If, (a) the Incoming inspection rej

If, (a) the Incoming inspection reject rate or DPPM exceeds the rate pursuant in Section 5,or (b) BUYER and/ or BUYER’s customer finds any quality problem, SUPPLIER shall,within 24 hours upon receiving BUYER’s written or oral notice, provide BUYER and/ or its customer new product replacement schedule and the corrective action plan for
nonconforming.

SUPPLIER shall provide analysis report and short-term improvement action plan to BUYER within three (3) days and provide the efficient long-term improvement action plan and quality report to BUYER within six (6) days.

결과 (한국어) 1:

경우, (a) 받는 검사 거부 율 또는 DPPM 섹션 5에 의하여 속도 초과 하거나 모든 품질 문제를 발견 하는 (b) 구매자 및/또는 구매자의 고객, 공급 업체, 구매자의 서 면 또는 구두 통지를 받으면 24 시간 이내 제공 구매자 및/또는 고객 새 제품 교체 일정 및 조치 계획부적합. 공급 업체 분석 보고서를 제공 하며 단기 개선 작업 (3) 일 이내에 구매자에 게 계획 하 고 6 (6) 일 이내에 구매자에 게는 효율적인 장기 개선 행동 계획 및 품질 보고서를 제공.

결과 (한국어) 2:

()받는 검사 속도를 거부하거나 DPPM은 5 장에 따라 속도를 초과, 또는 (b) 구매자 및 / 또는 구매자의 고객이 어떤 품질 문제를 발견하는 경우, 공급 업체는 구매자의 서면 또는 구두 통지를받은시 24 시간 내에 제공해야한다 구매자 및 / 또는 그 고객의 신제품 교체 일정에 대한 시정 조치 계획
부적합. 공급 업체는 3 일 이내에 구매자에 대한 분석 보고서 단기 개선 행동 계획을 제공하고 효율적인 장기 개선 행동 계획과 품질을 제공해야한다 6 일 이내에 구매자에보고한다.

결과 (한국어) 3:

만약, (한) 상품 검사 합격률이, DPPM 속도는 5 명절 규정을 또는 (b) 구매자 또는 구매자 고객 발견 어떤 품질 문제 에 반드시 24시간 내에, 구매자 서면 또는 구두 통지 받았어, 구매자는 과 / 또는 그 고객 새로운 제품 및 대체 향해 미터 긋다
않는다. 합격 시정 행동 계획.

공급처 제공 해야 분석 보고서 및 단기 개선 행동 계획 은 구매자 세 (3) 이내에 여섯 제공 장기간 유효한 개선 행동 계획 및 품질 보고해 구매자 (6) 날