IN the future, you may be able to.

IN the future, you may be able to. Michael Laine hopes that his new business, LiftPort Group, will complete a space elevator by 2018. But we already have rockets and satellites, so why an elevator? Well, it's not cheap to get satellites into orbit. To reach 35,793 km up — where about half of all satellites go — costs above $100 million. Add another 10% to 20% for insurance. And make sure you build that satellite right the first time because, once it's up there, you can't fix it.

The private space industry is expected to grow, but many of the new ventures like the space elevator seem extremely risky. Of course, Laine knows that things will not be easy. First of all, there's the start-up cost: He thinks that the construction of the elevator will cost between $7 billion and $10 billion over five years. Then there's the fact that the cable for the elevator needs to be stronger than anything in industrial use today — about 30 times the strength of steel.

Laine runs the company on a tight budget and employs only five people. He says he plans to raise capital and set up joint ventures with other technology businesses. When it is finally completed, the elevator could compete with NASA and the Russian Space Agency.

It wasn't so long ago that Laine himself was skeptical of the potential for making money in space. “Other space enthusiasts were saying, "Let's go to the moon" or "Let's go to Mars," he remembers. “I kept saying "What's your return on investment — your ROI?" Currently, the cost to deliver a kilo of stuff into space using rocket launch is $20,000.The elevator could carry loads of five thousand kilos per day. It could deliver over a million kilos of material per year — resulting in billions of dollars in sales.

But with so many problems to overcome, will it ever happen?

결과 (한국어) 1:

미래에 당신을 수 있습니다. Michael Laine 그의 새로운 사업, LiftPort 그룹, 2018 년까지 공간 엘리베이터를 완료 됩니다 기대 하고있다. 하지만 우리는 이미 로켓과 인공위성, 그럼 왜 엘리베이터? 글쎄, 그것은 궤도에 위성을 싸다입니다. 최대 35,793 킬로미터에 도달-어디가 서 모든 위성의 절반-비용 100만 달러 이상. 또 다른 10% ~ 20% 보험료를 추가 합니다. 그리고 있기 때문에, 일단 그것 거기, 당신은 그것을 고칠 수 없어 위성 오른쪽 첫 번째 시간을 구축 해야 합니다. 개인 공간 산업 성장, 것으로 예상 된다 그러나 공간 엘리베이터 같은 새로운 벤처의 대부분은 매우 위험한 것. 물론, Laine 것 쉽지 않을 것입니다 알고 있다. 우선, 시작 비용입니다: 그가 생각 하는 엘리베이터의 건설 7 억 달러와 $10 10 억 사이 5 년 이상 요할 것 이다. 그 엘리베이터에 대 한 케이블에에서 있이 필요가 무엇 보다 강한 산업 사용 오늘 사실 다음-30 배 철강의 강도 대 한. Laine 꽉 예산에 회사를 실행 하 고 5 명의. 그는 그 자본을 증가 하 고 다른 기술 기업 들과 합작 투자 계획을 말합니다. 마지막으로 완료 될 때 엘리베이터는 미 항공 우주국과 러시아 우주국 경쟁할 수 있습니다. 그것은 너무 오래 전에 자신이 Laine 공간에 돈을 만들기 위한 잠재력의 회의적 이었다 아니었다. "다른 공간 매니아 말," 달에 가자 "또는" 화성에 가자 "를 했다, 그는 기억 한다."말을 계속 "이란 투자 수익-투자 수익?" 현재, 로켓 발사를 사용 하 여 공간에 물건의 킬로 제공 비용은 $20,000.The 엘리베이터는 하루 5 천 킬로의 부하를 수행할 수 있는입니다. 그것은 년 당 물질의 100만 킬로 이상 제공할 수 있는-판매에 있는 달러의 10 억의 결과로. 하지만 극복 하기 위해 너무 많은 문제, 그것은 이제까지 일어날?

