The upstream channel descriptor (UC

The upstream channel descriptor (UCD) configuration code has a bug when processing UGS IUC-11 burst types in that the UGS PHY table is not populated correctly when changing from a standard phy upstream to a mixed phy upstream Docsis 2.0 (upshift).

For the upshift case the table is being populated from zero minislots to the max burst setting in the UCD for UGS IUC-11, instead of the correct method of populating the table for the entire range from zero to 255 minislots as is the case for the full UCD install.

This appears to be a source editing bug that was not caught by inspection or testing.

The result is that the UGS table for the upshift case will not be poulated past minislot index zero, if the UCD specifies a max burst of zero.

This may cause UGS upstream failures if the minislot required for the UGS packet does not fit within the uninitialized portion of the UGS minislot table.

결과 (한국어) 1:

업스트림 채널 설명자 (UCD) 구성 코드에 버그가 UGS PHY 테이블 채워지지 않으면 제대로 혼합된 phy 표준 phy 상류에서 변경할 때 그 종류를 파열 UGS IUC 11 처리 할 때 업스트림 Docsis 2.0 (upshift).Upshift 사건에 대 한 테이블은 채워지는 제로 미니에서 전체 UCD 설치 경우 255 브로드캐스팅 0에서 전체 범위에 대 한 테이블을 채우는 정확한 방법 대신에 UGS IUC 11는 UCD에 최대 버스트 설정.이 소스 편집 버그 검사 또는 테스트에 의해 잡혔다 하지 나타납니다.결과 UCD 지정 0의 최대 버스트 UGS 테이블 upshift 사건에 대 한 과거의 미니 슬롯 인덱스 0, poulated를 되지 않을 것입니다.이 UGS 패킷에 대해 필요한 미니 슬롯이 UGS 미니 슬롯 테이블 초기화 부분 내에서 맞지 않으면 UGS 업스트림 오류가 발생할 수 있습니다.

결과 (한국어) 2:

. 점에서 UGS IUC-11 버스트 유형을 처리 DOCSIS 2.0 (업 시프트) 상류의 혼합 PHY 상류 표준 PHY에서 변경할 때 UGS의 PHY 테이블이 제대로되지 않았을 때 업스트림 채널 디스크립터 (UCD) 구성 코드 버그가 들어 전체 UCD의 경우와 같이 0 대신 255 미니 슬롯에서 전체 범위의 테이블을 채우는 올바른 방법으로, 테이블이 UGS IUC-11에 대한 UCD에 설정 최대 버스트 제로 미니 슬롯에서 채워지는 경우를 상향 변속 설치가. 이 검사 또는 시험에 의해 적발되지 않은 소스 편집 버그를 것으로 보인다. 결과는 UCD는 0의 최대 버스트가 지정하는 경우 상향 변속의 경우에 대한 UGS 테이블, 과거 미니 슬롯 지수 제로 poulated되지 않을 것입니다. 이를 UGS 패킷에 필요한 미니 슬롯은 UGS의 미니 슬롯 테이블의 초기화되지 않은 부분에 맞지 않는 경우 UGS 상류 실패의 원인이 될 수 있습니다.

결과 (한국어) 3:

상행 채널 설명자 (UCD) 설정 오류 코드 있을 때 처리 회사 iuc-11 돌발 종류: UGS PHY 시계는 정확하지 바꿀 때 인구 에서 한 표준 물리 계층 위의 혼합 물리 상행 DOCSIS 2 (업그레이드하다.

위해 되 공문서 의해 밀집한 백지상태에서 까지 최대 돌발 작은 탱크 UGS iuc-11 지금 UCD 설정아니라 채우기 시계 전체 범위 백지상태에서 까지 255 마이크로 时隙 정확한 방법은 완벽한 UCD 위해 설치한 경우.

이 마치 한 소스 코드 편집 잘못이 아니라 검사 또는 테스트 집다.

때문에 되 파일 라이브러리 목록 않을 것입니다 poulated 지난 时隙 지수 제로. 만약 UCD 지정 한 최대 중에

0.이 때문에 묶을 수 UGS 필요한 时隙 적합하지 않은 지금 UGS 时隙 시계 초기화 일부 원인이 UGS 상류 고장.