pixiv暗闇の足音by 鳥そぼろ이전 1 / 3 ページ 다음【注意】 ※強姦、トラウマ、洗脳、悪堕ち系。多少の流血表現有りのバッドエンド 번역 - pixiv暗闇の足音by 鳥そぼろ이전 1 / 3 ページ 다음【注意】 ※強姦、トラウマ、洗脳、悪堕ち系。多少の流血表現有りのバッドエンド 한국어 말하는 방법

pixiv暗闇の足音by 鳥そぼろ이전 1 / 3 ページ 다음【注意



pixiv

暗闇の足音
by 鳥そぼろ
이전 1 / 3 ページ 다음

【注意】
※強姦、トラウマ、洗脳、悪堕ち系。多少の流血表現有りのバッドエンドです。
※原作「恐怖の下宿人」のキャラを使用(ねつ造あり)くん→さんへ成長した感じで書いてます。
※申し訳程度のチョロおそ要素。
※絶望感強め。
※可哀想なおそ松兄さんを見たくない方はそのまま引き返してください。
















「おそ松くん」

そいつが俺の腕を捕まえた時、第一声は、それだった。
その次が「久しぶりだね」だ。
そんでもって、その次が「僕のこと、覚えてる?」
そんでもって、そんでもってその次が……。
ああいや、もうなんでもいい。
だって会っちまったんだから。
俺は、これっぽっちも会いたくなんてなかったのに。


暗闇の足音



その日は、朝からついてなかった。
朝っつーか……もう昼だけど、まず、起きたら誰もいなかった。
これはまぁいいよ。
いつもこの俺が構えと言ってるのに、気がつきゃいなくなってる様な、薄情な連中だ。どうせあいつらが行きそうな所なんて想像がつくし、暇な時にでもちょっかい出しに行こう。
そう心に決めて、俺はこっそりチョロ松のへそくりを拝借し、パチンコに出かけた。
もちろん、倍にして返すつもりだったよ? 当然じゃん! ただ盗んだりなんてするかってぇの!
じゃねーとあいつ怖ぇーもん。ほんと、昔からキレたらやばい奴なんだよ、あいつは。怒りっぽいし、口うるさいし。まったく、短気ってやぁねえ~。
でも、残念ながらその日は倍にできなかった。なんてーの? 今日はツイてない日なんだよ。あるでしょ? そういう日ってさ。
でも、俺はこの時点ではそのことに気がついてなかったから、次こそはいけると思ったわけ。

んで、その後直で競馬に行った。
チョロ松のへそくりと、なけなしの俺の金を持ってね。目指せ! 万馬券!
でも、やーっぱりツイてなかったんだよね。
あるんだよなあ~、そういう日。何をやってもうまくいかないっていうかさ、そうなったら嫌だなって方向に行っちゃうの。何をやっても駄目、ツイてない。
カラ松流に言うと、運命の女神様にフられた日ってか? アイタタタ~。
隣にいたイヤミは生意気にも当てていたけど、俺は全然ダメだった。全敗よ、全敗。足下に散ったはずれ馬券に涙して、隣でウヒョウヒョ笑ってるイヤミにすり寄った。
当たったんなら奢ってよ、俺たち親友だろ? ってさ! けど、あの野郎ほんっと金にガメついよな。「失せろザンス! この煮込みバカ!」とか言われてカチンときたんで、一発食らわせて逃げ出した。
俺は馬鹿にしてもいいけど煮込みは馬鹿にすんなよクソ出っ歯!

で、競馬場を後にしたら、もう金もないし、とりあえずチョロ松のへそくりはなんとか誤魔化さなきゃいけねーから、ほかの奴ら探して金借りるかって思ってたんだけど、……そういう日に限って一人も見つかんねえ。
歩いても歩いても会わねえの!
なんなの!?
五人もいるなら一人くらい見つかってもよくない!?
カラ松はどうせ橋の上で逆ナン待ちでもしてるかと思えばいねーし、一松は野良猫に餌でもやってるかと思えばいつもの所にいねーし、十四松はその辺で野球してるかと思えば見ねーし、トド松は歩いてりゃばったり会うかと思えば会わねーし、チョロ松は会ったらまずいから会わなくていいんだけどさ! なんだよ、隠れんぼか!? お兄ちゃんも混ぜてよ!
ちぇーと、口を尖らせながらその辺をぶらついていると、いつの間にか近所の空き地に辿り着いた。

昔はよく遊んだけど、今は全然だ。
空き地は公園に改装されているけど、昔に比べれば大分遊具も撤去されて、おざなりな砂場と幼児向けみたいなブランコしか残っていない。
これじゃあ空き地と変わらなくない? 昔の方が遊具は楽しかった気ぃすっけどなあ、今はモンペが多くて大変だよね~。
つか、こんなクソつまんねー公園じゃ、そりゃ子供もそんないないか。今は家でゲームでしょ。
無人の公園に足を踏み入れ、辺りを見渡す。起きたのが昼だったせいか、パチと競馬ですっかり日も暮れて、影が長く伸びていた。
ほかになんか面白いもんでもねーかなと見渡していると、端に寄せてある土管が目に入って、眉を顰めた。
いや、今時土管って。なくない?
処分しろよ、なんの為にあるのさこれ。必要か? 今日日ゲームとかアニメの中でしか見ないよこんなん。ここで突然昭和感出されてもさぁ、世界観ぐらつくっていうか。
目を細めて、土管に近づき、手を当てた。冷たいコンクリートの感触に、息を吐く。
……今見りゃ、思ったより小さいんだなあ。
昔は、体ごと入るくらいには大きかったのに。

「……あー、やだやだ」

嫌なことを思い出す所だった。ぎゅっと目を瞑って、土管から目線を外す。
はぁ~、今日はツイてないし、もう帰るか。チョロ松には適当に言えばなんとかなるだろ、あいつ馬鹿だから。
そのまま大きく伸びをして振り返った時だった。
声が投げかけられたのは。

