I'm sorry for the trouble you had w

I'm sorry for the trouble you had with $5 promotional credit for purchasing the Gift Certificate.

To make this right for you, I've issued a $5.00 promotional certificate to your Amazon.com account, which will automatically apply the next time you order an eligible item sold and shipped by Amazon.com. The promotional certificate doesn't apply to items offered by other sellers on the Amazon.com website and won't cover the purchase of gift cards, sales tax, gift wrap, or additional shipping costs.

Your promotional balance doesn't appear in Your Account, but will always display at checkout when you place an order through the Shopping Cart for an eligible item shipped and sold by Amazon.

결과 (한국어) 1:

상품권 구매에 대 한 $5 프로 모션 크레딧을 가진 문제에 대 한 미안 해요. 당신을 위한이 권리를 만들기 위해 내가 자동으로 판매 하 고 아마존에 의해 제공 받을 항목을 주문 하는 다음에 적용 됩니다 귀하의 아마존 계정에 $5.00 프로 모션 인증서를 발행 했습니다. 프로 모션 인증서 아마존 웹사이트에 다른 판매자에 의해 제공 하는 항목에 적용 되지 않습니다 하 고 구매 선물 카드, 판매 세금, 선물 포장, 또는 추가 운송 비용을 커버 하지 않습니다. 귀하의 프로 모션 균형 귀하의 계정에 표시 되지 않습니다 하지만 당신이 주문할 때 쇼핑 카트를 통해 제공 하 고 아마존에 의해 판매 자격 항목에 대 한 체크 아웃에 항상 표시 됩니다.

결과 (한국어) 2:

난 당신이 상품권을 구입 $ 5 원에 대한 프로모션 크레딧과 함께 한 문제에 대 한 미안 해요. 당신이 권리를하기 위해, 나는 자동 주문 다음 번에 적용 할, 당신의 Amazon.com 계정에 $ 5.00 프로모션 인증서를 발급 한 대상 품목은 매각과 Amazon.com 배송. 프로모션 인증서는 Amazon.com 웹 사이트에 다른 판매자에 의해 제공되는 항목에 적용하지 않고, 선물 카드, 판매 세, 선물 포장, 또는 추가 운송 비용의 구입을 포함하지 않습니다. 귀하의 프로모션 균형에 표시하지 않습니다 계정,하지만 당신은 아마존 배송 및 판매 자격이 항목에 대한 쇼핑 카트를 통해 주문을 할 때 항상 체크 아웃시 표시됩니다.

결과 (한국어) 3:

죄송합니다. 니가 이미 5 달러 판촉 신용 구매 상품권.어떻게 이 어울려, 내가 보낸 5원 판촉 인증서를 이 니 amazon.com 계정 저절로 응용 다음에 계단 합격 프로젝트, 운송 판매 amazon.com.신청 홍보 인증서를 제공하는 안 항목 다른 판매자 amazon.com 웹사이트 및 덮을 수 없다. 선물 판매세 구매 카드, 포장, 또는 추가 비용.너희 판촉 잔액 계정 안 나타날 수도 있지만, 디스플레이 떠날 때 항상 주문할 때 이 장바구니 통해 합격 프로젝트 아마존 선적 및 판매.