Dear Dai, Good morning.As I said be

Dear Dai,
Good morning.

As I said before, its shipment date will be 2nd week of the January, 2015Y. We have some stock now and have to manage the inventory as minimum at the end of the year, so the shipment date is postponed to the next year. Because you have to maintain the production line balance as production plan, we send some wafer as attachment.

Best regards
Jack
2014-12-12

결과 (한국어) 1:

친애 하는 다이 안녕하세요.내가 전에 말했듯이, 그것의 선적 날짜 1 월 2015 Y의 2 주를 있을 것입니다. 우리는 어떤 주식이 지금 있고 최소 1 년의 끝에 그래서 선적 날짜는 연기 내년으로 재고를 관리 하. 생산 계획으로 생산 라인 균형을 유지 해야 하기 때문에 우리는 첨부 파일로 일부 웨이퍼를 보냅니다. 감사합니다잭2014 년 12 월 12

결과 (한국어) 2:

친애하는 다이,
안녕하세요. 내가 전에 말했듯이, 그 선적 날짜는 월, 2015Y의 둘째 주에있을 ​​것입니다. 우리는 지금 어떤 주식을 가지고 연말에 최소한의 재고를 관리해야하므로 배송 날짜는 내년에 연기됩니다. 당신은 생산 계획과 생산 라인의 균형을 유지해야하기 때문에, 우리는 첨부 파일로 일부 웨이퍼를 보낼 수 있습니다. 감사합니다 잭 2014년 12월 12일을

결과 (한국어) 3:

자기야, 태족,
.

마치 내가 전에 말한 그 선적 날짜 는 월 둘째 주, 2015y. 우리 좀 주식 지금 필요한 관리 재고 최소 말 그래서 선적 운반 날짜를 미루다 내년.너는 반드시 생산 라인 균형을 유지하다, 생산 계획을 때문에 우리는 그 어떤 晶片 첨부.

진지한 인사


2014-12-12 잭