「おそ松くん」
「はぁ? だ……」

名前を呼ばれて反射的に目線をあげると、目の前には、見知らぬ男が立っていた。
白髪交じりの男はチェック柄のスーツを着ていて、目尻を下げ、にやついた顔で夕日を背に立っている。柔和な顔立ちはいかにも人が良さそうだけど、得体の知れない不気味さを持っていた。はぁ? おっさん誰?
そう思ったのは一瞬だ。
すぐにぞわ、と鳥肌が立った。
男は俺の顔を見ると、にこにこと人の良さそうな笑みを浮かべて近づいてきた。

「久しぶりだね」
「あ」

手が、俺の手を掴む。
振り払えばよかった。そんでもってそのまま一発食らわせて逃げればよかった。でも、体が動かなかったんだ。
ざり、と地面の砂を踏みしめる音がして、骨ばった手が俺のパーカーに食い込む。
喉が、カラカラに乾いていた。

「僕のこと、覚えてる?」
「あ、の、人違いじゃ」
「覚えてるよね? 探したんだよ、君のこと」
「や……」

さっきまで人の良さそうな笑みを浮かべていたのに、青白くなっていく俺の顔を見て、男の笑みが違うものへと変わった。
目尻はつり上げられ、ヤニで汚れた歯を見せながら、柔和な顔つきはまるで修羅の様に豹変する。
ギラついた目。
人を見下す様なその目つきは、見覚えがある。嘘でしょ、だって、今更さあ。何年前のことだと思ってんの。
にやりと笑いながら、男は俺の腕を引っ張り、こう言った。

「なあ、覚えてるだろう? おそ松。俺は忘れてねえよ。お前もだろ?」

『も、もうぜったい、いわないよう……』
『ゆるして!!』
『もういいません!』

「……っ……!」

フラッシュバック、って奴?
忘れてたのに、嘘みたいに蘇ってくんの。
俺ってさあ、忘れっぽいっていうか、そんなに気にしないタイプじゃん? ま、食い物の恨みは忘れねえけど。
だから、全然気にしてないつもりだったんだけど、そうでもなかったみたいね。記憶の片隅に残っていたものが掘り起こされたかの様に、あの時の映像が蘇ってくる。
大丈夫だと思ってたんだ。だって俺、もう大人だよ? こんな奴になんて負ける筈ないし、そんなの、わかってるのにさあ。
土管の中に引きずり込まれて殴られたこととか、家族全員皆殺しと囁かれたことが、脳裏に浮かんで来ちゃうんだ。
喉から出た声は、自分でも驚く位に掠れてたし、震えていた。

「お、おじさん……」
「いい子にしてたかな? いい子にしてたなら、ご褒美をあげるよ、なあおそ松」

東郷という、名前を入れ替えれば強盗の男は、まるで迎えに来たかの様に、俺の頭を撫でてきた。
やっぱり、今日はツイてない。


***


「お話しようか。おそ松くんとは、ずっとずっと話をしたいと思ってたんだよね」

ぐい、と手を引かれて、俺は正気に戻った。
一瞬、子供時代にタイムスリップでもしたかのような気分になったけど、俺はすぐさまその考えを振り払う。違う違う、あれはガキの頃の俺。
泣いていたのも、一人で悩んでいたのも。
大人の言葉を鵜呑みにして、本当に家族を殺されると思ってた、馬鹿なガキの俺。
今の俺は二十歳を超えた成人だ。
今ならあれが本当かどうかも怪しい嘘だってわかる。それに、あれから何年経ったと思ってんの? 今の俺なら、対抗できるような力もある。体力だってある! なんてったって、未来のカリスマレジェンド、松野おそ松様だよ? 六人一絡げだった無個性時代とは違う。
なんなら、あの時の仕返しを、今してやりゃいいじゃん。俺は掴まれた手を思い切り振り払った。

「……離せよ!」
「おっと」
「こちとらはてめーと話すことなんてねーっつの! おいおっさん、あの時はよくもやってくれたな!」
「おやおや、チビだったガキが、随分と勇ましくなったもんだ」
「当たり前だろ! あれから何年経ったと……!」
「何年経っても、変わらないさ」
「っ」

にこにこと笑いながら、東郷は俺の首元を掴んできた。俺は、一瞬反応が遅れた。
いや、違う。反応出来なかったんだ。って、おかしくね? 俺、反射神経そこまで悪くないのにさ。来るってわかってたのに、体がうまく動かなかった。そのことに気がついて、愕然とした。
東郷は俺の首もとを掴み、そのまま押し倒してくる。
土管に押し込められるような形で、押しつけられる。
流石にこの年になりゃ、もう大人二人の全身は入らないけど一人を閉じこめるくらいなら出来る大きさだ。俺は慌てて両手で自分の体を支えた。
目の前の東郷は、俺とそう変わらない体格のはずなのに、ひどく大きく見えた。ぶわ、と全身の毛穴から汗が吹き出るような感覚に、目眩を覚える。
いやなんでだよ! おかしいだろ! だって俺もうガキじゃないんだよ? 力もある、こいつより体力だってあるはずなんだ、なのに、なんで足震えてんの!?
手足がすげー冷たいの。全身の血が下がってるみたいに。ねえ、ちょっと、動けよ俺の体!

「や、やめろ!」
「威勢のいい事言った割に、顔色はよくないな。昔言った事、憶えてるかい?」
「は、離せっ、落ちる! やだ!」
「あの時、言ったはずだよ、遠いところに行くってさ。何年もかかったけど、その約束、果たしにきたんだ。……でもその前に、昔みたいに痛い目見ないとわかんないかな~」

ぐぐぐ、と土管の中に入れられそうになって、俺は必死に声を出した。
閉じ込められる!
殴られる!
また、怒られて、殴られて、ころされる!
泣きそうになるのを堪えて、気が付けば謝罪が口から飛び出していた。

「やだ、やめろ! やめろってば! ……ごめんなさい! もう言わないから! 誰にも言わないから! 殴るのはよしてよおじさん!」
「……ハハハ、ハハハハハ!」

真っ暗だった。
誰も助けてくれなかった。
包丁を突きつけられて、誰にも喋るなと言われた。
人を三人も殺したってのが、本当かどうかはわからないけど、子供の心を闇で捕らえるのには十分な言葉だと思わない? 怖いでしょ、そりゃ。
足に縋りついて、泣きついて、許しを乞うた。
殺人犯と土管の中に二人っきりで閉じこめられて、殴られて、誰にも言いませんと誓わされたのが、どんだけ怖かったかわかる? 誰にも言えなかった。誰かに言いたかったけど、相談もできなかった。しようと思ってもことごとく見破られて、誰も助けてなんてくれなかった。
逆らえないと思ったんだ。
どっどっど、と心臓の音が早くなる。喉からヒュウ、という息が漏れて、震える瞳だけで東郷を見上げた。
今のこいつは、包丁なんて持ってない。人通りが少ないとは言え、人目のある所だ。それに、俺だってもうあの時みたいなチビじゃないし、こいつも年を取った。
まともにやりあえば、勝てないこともないってわかってる。
なのに、逆らったら駄目だ、って誰かが言うんだ。
ガキの頃の俺が、殺さないでって泣きつくんだよ。ばっかじゃね? 今の俺はおそ松さ
0/5000
다음 언어를 번역: -
다음 언어로 번역: -
결과 (한국어) 1: [복제]
복사!


pixiv

어둠의 발소리
by 다진 닭고기
이전 1/3페이지 다음

[주의]
※강간, 정신적 외상, 세뇌, 나쁜 시달리다 계.다소 잔인 한 표현이 있어 배드 엔드입니다.
※원작"공포의 하숙인"의 캐릭터를 사용(조작 있음)군 → 씨로 성장한 느낌으로 쓰고 있습니다.
※명색뿐인 돌 늦게 요소.
※절망감 강하게 한다.
※ 불쌍한 오소송 형을 보기 싫은 분은 그대로 돌아가세요.
















"오소송 군"

그 녀석이 내 팔을 잡은 때 첫마디는 그것이었다.
그 다음이 "오랜만이네"이다.
그것으로, 그 다음이 "나 기억하니?"
그래서 갖고 그것으로 그 다음이…….
아 아니, 이제 무엇이든 된다.
라고 만났구나.
나는, 요것도 만나고 싶다니 없었는데.


어둠의 발소리



그날은 아침부터 따르지 않았다.
아침다고?……이제 낮이지만 우선 일어나면 아무도 없었다.
이는 뭐 좋아.
항상 이 내가 것이라고 하는데, 깨어나는 못 듯한 박정한 친구들이다.어차피 저 배들은가 가능한 곳 정말 상상할 수 있는, 여가 시간에도 쓸데없이 가자.
그렇게 마음 먹고, 나는 몰래 초로 마츠의 비상금을 빌리고, 새총에 나갔다.
물론 곱쳐서 갚으려 했어?당연하잖아!그냥 훔치다니 할까 에노!그
럼 언니하고 그 애 무섭다,-것.정말 옛날부터 성의 경우 조금은 어두운 면 놈 이에요, 자식은. 불쾌 하 고 잔소리를 했다. 아예, 신경 란, 아 안녕 ~.
하지만 안타깝게도 그날은 배로 못 했다.니 ー? 오늘은 좋은 하루에 요. 다 응? 그렇게 일 입니까.
그래도 나는 이 시점에서는 그 걸 알아채지 못 해서, 다음에는 안 된다고 생각한 것.

그리고, 그 뒤 즉시로 경마에 갔다.
초로 마츠의 비상금으로 없는 내 돈을 가지고~메자세!만 마권! 하
지만아 우지 불통 재수 없었어요.
있거든~그런 날.뭘 해도 잘 어울리지 않는다 라는 베벨, 후 고 싶지 되어 방향으로가 버린다. 뭘 해도 실패, 행운.
카라 마츠식으로 말하자면 운명의 여신님께 훈 날은? アイタタタ ~.
옆에 있던 이야미는 건방지게도 맞혔는데, 나는 망쳤다.무 승 님, 무 승. 足下에 낭비 하는 상점에 눈물, 옆에 ウヒョウヒョ 웃는 거 쳇! 소매치기 진.
당첨되었으면 사고요, 우리 친구잖아?라고! 하지만 난 그 똥 단지와 금에 거북 대 한 거 야. 「 失せろ ザンス! 이 찐 바보! 」 라고 말해 히와 봤는데 요, 개당 食らわせ 달아 내렸다.
나는 무시해서도 좋지만 수육은 바보 취급하라 똥 뻐드렁니!

