U.S., Japan Discuss Economic Issues

U.S., Japan Discuss Economic Issues

Tokyo, Jan. 7 (Reuters) - Top level government officials from Japan and the United States will meet in Tokyo to discuss the economic situation, bilateral trade and economic relations, a Foreign Ministry spokesman said today.

German Chancellor and Japanese premier Hold Discussion

Tokyo, oct. 11 (Reuters) - The German Chancellor and the Japanese Prime Minister have opened three days of discussions here today. The two leaders expected to for political and economic cooperation between Western Europe and Japan.


French President and German Chancellor Hold Consultations

The President of France arrived in Bonn yesterday to begin two days of consultations with the German Chancellor and other top-level officials, agencies report.
Talks are expected to cover the latest developments in the world. East West relations and the economic situation in Europe. Topics on the agenda also include industrial cooperation and other bilateral issues.

Defence Secretary Cancels Trip

The Defence Secretary has canceled plans to visit Sarajevo next week because of the delay in peace talks on the civil war in Bosnia, news agencies reported from Washington.
A Pentagon spokesman said the Defence Secretary was expected to make trip later.

결과 (러시아어) 1:

США, Япония обсудить экономические вопросы Токио, 7 января (Рейтер) - верхнего уровня правительственных должностных лиц из Японии и США встретятся в Токио, чтобы обсудить экономическое положение, двусторонних торговых и экономических отношений, пресс-секретарь МИД заявил сегодня. Канцлер Германии и Японии премьера провести обсуждение Токио, Окт 11 (Рейтер) - канцлер Германии и премьер-министр Японии открыл три дня дискуссий здесь сегодня. Оба лидера, как ожидается, для политического и экономического сотрудничества между Западной Европой и Японией. Президент Франции и канцлер Германии провести консультации Президент Франции прибыл в Бонне вчера, чтобы начать два дня консультаций с немецкого канцлера и других верхнего уровня, учреждений доклад.Ожидается, что переговоры будут охватывать последние события в мире. Восток Запад отношения и экономическое положение в Европе. Темы повестки дня также включают промышленное сотрудничество и других двусторонних вопросов. Обороны секретарь отменил поездку Министр обороны отменил планы посетить Сараево на следующей неделе из-за задержки в мирных переговорах по гражданской войне в Боснии, информационные агентства сообщили из Вашингтона. Представитель Пентагона заявил, что министр обороны, как ожидается, сделать поездку позже.

결과 (러시아어) 2:

США, Япония обсудить вопросы экономического

Токио, 7 января (Рейтер) - Высшие правительственные чиновники уровня из Японии и США встретятся в Токио , чтобы обсудить экономическую ситуацию, двусторонних торгово-экономических отношений, представитель МИД заявил сегодня.

Канцлер Германии и японский премьер Держите Обсуждение

Токио, Октябре 11 (Рейтер) - канцлер Германии и премьер - министр Японии открыли три дня дискуссий здесь сегодня. Лидеры двух стран , как ожидается, для политического и экономического сотрудничества между Западной Европой и Японией.


Президент Франции и канцлер Германии проведут консультации

Президент Франции прибыл в Бонне вчера начать два дня консультаций с канцлером Германии и другими официальными лицами на высшем уровне, сообщают агентства.
Переговоры , как ожидается, охватывают последние события в мире. Восток - Запад отношения и экономическая ситуация в Европе. Темы на повестке дня также включают в себя промышленное сотрудничество и другие вопросы двусторонних отношений.

Министр обороны Отменяет Поездка

министра обороны отменила планы посетить Сараево на следующей неделе из-за задержки в мирных переговорах по гражданской войне в Боснии, информационные агентства сообщили из Вашингтона.
Представитель Пентагона сказал министр обороны , как ожидается , сделает поездку позже.

결과 (러시아어) 3:

сша, япония, обсуждать экономические вопросытокио, джен. 7 (рейтер) - высший уровень чиновников из соединенных штатов америки и японии встретятся в токио для обсуждения экономической ситуации, двусторонних торгово - экономических отношений, заявил сегодня пресс - секретарь министерства иностранных дел.канцлер германии и японский премьер проведет обсуждениетокио, Oct. 11 (рейтер) - канцлер германии и премьер - министр японии открылись три дня сегодняшней дискуссии.двух лидеров, как ожидается, политического и экономического сотрудничества между западной европой и японией.французский президент и канцлер германии провести консультациипрезидент франции прибыл в бонне вчера начнутся двухдневные консультации с канцлером германии и другими высокопоставленными должностными лицами, учреждениями доклада.переговоры, как ожидается, охватывает последние события в мире.между западом и востоком и экономической ситуации в европе.темы повестки дня также включать промышленного сотрудничества и других двусторонних вопросов.министр обороны отменит поездкуминистр обороны отменил планирует посетить сараево на следующей неделе вследствие задержек в мирных переговорах по гражданской войне в боснии, информационные агентства сообщили из вашингтона.а представитель пентагона заявил министр обороны должен был сделать путешествие позднее.