업체로 전송됩니다 공급 업체가 동의하는 경우 청구가 재료 및 문제 세부 거부 보고서가 포함되어 있습니다. 공급 업체는 분석하고 취하여야한다 결함을 수정하는 작업을.















번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 3:[복제]
복사!
사는 수 검사 및 테스트 진행, by 공급자 제공하는 제품은.


구매자 권리가 거부, 클레임 관련 인도 제품 수 없다면 어떤 검사 및 테스트 서로 부합하다 상정된 사양 및 품질 표준.


만약 의심하는 결함이 제품, 구매자는 확인할 수 없습니다, 조사 요청 보내면 공급 업체.공동경영 한다. 게다가 결함 분석, 행동을 레이어를 이 결함.

조사 요청 안 이를 위해 반드시 품질에 대한 요구가.

제품 결함 상황에서 구매자 수 승인이 보내면 공급 업체, 공급 업체 동의 만약

클레임 포함 거부 보고 재료 재료 및 문제 했다.


분석 및 공급자 취해야 한다실제 행동으로 결함을 바로잡다.
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
 
다른 언어
번역 도구 지원: 갈리시아어, 구자라트어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 룩셈부르크어, 리투아니아어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 몽어, 미얀마어 (버마어), 바스크어, 베트남어, 벨라루스어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 사모아어, 세르비아어, 세부아노, 세소토어, 소말리아어, 쇼나어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스코틀랜드 게일어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신디어, 신할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아일랜드어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 암하라어, 언어 감지, 에스토니아어, 에스페란토어, 영어, 오리야어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일즈어, 위구르어, 이그보어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 조지아어, 줄루어, 중국어, 중국어 번체, 체와어, 체코어, 카자흐어, 카탈로니아어, 칸나다어, 코르시카어, 코사어, 쿠르드어, 크로아티아어, 크메르어, 클링곤어, 키냐르완다어, 키르기스어, 타갈로그어, 타밀어, 타지크어, 타타르어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 투르크멘어, 파슈토어, 펀자브어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 프리지아어, 핀란드어, 하와이어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어, 언어 번역.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: