Dear Kippum Kwon,This has reference

Dear Kippum Kwon,

This has reference to your booking on Flight SG127 from Delhi - Varanasi dated Feb 03,2013 .

We regret to inform you that there has been a change in your flight timings.

The revised departure time is 17:45 Hrs.

You are requested to report 120 minutes prior to the new departure time for check-in at our Airport counter.

There can be chances where we may not be able to contact you over phone due to no response or if the mobile is out of coverage area.

In case you need further clarification/assistance, kindly contact our Guest Sales and Reservations Centre at 09871803333 / 18001803333.

Kindly ignore this E-mail if you have already booked your flight with new revised timings.

Assuring you of our best attention at all times.

Thanks & Regards,
Ravi Mishra
Customer Relationship Department
SpiceJet Limited

결과 (한국어) 1:

사랑하는 kippum 권,

이 델리에서 항공편 sg127에서 예약에 대한 참조를 가지고 -. 바라나시 (Varanasi)는 2월 03,2013 일자

우리가 귀하의 항공편 타이밍에 변화가되었음을 알려드립니다.

수정 출발 시간이 17시 45분 시간입니다.

당신이 우리의 공항 카운터에서 체크인을 위해 새로운 출발 시간 전에 120 분을보고 해 주시기 바랍니다.

우리가 반응이로 인해 전화 나 모바일 서비스 범위를 벗어 경우 연락 할 수 없습니다 가능성이있을 수 있습니다. 당신은 자세한 내용을 확인 / 도움이 필요

경우에, 친절 09871803333에서 손님을 판매 및 예약 센터에 문의 / 18001803333.
이미 새로운 개정 타이밍으로 항공편을 예약 한 경우
친절이 이메일을 무시합니다.

항상 최선 주목을 보장.

감사합니다 & 감사합니다

라비 mishra 고객 관계 부서
spicejet 제한이

결과 (한국어) 2:

친애 하는 Kippum 권

예약에 대 한 참조를 델리에서 비행기 sg127에이-바라나시 일자 2 월 03,2013.

우리가 비행 타이밍 변경 되었음을 알려 드려 죄송 합니다.

수정 된 출발 시간은 17시 45분 시간.

우리의 공항 카운터에서의 탑승에 대 한 새로운 출발 시간 120 분 보고서 요청 됩니다.

거기 수 있을 기회가 어디 우리 때문에 응답 전화를 통해 연락을 할 수 없습니다 수 있습니다 또는 모바일 경우 범위 영역.

추가 설명/지원이 필요한 경우에 친절 하 게 우리의 게스트 판매 및 예약 센터에 문의 09871803333 / 18001803333.

친절 하 게 당신이 이미 새로운 개정된 타이밍으로 비행을 예약 하는 경우이 전자 메일을 무시 합니다.

당신이 우리의 가장 좋은 관심을 전혀 확보 시간.

& 감사
라비 Mishra
고객 관계 부서
SpiceJet 제한