Korean ODA has a complicated decisi

Korean ODA has a complicated decision-making structure in which about 13 government agencies are involved. In case of grant-type aid, it is determined by the ministry of foreign affairs and conducted by KOICA. In case of credit assistance, it is determined by 5 ministries including the ministry of strategy and finance, and Economic Development Cooperation Fund and conducted by the export-import bank of Korea. The reason why Korea has such a complex system is because they copied the system of Japan which is evaluated inefficient.

결과 (한국어) 1:

한국 오다 약 13 정부 기관 관련 된 복잡 한 의사 결정 구조를 하고있다. 부여 형 보조의 경우 외교 통상 부 장관에 의해 결정 이며, 미국에 의해 실시. 경우 신용 지원, 전략 및 금융, 경제 개발 협력 기금의 사역을 포함 하 여 5 내각에 의해 결정 이며 한국 수출입 은행에 의해 실시. 왜 한국 같은 복잡 한 시스템은 이유 그들은 비효율적인 계산 되는 일본의 시스템을 복사 하기 때문에.

결과 (한국어) 2:

한국어 ODA는 약 13 정부 기관이 관련되는 복잡한 의사 결정 구조를 가지고있다. 부여 형 원조 경우, 그것은 외교의 사역에 의해 결정되며 KOICA에서 실시했다. 신용 지원의 경우, 전략과 금융, 경제 개발 협력 기금의 사역을 포함, 5 곳의 사역에 의해 결정되며, 한국 수출입 은행에서 실시했다. 들은 비효율적 평가 일본 시스템 복사 때문에 한국은 복잡한 시스템을 보유하는 이유이다.

결과 (한국어) 3:

어려운 결정 구조 이미 한국 공식 중 약 13 정부 기관.만약 장학금 지원 확실히 형, 외교부의 기구의, 진행하다.만약 신용 지원, 확실히 등 다섯 부 부, 재정 정책, 경제 발전의 진행 협력 기금, 한국의 수출입 은행.왜 이렇게 복잡한 시스템 조선 때문에 그들은 베껴 시스템 평가 일본 것은 없다.