그래서 경마장을 빠져나가면 다시 돈도 없고 일단 초로 마츠의 비상금은 어떻게든 속이지 않은 면 안 되니까 다른 놈들 찾아 돈 빌리느냐라고 생각했었는데……그런 날에 한해 한명도 발견되네.
가도 가도 만나자!
뭐지?
다섯명이나 있다면 하나쯤 발견되선 안 되!?
카라 마츠는 어차피 다리 위에서 반댄 대기하고 있는가 하면 안 있고, 히토츠 마츠는 도둑 고양이에게 먹이라도 하고 있는가 하면 언제나 곳에 안 있고, 십사 소나무는 그쯤에서 야구 하고 있는가 하면 안 보고, 토도 소나무는 걸면 마주치는가 하면 안 만나고 초로 마츠는 만나면 못나서 만나지 않아도 되어!뭐야, 숨바꼭질.?오빠도 섞어!
쳇-로 삐지며 그 주변을 서성거리고 있자 어느새 근처 공터에 다다랐다.옛날에는 잘 놀지만, 지금은 전혀이다.공터는 공원 개장되고 있지만 옛날에 비하면 많이 기구들도 철거되고, 실패한 모래밭과 유아 같은 그네밖에 남지 않았다.이것은 그 빈터와 변하지 않지 않을래?옛 것이 기구들은 즐거운 마음 이스. 하지만.. 지금은 몬뻬가 많아서 힘들어~붙어 이런 빌어먹을 재미 없는 공원다면 그건 아이도 그런 아닌가.지금은 집에서 게임이지.무인의 공원에 발을 딛고 주위를 둘러보다.일어난 것이 낮이었던 탓인지 그냥 경마에서 완전히 날도 저물고 그림자가 길게 뻗어 있었다.외에 뭐 재미 있는 거라도 없을까 둘러봤다고 끝에 걸고 있는 토관이 눈에 띄어 눈살을 찌뿌리.아니 요즘 메대.없다?처분할께, 무슨 목적에 있는 거야 이거.필요한가? 요즈음 게임이나 애니메이션 속에서나 안 보이네 이런 거. 여기서 갑자기 쇼와감 나더라도 글쎄, 세계관 흔들린다고 하던가?눈을 가늘게 뜨고, 토관에 다가오면서 손을 댔다.차가운 콘크리트의 감촉에 숨을 토하다.…… 지금 보며 생각보다 작군.옛날에는 몸마다 들어올 정도는 컸다."…… 아 싫다" 싫은 생각이 곳이었다.질끈 눈을 감고, 토관에서 시선을 떼다.하아~오늘은 재수 없고, 이젠 돌아갈까.초로 마츠에는 적당히 하면 어떻게든 되겠지, 저 녀석 바보니까.그대로 크게 기지개를 켜고 되돌아 보았을 때였다.목소리가 던져진 것은."오소송 군""뭐?이다……"이름이 불리우자 반사적으로 시선을 거두면 눈 앞에는 낯선 남자가 서있었다.백발이 성성한 남자는 체크 무늬 정장을 입고 있었고 눈가를 낮추고 히죽거리는 얼굴로 석양을 등에 서있다.유화한 모습은 마치 사람이 좋은 것 같은데 정체 모를 섬뜩함을 가지고 있었다. 뭐? 아저씨 누구야?그렇게 생각한 것은 순식간이다.바로 거야,라고 머리털이 곤두섰다.남자는 내 얼굴을 보면 싱글벙글 사람 좋아 보이는 미소를 지으며 다가왔다."오랜만이네""아"손이 내 손을 잡는다.뿌리치면 됐다.그래서 가지고 그대로 한방 먹여서 도망 가면 됐다. 그래도 몸이 움직이지 않았었어.지, 땅의 모래를 밟아라 소리가 나면서 뼈가 앙상한 손이 나의 파커에 파고들다.목이 마르고 있었다."나 기억하니?""아, 딴사람이 ""기억하지?찾은 거야, 너""야……"아까까지 사람 좋아 보이는 미소를 짓고 있었는데 해쓱해지는 내 얼굴을 보고남자의 웃음이 다른 것으로 바뀌었다.눈꼬리는 인상되어 야니로 더러워진 치아를 보이며, 부드러운 얼굴이 마치 아수라처럼 표변한다.강렬한 인상으로 빛나는 눈.사람을 업신여기는 듯한 그 눈빛은 본 기억이 있다.거짓말이죠, 그게 이제서야 자.몇년 전의 것이라고 생각하는 거야?씩 웃으며 남자는 내 팔을 잡고 이렇게 말했다.".....(기억하니?오소송.나는 안 잊어.너도?"『도 이제 절대 말하지 않도록……』 『 용서하고!!』 『 이제 없습니다!』"…….……!"플래시백, 녀석?잊었는데, 거짓말처럼 살아나는 거.나 자, 잊어 버리라고 할까, 그렇게 신경 쓰지 않는 타입이잖아?뭐, 음식 원한은 잊지 않지만.그러니까 전혀 신경 안 쓰려 했는데 아닌 것 같네.기억의 구석에 남아 있던 것이 파인 것처럼 그때의 영상이 되살아난다.괜찮다고 생각 했었거든.나 이제 어른이야?이런 놈이 질 리 없고, 그런, 알고 있는데요.토관 속에 끌어들이고 맞은 것이나 가족 모두 몰살로 나온 것이 뇌리에 떠오르다 진단.목구멍에서 나온 목소리는 스스로도 놀랄 정도로 쉬닸고, 떨렸다."오, 아저씨……"" 좋은 아이로 했었지?좋은 아이로 했다면, 상을 줄께 좀 오소송"도고라는 이름을 바꾸면 강도의 남자는 마치 데리러 온 것처럼, 나의 머리를 쓰다듬어 왔다.역시 오늘은 운이 없다.***"말씀하는가.오소송 군은 계속 말을 하고 싶었어"말뚝으로 손을 잡고, 나는 정신을 차렸다.순간 어린 시절에 시간 여행한 듯한 기분이 되었지만, 나는 곧 그 생각을 뿌리치다.아니 아니, 저것은 아이 때의 나.울고 있었던 것도 혼자서 고민하던 것도.어른 말을 무조건 추종하고, 정말 가족을 죽인다고 생각했어, 바보 꼬마의 나.지금의 나는 스무 살이 넘은 성인이다.지금이라면 그것이 정말인지 어떤지도 수상한 거짓말이다를 알아.게다가 그로부터 몇년 지났다고 거야?지금의 나라면, 대항할 수 있는 힘도 있다.체력도 있다!뭐라고 해도 미래의 카리스마 레전드, 마츠노 오소송님이야?여섯명 일괄하여였다, 개성 시대와는 다르다.뭣하면 그때의 보복을, 지금 하고 하면 되잖아.나는 꺾였다 손을 힘껏 뿌리쳤다."…… 놓지!""이런""우리는 네놈과 말할 게 없다고!나는 씨, 그때는 잘도 했군!""오 이런, 어린 아이가 참 용감하게 된 것이다""당연하잖아!그로부터 몇년 지났다고...""몇년이 지나도 변하지 않아""?"싱글벙글 웃으며 도고는 내 목을 잡아 왔다.나는 순간 반응이 늦었다.아니, 아니야. 반응 못어.는 이상하군?나, 반사 신경. 거기까지 나쁘지 않는데.오라고 느꼈었는데, 몸이 잘 움직이지 않았다.그 일에 정신이 들어 깜짝 놀랐다.도고는 내 목 근원을 파악하고 그대로 무너뜨린다.토관에 감금되다 같은 형태로 떠넘긴다.역시 이 나이에 이미 어른 두 사람의 전신은 안 드는데 한 사람을 가두는 정도라면 가능한 크기이다.나는 황급히 두 손으로 자신의 몸을 받쳤다.눈앞의 도고는 나와 다를 게 없는 체격의 것인데 너무 크게 보였다.<야,라고 온몸의 모공에서 땀이 뻘뻘 난다 같은 감각에 정신이 없다.싫어이다!이상하잖아!나 벌써 골목이 아니겠지?힘도 있다, 이 녀석보다는 체력도 있을 것인데인데 왜 다리 떨고 있어요!?손발이 굉장하다 차가운 거.온몸의 피가 처져처럼.여보, 좀 움직일 수 나의 몸!", 그만두었다!""위세 좋은 일 한 것 치고, 안색은 좋지 않구나.옛날 한 거 기억하고 있니?""예, 놓고, 떨어지어! 싫어!""그때 말했지요, 멀리 가란다.몇년이나 걸렸는데, 그 약속 하러 왔어.…… 그래도 그 전에 옛날처럼 아픈 눈. 없으면 모를까?"그그 그대, 토관 속에 갇히게 되서, 나는 필사적으로 목소리를 냈다.갇히다! 맞다!또 혼 나서 얻어맞아서 죽인다! 울게 되는 것을 참고 마음이 붙으면 사과가 입에서 나왔다."어머, 그만두었다! 그만두니까!.......미안!이제 안 하니까!누구한테도 말 안 하니까 때리는 건 그만두세요 아저씨!""……하하하 하하하하하!" 깜깜했다.아무도 돌아보지 않았다.식칼을 들이대고 누구에게도 말하지 말라고 했다.사람을 셋이나 죽였다는 것이 사실인지 어떤지는 모르지만 아이의 마음을 어둠에서 붙잡기에 충분한 말이라고 생각하지 않아?무섭지?그건.발에 달라붙어, 울거나 하고 용서를 바랐다.살인범과 토관 속에 둘이서 갇혀서 얻어맞아서 아무에게도 말하지 않으면 서와산 것이 얼마나 무서웠는지 알아?누구에게도 말하지 않았다.누군가에게 말하고 싶었는데, 상담도 못 했다.하려고 생각해도 모조리 간파당하고 아무도 돕고는 뭐 주지 않았다.거역할 수 없다고 생각했다.어디 꾸미되와 심장 소리가 빨라진다.목에서 휴우는 숨이 새서 떨리는 눈동자만으로 도고를 올려다보았다.지금 이 녀석은 식칼 따위 가지지 않는다.사람의 왕래가 적다고 하지만 눈에 있는 곳이다.게다가 나도 벌써 그때 같은 꼬맹이가 아니고 이 녀석도 나이 든.
제대로 말다툼하면 이길 수 없는 것도 아니라고 알아.
인데 거역하면 안 된다고 누군가가 하는 말이다.
아이 때의 내가 죽이지 말라고 울며 매달리는 거야.만 아냐?지금의 나는 오소송이야
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 2:[복제]
복사!


