Monster.com, the world’s biggest on

Monster.com, the world’s biggest online job-search site, shows how electronic marketplaces reach more people and can offer more efficiency than physical markets. It also shows that money can be made in such market: Monster has a long record of profitability. Jeff Taylor, who launched the site in 1994, says that the Monster.com name is the firm’s ‘single most important success factor.’ it introduces an image of youthful fun in what is basically a boring business. Supporting the brand is a big advertising budget which accounts for a quarter of the firm’s costs. He runs expensive ads during key sporting events such as the Super Bowl. Job-seekers supply resumes and employers pay to scan the more to post job ads. Most of the services that job-seekers get are free, but they have to pay for a service that allows them to contact each other for advice and career management. They can use this service to ask each other questions about, say, what it is like to work for a firm that they are thinking of joining.
The main contribution of Monster has been to speedup hiring and vastly increase the accuracy of the job-search process. ‘You can post a job at 2pm and get your first response at 2:01.’ Mr. Taylor says proudly. And an employer who knows exactly what he wants can use Monster’s filters to search vast numbers of resumes with precise accuracy. Monster is a serious threat to newspapers, which historically made 40%of their revenues from carrying ads, up to half of which were for staff. Head hunting firms have also lost business, because demand for their help in filling lower-level jobs has fallen.
The online job market works well for workers and employers who know what they want. It works badly for people who are unsure. Check that our resume says clearly what kind of job you want. The filers will then make sure that it reaches the right human resource departments.

결과 (한국어) 2:

Monster.com, 세계 최대의 온라인 구직 사이트, 전자 마켓 플레이스가 더 많은 사람들을 도달하고 실제 시장보다 더 많은 효율성을 제공 할 수있는 방법을 보여줍니다. 몬스터 수익성의 긴 기록을 가지고 있습니다 : 그것은 또한 돈은 시장에서 할 수 있음을 보여줍니다. 1994 년 사이트를 개설 제프 테일러, Monster.com 이름이 회사의 것을 말한다 '가장 중요한 성공 요소.' 그것은 기본적으로 지루한 사업이 무엇인지에 젊은 재미의 이미지를 소개합니다. 브랜드를 지원하는 것은 회사의 비용의 내무반을 차지하는 큰 광고 예산이다. 그는 이러한 슈퍼 볼과 같은 주요 스포츠 이벤트 중 비싼 광고를 실행합니다. 구직자 공급 이력서 및 고용주는 작업 광고를 게시 할 이상을 스캔하기 위해 금액을 지불합니다. 구직자 얻을 서비스의 대부분은 무료로 운영되는 경우가 많지만 좀더 조언과 경력 관리를 위해 서로 접촉 할 수있는 서비스에 대한 비용을 지불해야합니다. 그들은 그들이 합류 생각하는 회사를 위해 일할 어떤 것인지 말에 대한 서로 질문을 물어이 서비스를 사용할 수 있습니다.
몬스터의 주요 기여는 고용을 속도 향상과 크게 구직의 정확성을 증가하고있다 과정. '당신은 오후 두시에 작업을 게시하고 2시 1분에서 첫 번째 응답을 얻을 수 있습니다.' 테일러 씨는 자랑스럽게 말했다. 그리고 그는 정확한 정확도로 이력서의 광대 한 번호를 검색 할 몬스터의 필터를 사용하여 원하는 정확히 ​​알고 고용주. 몬스터는 역사적으로까지 직원했다의 절반에 운반 광고에서 자신의 수익의 40 %를 만들어 신문에 심각한 위협이다. 헤드 헌팅 회사는 낮은 수준의 일자리를 채우는 그들의 도움에 대한 수요가 떨어진 때문이다. 사업을 잃은
온라인 취업 시장은 그들이 원하는 것을 알고있는 근로자와 잘 작동합니다. 그것은 알 수없는 사람들을 위해 심하게 작동합니다. 우리의 이력서는 당신이 원하는 어떤 종류의 일을 명확하게 말한다 있는지 확인합니다. 파일러는 다음 오른쪽 인적 자원 부서에 도달 있는지 확인합니다.

결과 (한국어) 3:

Monster.com 세계 최대의 - 작업 검색 사이트, 는 전자 시장을 도달할 수 많은 사람, 제공할 수 있는 실체 시장 더 효율 보다.그것 도 는 돈 되는 그런 시장: 괴물 장기 이윤이 능력이 있다.杰夫泰勒 누가 발동 사이트 는 이후, Monster.com 이름은 회사 유일한 가장 중요한 성공 말한다.“ 그것은 기본적으로 한 지루한 상업 소개 젊은 재미있는 그림.지원 브랜드 하나의 큰 광고 예산 전체 4분의 기업은 원가.그는 뛰는 비싼 광고 만약 슈퍼볼의 경기 중 중요한.구직자의, 고용주 지불 공급 복구 스캔 많은 발표 모집 광고. 대부분의 서비스 구직자의 얻은 자유를하지만 그들은 반드시 결제 서비스, 그들로 하여금 서로 연락 자문 및 직업 생애 관리.그들은 이 항목의 서비스를 사용할 수 있습니다. 자, 물어보다, 말하다, 그것은 어떤 회사 말한다면 그들은 싶어서 가입 일한다.
괴물 주요 공헌은 가속 모집 및 크게 증가 구직 과정에서 정확성.너 수 오후 2시 후에 일을 너에게 첫 반응은? "테일러 씨는 자랑스럽게 말했다.과 고용주 누가 알아 그가 원하는 사용할 수 몬스터 필터 및 초정밀 검색 대량의 이력서.괴물 신문 한 심각한 위협을 이 역사적으로 그들의 수입이 40% 를 광고, 무려 반 직원.헤드 헌팅 회사도 잃고 장사 때문에 지금 채우기 낮은 직급 일을 돕는 수요 떨어졌다.
- 구직 시장에 공학 및 근로자와 고용주는 누가 알아, 그들은 뭐.이 일을 잘 모르는 사람이.검사 우리 이력서 말해 니가 원하는 어떤 일을 한다.이 필터는 확보 정확한 인적 자원 부서.