JEAN GREENHOWE’S RAINBOW BABIESFrom

JEAN GREENHOWE’S RAINBOW BABIES
From our postbag we know that innumerable kind-hearted people knit my dolls and toys to
raise much needed funds for charity and other worthwhile causes.
With this charity aspect in mind I have designed THE RAINBOW BABIES as the first new and
exclusive free pattern on our website. Ideal as fund-raisers, these sweet Babies are quick to
knit and each one only requires 25 grams [less than 1 ounce] of yarn and the same amount of
stuffing. The doll measures just 17cm [6¾ in] high without the cap. The feet, legs, body and
head are knitted in one piece and the ‘babygrow’ garment is part of the doll. The only
separately knitted pieces are the arms, cap and scarf.
You can make pink or brown Babies, but be sure to choose lovely bright colours for the rest of
the design, in keeping with the rainbow theme. For extra play value I have also included a cosy
rainbow pocket. Popped inside the pocket, every doll becomes part of the RAINBOW! The
pocket measures 8cm by 9cm [3in by 3½in].
With your help I hope the Babies will create a beautiful RAINBOW all around the world.
Note: A rainbow is composed of seven colours - red, orange, yellow, green, blue, indigo and
violet. Because blue and indigo are very close shades, I have omitted indigo and used the
remaining six colours for these designs.
NOTES
Knitting yarn: Oddments of double knitting [USA Astra or Bonus DK: Australia 8 ply]. A total of
about 25 grams [less than 1 ounce] is required for each doll. Only very small oddments are
required for the pocket.
Good quality washable stuffing: About 25 grams [less than 1 ounce] for each doll.
Knitting needles: A pair of 3mm [No 11, USA 2].
Other items: A red colouring pencil for shading cheeks. A darning needle. A
tapestry needle with a rounded point for sewing up the pieces.
Abbreviations: K = knit; P = purl; st[s] = stitch[es]; st-st = stocking stitch
[K on the right side and P on the wrong side]; g-st = garter stitch [every row K]; inc = increase
[by knitting into front and back of st]; tog = together; mm =
millimetres; cm = centimetres; in = inch[es].
USA glossary
UK USA
K wise K ways
Cast off bind off
Stocking stitch stockinette stitch
Tension gauge
© Copyright Jean Greenhowe Designs 2006
www.jeangreenhowe.com
PAGE 1 of 6

결과 (한국어) 2:

진 GREENHOWE 레인보우 아기
우리의 우편낭에서 우리는 수많은 친절한 사람들이 내 인형과 장난감 니트 알고
자선 단체 및 기타 가치있는 원인에 대한 많은 필요한 자금을 조달.
마음이 자선면 내가 같이 무지개 아기를 설계했다으로 첫 번째 새로운
독점 우리의 웹 사이트에 무료 패턴. 이상적인 기금 모금으로,이 달콤한 아기는 재빨리
니트와 각각의 하나는 25 실의 그램 [이하 1온스]과 같은 양의 필요
소를. 인형 조치 단지 17cm [6¾에서] 하이 캡없이. 발, 다리, 몸과
머리는 한 조각에 편성하고 'babygrow'의류는 인형의 일부입니다. 만
별도로 니트 조각 무기, 모자, 스카프입니다.
당신은 분홍색 또는 갈색 아기를 만들지 만, 나머지 사랑스러운 밝은 색상을 선택해야 할 수 있습니다
무지개를 테마로 유지, 디자인. 여분의 플레이 값 또한 아늑한 포함했다
무지개 포켓. 주머니 팝, 모든 인형은 무지개의 일부가된다!
포켓 측정 [3½in에 의해 3 인치] 9cm로 8cm.
당신의 도움으로 나는 아기가 전 세계의 아름다운 무지개를 만들어 바랍니다.
참고 : 무지개는 일곱 색깔로 구성되어있다 - 빨강, 오렌지, 노랑, 초록, 파랑, 남색 와
보라색. 파란색과 남색이 매우 가까운 음영 때문에, 나는 남색을 생략하고 사용하고 있습니다
. 이러한 디자인에 대한 나머지 6 색상을
주석
뜨개질 원사 : [호주 8 겹 미국 아스트라 또는 보너스 DK] 더블 뜨개질의 잡동사니는. 총
약 25g [이하 1온스는 각 인형이 필요합니다. 매우 작은 잡동사니가되는
포켓에 필요합니다.
좋은 품질 빨 소를 : 약 25g [1 미만 온스 각 인형하십시오.
뜨개질 바늘 : 3mm의 쌍 [아니오 (11), 미국 2].
다른 매물 : 붉은 색 연필 음영 뺨합니다. 감침질 바늘.
. 조각을 바느질 둥근 포인트 태피스트리 바늘
약어 : K는 = 니트; P = 안뜨기; ST는 [S] = [ES] 스티치; 세인트 일 = 스타킹 스티치
[K 잘못된 측면에 오른쪽 및 P에] G-일 = 가터 스티치 [모든 행 K] INC = 증가
[앞과 일의 뒷면에 뜨개질로] 함께 TOG =; MM =
밀리미터; CM = 센티미터; = 인치 [ES].
미국 용어집
영국 미국
K 현명한 K의 방법은
바인딩을 해제 캐스트
스티치 메리야스 스티치 스타킹
텐션 게이지
© 저작권 장 Greenhowe 2006 디자인
www.jeangreenhowe.com
페이지 1 (6)의