pixiv

어둠의 발소리
by 다진 닭고기
이전 1/3페이지 다음

[주의]
※강간, 정신적 외상, 세뇌, 나쁜 시달리다 계.약간의 유혈 표현 있음의 배드 앤딩입니다.
※원작"공포의 하숙인"의 캐릭터를 사용(조작 있음)군 → 씨로 성장한 느낌으로 쓰고 있습니다.
※명색뿐인 돌 늦게 요소.
※절망감 강하게 한다.
※ 불쌍한 오소송 형을 보기 싫은 분은 그대로 돌아가세요.
















"오소송 군"

그 녀석이 내 팔을 잡은 때 첫마디는 그것이었다.
그 다음이 "오랜만이네"이다.
그것으로, 그 다음이 "나 기억하니?"
그래서 갖고 그것으로 그 다음이…….
아 아니, 이제 무엇이든 된다.
라고 만났구나.
나는, 요것도 만나고 싶다니 없었는데.


어둠의 발소리



그날은 아침부터 따르지 않았다.
아침다고?……이제 낮이지만 우선 일어나면 아무도 없었다.
이는 뭐 좋아.
항상 이 내가 것이라고 하는데, 깨어나는 못 듯한 박정한 친구들이다.어차피 걔들이 갈 만한 곳이 상상이 다하고 한가한 때에 참견한다.
그렇게 마음 먹고, 나는 몰래 초로 마츠의 비상금을 빌리고, 새총에 나갔다.
물론 곱쳐서 갚으려 했어?당연하잖아!그냥 훔치다니 할까 에노!그
럼 언니하고 그 애 무섭다,-것.정말 옛날부터 폭발면 위험한 놈이야, 그 녀석은.화를 잘 내고, 잔소리가 심하고.정말 성급하다고 네?~
하지만 안타깝게도 그날은 배로 못 했다. 다니-?오늘은 재수 없는 날이야.있죠?그런 날이 말이야.
그래도 나는 이 시점에서는 그 걸 알아채지 못 해서, 다음에는 안 된다고 생각한 것.