결과 (한국어) 2:

미래에, 당신은 할 수 있습니다. 마이클 레인은 엘리베이터를 자신의 새로운 비즈니스, LiftPort 그룹, 2018 년에 우주 엘리베이터를 완료하지만 우리는 이미 로켓과 위성을 가지고, 왜 희망? 음, 위성을 궤도에 진입 얻을 싼 아니다. 모든 위성의 절반은 이동에 대한 위치 - - 100,000,000달러 위의 비용까지 35,793km에 도달합니다. 보험 20 %로 다른 10 %를 추가합니다. 그리고 그것은 거기 일단, 당신이 그것을 해결할 수 없기 때문에 당신이 위성을 처음부터 올바르게 구축해야합니다. 개인 공간 산업은 증가 할 것으로 예상하지만, 공간, 엘리베이터 같은 새로운 벤처의 대부분은 매우 위험한 것입니다. 물론, 라 이네는 일이 쉽지 않을 것을 알고있다. 우선, 시작 비용이있다 : 그는 엘리베이터의 건설 70억달러 오 세 100 억 달러 사이의 비용을 것입니다 생각한다. 그리고 엘리베이터 용 케이블은 산업용 오늘날 무엇보다 강할 필요가 있다는 사실에있다 -. 강철의 약 30 배의 강도는 라 이네는 꽉 예산에 회사를 실행하고 다섯 명의 직원이 근무하고 있습니다. 그는 자금을 조달하고 다른 기술 기업과 조인트 벤처를 설립 할 계획 말한다. 이 최종적으로 완료되면 엘리베이터는 NASA와 러시아 우주국과 경쟁 할 수있다. 너무 오래 전 Laine의 자신이 공간에 돈을 만들기위한 가능성에 회의적이었다 아니었다. 의 달 "또는"의 화성에 가자 가자 "우주에 대한 열망은, 말을했다", "그는 기억합니다. 어떤 투자 수익의 "나는 말하고 있었다?"- 투자 수익 (ROI) " 현재 로켓 발사를 사용하여 공간에 물건 킬로를 제공 할 수있는 비용은 $ 20,000.The 엘리베이터가 하루에 오천 킬로그램의 하중을 수행 할 수 있습니다. 그것은 연간 물질의 만 킬로 이상 제공 할 수 -. 판매 수십억 달러의 결과 그러나 극복하기 위해 많은 문제를, 그것은 이제까지 일어날 것인가?

결과 (한국어) 3:

미래의 수 있다.마이클은 - 성 안에 희망 그의 새 업무를 완성할 것이다 liftport 그룹, 한 우주 엘리베이터 들어설 것이다.하지만 우리는 이미 로켓, 위성, 그러니까 왜 엘리베이터?네, 그 위성 보낼 궤도 안 싸다.킬로미터에 이를 35793 대략 절반을 위성 - 100000000 달러 이상의 비용.추가 다른 10% 20% 까지 보험.결코 확보 너 건립 위성 처음 때문에 일단 그것 거기, 너는 그것을 해결할 수 없다.

개인 공간 산업 늘어날 것으로 예상된다. 그러나 많은 새로운 기업 처 럼 우주 엘리베이터 마치 매우 위험하다.물론 그는 아는 게 쉽지 않다.우선, 시작 비용:그는 생각한다, 엘리베이터 건설 진행될 것이다 7000000000 달러와 5년 이상 10000000000.그리고 엘리베이터 케이블 오늘 공업 상여꾼들한테 강 강도 약 30 배 사실을 필요하다.

赖恩 관리 회사 괜찮아 예산 임직원 겨우 다섯.그는 계획을 자금을 설립 및 기타 기술 회사 합자 기업.그, 그것이 마침내 완료, 엘리베이터 도 와 나사, 러시아 항공 기구 경쟁.

이거 오래 전에, 그는 의심 미국은 공간 돈을 번다.'다른 우주 팬들의 “ 우리 가 달' 또는 '우리 가서 화성 ", 그는 추억."나는 줄곧 “ 너 투자 수익 - 관심 뭐야? ”현재 제공할 것을 비용 1킬로그램 우주비행선을 로켓 발사는 달러 20000.the 사다리 쓰는 5천 킬로그램을 / 날 짐을 휴대할 수 있다.그것은 수 백만 킬로그램 이상의 재료를 매년 제공 에 수십억 달러의 영업 수입.

근데 극복 이렇게 많은 문제가 생긴 거 아닐까?