결과 (한국어) 3:

jean greenhowe 무지개 아기
우리 파우치 우리가 알고 있는 수많은 착한 사람이 내 장난감 인형을 짠, 많은 자선사업을 위해 필요한 자금
향상 및 기타 의미 있는 사업.
이 자선 방면에 디자인 마음 내가 첫 번째 무지개 아기 새로운
독점 무료 패턴 우리 사이트에.이상을 위해 돈을 자, 이 귀여운 아기 빨리
짠, 단지 25 그램 서로 [최소한 1] 사, 같은
먹다.아까 그 인형 조치를 [6 ¾ 사용] 모자 높은 없다.이 다리, 다리, 몸,
머리 한 장 짜다 babygrow ',' 옷 부분의 인형.니트 가지 유일한
따로 무기, 제, 목도리.
너 분홍색 / 갈색 아기하지만 꼭 귀여운 밝은 색 선택 나머지
디자인, 계속 무지개 테마.추가 연극 값 나도 안락한
무지개 주머니.갑자기 그 주머니 안에 모든 인형을 될 무지개!이
주머니 조치를 통해 10cm [3 8cm 3 ½].
당신의 도움에 나는 아이를 아름다운 무지개 만들 수 있다. 전 세계.
메모:무지개가 주로 일곱 가지 색이 - 빨간색 오렌지색, 황, 초록, 파랑, 남색,
보라.인디고 블루, 때문에 매우 밀접한 커튼, 나는 안 쓰는 인디고, 여섯 가지 색
남은 이 디자인.
노트
털실: 자질구레한 더블 니트 [미국 천문 보너스 호주 dk: 8 겹].총
약 25 그램 최소한 1] [필요한 모든 인형.아주 작은 헝겊 주머니에 다
필요하다.
품질 좋은 약 25 그램 가심 소: [최소한 1] 매 인형.
바늘로 한 쌍의 3: [안 11, 미국 2].
다른 항목: 얼굴에 붉은 색 연필 색.바늘 한 꿰매다.바늘 한
벽걸이 틈을 둥근 좀 수습해.
생략어: k = 짜다; p = 졸졸 흐르는; st [] = 스티치 [es];st st = 양말 스티치
(k 오른쪽, 한편으로는] (p). g - st = 가터 스티치 [다 줄을 k]; 회사 = 증가
[니트 된 st] 전후;. 함께 = 함께; mm =
mm; 센티미터 = 센티미터; = 인치 (es].
미국 어휘
영국 미국
k k 방식
버리고 현명한 받어
양말 스티치 스트레치 스티치
텐션 미터
© 저작권자 2006
. greenhowe 디자인(1) jeangreenhowe.com page 6