그리고, 그 뒤 즉시로 경마에 갔다.
초로 마츠의 비상금으로 없는 내 돈을 가지고~메자세!만 마권! 하
지만아 우지 불통 재수 없었어요.
있거든~그런 날.무엇을 해도 잘 안 된다라고 할까, 그렇게 된다면 싫다는 방향으로 간다.무엇을 하더라도 안 되, 재수 없다.
카라 마츠식으로 말하자면 운명의 여신님께 훈 날은?아야야 야~.
옆에 있던 이야미는 건방지게도 맞혔는데, 나는 망쳤다.전패어, 전패.발밑에 흩어진 빗나간 마권에 눈물짓고 옆에서 우효우효 웃는 이야미로 바싹 다가갔다.
당첨되었으면 사고요, 우리 친구잖아?라고 말이야! 하지만 그 녀석 정말금에 거북서 그래." 꺼져라으세요.!이 삶은 바보!"라고 해서 화가 울컥 치밀어서 한방 먹여서 달아났다.
나는 무시해서도 좋지만 수육은 바보 취급하라 똥 뻐드렁니!

그래서 경마장을 빠져나가면 다시 돈도 없고 일단 초로 마츠의 비상금은 어떻게든 속이지 않은 면 안 되니까 다른 놈들 찾아 돈 빌리느냐라고 생각했었는데……그런 날에 한해 한명도 발견되네.
가도 가도 만나자!
뭐지?
다섯명이나 있다면 하나쯤 발견되선 안 되!?
카라 마츠는 어차피 다리 위에서 반댄 대기하고 있는가 하면 안 있고, 히토츠 마츠는 도둑 고양이에게 먹이라도 하고 있는가 하면 언제나 곳에 안 있고, 십사 소나무는 그쯤에서 야구 하고 있는가 하면 안 보고, 토도 소나무는 걸면 마주치는가 하면 안 만나고 초로 마츠는 만나면 못나서 만나지 않아도 되어!뭐야, 숨바꼭질.?오빠도 섞어!
쳇-로 삐지며 그 주변을 서성거리고 있자 어느새 근처 공터에 다다랐다.

옛날에는 잘 놀지만, 지금은 전혀이다.
공터는 공원 개장되고 있지만 옛날에 비하면 많이 기구들도 철거되고, 실패한 모래밭과 유아 같은 그네밖에 남지 않았다.
이것은 그 빈터와 변하지 않지 않을래?옛 것이 기구들은 즐거운 마음 이스. 하지만..지금은 몬뻬가 많아서 힘들어~
붙어 이런 빌어먹을 재미 없는 공원다면 그건 아이도 그런 아닌가.지금은 집에서 게임이지.
무인의 공원에 발을 딛고 주위를 둘러보다.일어난 것이 낮이었던 탓인지 그냥 경마에서 완전히 날도 저물고 그림자가 길게 뻗어 있었다.
외에 뭐 재미 있는 거라도 없을까 둘러봤다고 끝에 걸고 있는 토관이 눈에 띄어 눈살을 찌뿌리.
아니 요즘 메대.없다?
처분할께, 무슨 목적에 있는 거야 이거.필요한가?요즈음 게임이나 애니메이션 속에서나 안 보이네 이런 거.여기서 갑자기 쇼와감 나더라도 글쎄, 세계관 흔들린다고 하던가?
눈을 가늘게 뜨고, 토관에 다가오면서 손을 댔다.차가운 콘크리트의 감촉에 숨을 토하다.
……지금 보며 생각보다 작군.
옛날에는 몸마다 들어올 정도는 컸다.

"……아 싫다"

싫은 생각이 곳이었다.질끈 눈을 감고, 토관에서 시선을 떼다.
하아~오늘은 재수 없고, 이젠 돌아갈까.초로 마츠에는 적당히 하면 어떻게든 되겠지, 저 녀석 바보니까.
그대로 크게 기지개를 켜고 되돌아 보았을 때였다.
목소리가 던져진 것은.

"오소송 군"
"뭐?이다……"

이름이 불리우자 반사적으로 시선을 거두면 눈 앞에는 낯선 남자가 서있었다.
백발이 성성한 남자는 체크 무늬 정장을 입고 있었고 눈가를 낮추고 히죽거리는 얼굴로 석양을 등에 서있다.유화한 모습은 마치 사람이 좋은 것 같은데 정체 모를 섬뜩함을 가지고 있었다.뭐?아저씨 누구야?
그렇게 생각한 것은 순식간이다.
바로 거야,라고 머리털이 곤두섰다.
남자는 내 얼굴을 보면 싱글벙글 사람 좋아 보이는 미소를 지으며 다가왔다.

"오랜만이네"
"아"

손이 내 손을 잡는다.
뿌리치면 됐다.그래서 가지고 그대로 한방 먹여서 도망 가면 됐다.그래도 몸이 움직이지 않았었어.
지, 땅의 모래를 밟아라 소리가 나면서 뼈가 앙상한 손이 나의 파커에 파고들다.
목이 마르고 있었다.

"나 기억하니?"
"아, 딴사람이 "
"기억하지?찾은 거야, 너"
"야……"

아까까지 사람 좋아 보이는 미소를 짓고 있었는데 해쓱해지는 내 얼굴을 보고남자의 웃음이 다른 것으로 바뀌었다.
눈꼬리는 인상되어 야니로 더러워진 치아를 보이며, 부드러운 얼굴이 마치 아수라처럼 표변한다.
강렬한 인상으로 빛나는 눈.
사람을 업신여기는 듯한 그 눈빛은 본 기억이 있다.거짓말이죠, 그게 이제서야 자.몇년 전의 것이라고 생각하는 거야?
씩 웃으며 남자는 내 팔을 잡고 이렇게 말했다.

".....(기억하니?오소송.나는 안 잊어.너도?"

『도 이제 절대 말하지 않도록……』
『 용서하고!!』
『 이제 없습니다!』

"…….……!"

플래시백, 녀석?
잊었는데, 거짓말처럼 살아나는 거.
나 자, 잊어 버리라고 할까, 그렇게 신경 쓰지 않는 타입이잖아?뭐, 음식 원한은 잊지 않지만.
그러니까 전혀 신경 안 쓰려 했는데 아닌 것 같네.기억의 구석에 남아 있던 것이 파인 것처럼 그때의 영상이 되살아난다.
괜찮다고 생각 했었거든.나 이제 어른이야?이런 놈이 질 리 없고, 그런, 알고 있는데요.
토관 속에 끌어들이고 맞은 것이나 가족 모두 몰살로 나온 것이 뇌리에 떠오르다 진단.
목구멍에서 나온 목소리는 스스로도 놀랄 정도로 쉬닸고, 떨렸다.

"오, 아저씨……"
" 좋은 아이로 했었지?좋은 아이로 했다면, 상을 줄께 좀 오소송"

도고라는 이름을 바꾸면 강도의 남자는 마치 데리러 온 것처럼, 나의 머리를 쓰다듬어 왔다.
역시 오늘은 운이 없다.


***


"말씀하는가.오소송 군은 계속 말을 하고 싶었어"

말뚝으로 손을 잡고, 나는 정신을 차렸다.
순간 어린 시절에 시간 여행한 듯한 기분이 되었지만, 나는 곧 그 생각을 뿌리치다.아니 아니, 저것은 아이 때의 나.
울고 있었던 것도 혼자서 고민하던 것도.
어른 말을 무조건 추종하고, 정말 가족을 죽인다고 생각했어, 바보 꼬마의 나.
지금의 나는 스무 살이 넘은 성인이다.
지금이라면 그것이 정말인지 어떤지도 수상한 거짓말이다를 알아.게다가 그로부터 몇년 지났다고 거야?지금의 나라면, 대항할 수 있는 힘도 있다.체력도 있다!뭐라고 해도 미래의 카리스마 레전드, 마츠노 오소송님이야?여섯명 일괄하여였다, 개성 시대와는 다르다.
뭣하면 그때의 보복을, 지금 하고 하면 되잖아.나는 꺾였다 손을 힘껏 뿌리쳤다.

"…… 놓지!"
"이런"
"우리는 네놈과 말할 게 없다고!나는 씨, 그때는 잘도 했군!"
"오 이런, 어린 아이가 참 용감하게 된 것이다"
"당연하잖아!그로부터 몇년 지났다고..."
"몇년이 지나도 변하지 않아"
"?"

싱글벙글 웃으며 도고는 내 목을 잡아 왔다.나는 순간 반응이 늦었다.아
니, 아니야. 반응 못어.는 이상하군?나, 반사 신경. 거기까지 나쁘지 않는데.오라고 느꼈었는데, 몸이 잘 움직이지 않았다.그 일에 정신이 들어 깜짝 놀랐다.
도고는 내 목 근원을 파악하고 그대로 무너뜨린다.
토관에 감금되다 같은 형태로 떠넘긴다.
역시 이 나이에 이미 어른 두 사람의 전신은 안 드는데 한 사람을 가두는 정도라면 가능한 크기이다.나는 황급히 두 손으로 자신의 몸을 받쳤다.
눈앞의 도고는 나와 다를 게 없는 체격의 것인데 너무 크게 보였다.<야,라고 온몸의 모공에서 땀이 뻘뻘 난다 같은 감각에 정신이 없다.
싫어이다!이상하잖아!나 벌써 골목이 아니겠지?힘도 있다, 이 녀석보다는 체력도 있을 것인데인데 왜 다리 떨고 있어요!?
손발이 굉장하다 차가운 거.온몸의 피가 처져처럼.여보, 좀 움직일 수 나의 몸!

", 그만두었다!"
"위세 좋은 일 한 것 치고, 안색은 좋지 않구나.옛날 한 거 기억하고 있니?"
"예, 놓고, 떨어지어! 싫어!"
"그때 말했지요, 멀리 가란다.몇년이나 걸렸는데, 그 약속 하러 왔어.…… 그래도 그 전에 옛날처럼 아픈 눈. 없으면 모를까?"

그그 그대, 토관 속에 갇히게 되서, 나는 필사적으로 목소리를 냈다.
갇히다!
맞다!
또 혼 나서 얻어맞아서 죽인다!
울게 되는 것을 참고 마음이 붙으면 사과가 입에서 나왔다.

"어머, 그만두었다! 그만두니까!.......미안!이제 안 하니까!누구한테도 말 안 하니까 때리는 건 그만두세요 아저
씨!""……하하하 하하하하하

!" 깜깜했다.
아무도 돌아보지 않았다.
식칼을 들이대고 누구에게도 말하지 말라고 했다.
사람을 셋이나 죽였다는 것이 사실인지 어떤지는 모르지만 아이의 마음을 어둠에서 붙잡기에 충분한 말이라고 생각하지 않아?무섭지?그건.
발에 달라붙어, 울거나 하고 용서를 바랐다.
살인범과 토관 속에 둘이서 갇혀서 얻어맞아서 아무에게도 말하지 않으면 서와산 것이 얼마나 무서웠는지 알아?누구에게도 말하지 않았다.누군가에게 말하고 싶었는데, 상담도 못 했다.하려고 생각해도 모조리 간파당하고 아무도 돕고는 뭐 주지 않았다.
거역할 수 없다고 생각했다.
어디 꾸미되와 심장 소리가 빨라진다.목에서 휴우는 숨이 새서 떨리는 눈동자만으로 도고를 올려다보았다.
지금 이 녀석은 식칼 따위 가지지 않는다.사람의 왕래가 적다고 하지만 눈에 있는 곳이다.게다가 나도 벌써 그때 같은 꼬맹이가 아니고 이 녀석도 나이 든.
제대로 말다툼하면 이길 수 없는 것도 아니라고 알아.
인데 거역하면 안 된다고 누군가가 하는 말이다.
아이 때의 내가 죽이지 말라고 울며 매달리는 거야.만 아냐?지금의 나는 오소송이야
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 3:[복제]
복사!





by pixiv 어두운 발자국 소리가 새 육분
이 전 1 / 3 장 다 마음

【 주의 똑바로
※ 강간, 상처, 세뇌, 매다, 사악한 타락하다.얼마나 피를 표현하고 있다.
※ 원작 [무서운 숙박 사람 '캐릭터 사용 (날조) 군주) 씨는 까지 성장의 느낌의 쓰다.죄송합니다.
※ 정도 チ ョ 러시아 so 요소.
※ 절망감 강화되었다.
※ 불쌍한 so 풀면 오빠 안 보고 싶은 사람 좀 직접 복귀.
















[소나무 "

저 놈 잡아라. 내 팔 때 처음 바로 그.다음에 ‘ 오랜만이야 ’ 이다.이렇게 이제 '내 일을 기억하고 있니? "이렇게, 이렇게, 이렇게...나는 이미 뭐.나 역시 니가 만나다.나는 이 너 안봐.


어두운 발자국 소리



그날 아침부터 앞에서.아, 아침...비록 이미 정오다. 하지만, 먼저 일어나 말을 아무도 없다.이 좋다.나 준비 및
항상 말해, 오만하다. 어느새 생긴 있어 보이는데, 박정한 사람.어쨌든 그들은 갈 데 매우 상상 을 한가할 때도 있어.
이렇게 마음이 결정은 내가 몰래 チ ョ 러시아 소나무 숨겨놓은 돈 빌려준, 활.물론 아직 계획이 배로 반납 한 배?물론!난 그냥 몰래 무슨!아니,
바로 그 놈은 아니야 무섭다.정말예전부터 화가 나서, 그 놈이.발한, 잔소리.전혀, 성질이 급한 것이다.비록 증거, 그러나 안타깝게도 그날 못 한 배.뭐?오늘은 밀어 하루?있죠?그런 날이.그런데 내가 이 시점 에 주의했다. 그 일은 그래서 다음에 꼭 갈게.


, 그리고 나서 가는 경마.
チ ョ 러시아 소나무 숨겨놓은 돈, 단, 내 돈.목표!万马 표!비록
하지만 아직 밀다.아... 그렇게 하루.아무 것도 잘 my さ 매우 유감 하는 그런 거 일단 방향으로 갑니까?뭘 해도 아니 밀다.아니, 이 운명의 여신 같은 하루?아시아 이란 데이터 데이터 데이터 ~.
옆에 이란 ヤ ミ 네 잘난 것도 알아맞히다, 나는 완전히 안돼.全输, 全输.발 흩어져 끝 말 티켓 중 눈물을옆에서 ウ ヒ ョ ウ ヒ ョ 웃다 이란 ヤ ミ 위 치 이 취미로 부치다.
당첨 되면 한턱 내다, 우리 친구 하자?그래!근데 그 자식 진짜 돈 가죽 거북이 이미 문제야.꺼져 ザ 미치다 "이다!이 찜 바보!약하냐는 것은 화를 낼 때, 한꺼번에 다 먹을 음식 에서 알고 도망갔다.
나는 바보 바보 바보 수도 있다. 그러나 찜, 이런 뻐드렁니!

, 경마장 후 다시 돈이 아무튼 チ ョ 러시아 소나무 비상금 모두 반드시 오빠한테?교육방송이 다른 놈 돈 좀 찾아?,...그런 일 단 한 사람도 만나고 개 인가 ん.내 가 도 가 안 봐!
무슨!?만약 5 사람도 찾을 수 있는 한 사람도 안 좋아!?
가라오케 소나무 어차피 다리 위에서 역 柯南 기 도 할 수 있다, 그 아 들 은 한 송 사료 왔다 지금? 우비를 데 항상 한, 14 소나무 저기 야구 보면 안북해 사자 송 갈 거면, 갑자기 보고 안 만나고 チ ョ 러시아 소나무 만나 본 좋지 않습니다!뭐야, 숨겨진!?오빠도 섞여 들어갔다 아!
Hi 한 입으로 한쪽 끝 에서 다 하면서 구경 있다 모른다. 근처에 공터에 도착했다.비록 전에 자주 놀러 하지만 지금은 전혀 없다.
공터 공원 변복. 하지만 이전과 비교해서 큰 분 유락 시설 검찰청도 撤去,마치 한 번 잘 모래밭, 유아 같은 그네.이 및 공터 변화가 없다?옛날 사람들은 즐거운 기분이 ぃ 연구 장난감, 지금 짐승의 배용준  많은 귀찮은 오 ~.아, 이렇게 좋은 똥, 한 공원, 그 아이가 없고, 그럼?지금 집에 게임 합시다.밟 집에 아무도 공원 밟 발을 주위를 돌아보다.아마도 점심, 침착하게 및 경마 완전히 날이 어두워졌는데 모습 생김새가 매우 길다.
다른 어떤 재미있는 것도 싫어 종람하다 말을 들고 부치다 눈 진입 도관, 눈썹을 찌푸리다.아니오, 지금
도관.없어?처분을 한다. 너는 뭘 위해 존재한다.필요가 있습니까?지금 게임 및 애니메이션 안에 안 보여.여기서 갑자기 생각이 쇼와 감각, 세계관 도 있어요?
실눈을 뜨고, 도관 가까이, 손을 놓다.차가운 콘크리트 느낌 을 써 숨을 내쉬다.증거...지금 만나러 ゃ 이,
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
 
다른 언어
번역 도구 지원: 갈리시아어, 구자라트어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 룩셈부르크어, 리투아니아어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 몽어, 미얀마어 (버마어), 바스크어, 베트남어, 벨라루스어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 사모아어, 세르비아어, 세부아노, 세소토어, 소말리아어, 쇼나어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스코틀랜드 게일어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신디어, 신할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아일랜드어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 암하라어, 언어 감지, 에스토니아어, 에스페란토어, 영어, 오리야어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일즈어, 위구르어, 이그보어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 조지아어, 줄루어, 중국어, 중국어 번체, 체와어, 체코어, 카자흐어, 카탈로니아어, 칸나다어, 코르시카어, 코사어, 쿠르드어, 크로아티아어, 크메르어, 클링곤어, 키냐르완다어, 키르기스어, 타갈로그어, 타밀어, 타지크어, 타타르어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 투르크멘어, 파슈토어, 펀자브어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 프리지아어, 핀란드어, 하와이어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어, 언어 번역.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: