Archives amass large collections of

Archives amass large collections of unique, primary source materials and, for efficiency, describe them at the collection level using finding aids (registers or inventories). Historically, finding aids were locally developed, hand- or type-written paper documents that resided only in a holding repository, making it difficult to share them broadly.

As MARC developed, archives attempted to share archival information by cataloging collections in library systems, eventually establishing the MARC Format for Archival and Manuscripts Control (AMC) specifically for their collections. Using AACR rules, archives eventually created their own content standard, Archives, Personal Papers, and Manuscripts (APPM), in 1983 to facilitate the description of archival materials within MARC bibliographic systems. While this strategy was no comparison to making the full finding aid available, it did integrate archival records within bibliographic catalogs and make the information, albeit limited, far more accessible than it had been in paper form.

결과 (한국어) 1:

아카이브 고유, 기본 소스 재료의 큰 컬렉션을 쌓 다 하 고, 효율성을 위해 찾는 에이즈를 사용 하 여 컬렉션 수준에서 그들을 설명 (등록 또는 재고). 역사적으로, 찾는 에이즈 로컬 개발 되었다, 손 또는 유형 작성 종이 문서를 광범위 하 게 그들을 공유 하 고 어려운 지주 저장소에만 거주.마크 개발, 아카이브 라이브러리 시스템, 결국 구체적으로 자신의 컬렉션에 대 한 보관 및 원고 제어 (AMC)에 대 한 마크 형식 설정 컬렉션을 카탈로그에 의해 보관 정보를 공유 하려고 했습니다. 마크도 서 시스템 내에서 보관 자료의 묘사를 촉진 하기 위하여 1983 년에 AACR 규칙, 결국 자신의 콘텐츠를 표준 만들어 아카이브, 아카이브, 개인 논문 및 원고 (APPM)을 사용 하 여. 이 전략은 하는 동안 그것 보다 훨씬 더 액세스할 수 원조 제공도 서 목록 카탈로그 내의 보관 레코드를 통합 했 고, 이기는 하지만, 정보를 확인을 찾는 전체를 만들기 위해 비교가 종이 형태로 왔다.

결과 (한국어) 2:

아카이브는 에이즈 (레지스터 또는 재고를) 찾아 사용하여 모음 수준에서 그들을 설명, 효율성, 고유, 기본 소스 재료의 큰 컬렉션을 축적하고. 역사적으로, 보조기구를 찾는 로컬이 광범위하게 공유하기 어렵다. 만들기 만 유지 저장소에 거주 손으로 또는 형식으로 쓴 종이 문서를 개발했다 결국, MARC 개발로, 아카이브 라이브러리 시스템에서 컬렉션을 카탈로그에 보관 정보를 공유하는 시도 구체적으로 자신의 컬렉션에 대한 보관 및 원고 제어 (AMC)에 대한 MARC 형식을 확립. AACR 규칙을 사용하여, 아카이브 결국 MARC 문헌 아카이브 시스템 내의 물질의 설명을 용이하게하기 위해 1983 년에 자신의 콘텐츠 표준, 아카이브, 개인 논문 및 원고 (APPM)를 만들었다. 이 전략은 전체 발견 원조 사용할 수 있도록 아무 비교가 없었다 동안 제한에도 불구하고, 그것은 종이 형태했던 것보다 훨씬 더 접근, 서지 카탈로그 내에 보관 기록을 통합하고 정보를 확인했다.

결과 (한국어) 3:

문서 수집 독특한 큰 집합 주요 원본 재료, 효율 을 설명 그들은 사용 찾기 에이즈 모음집 급 (레지스터 또는 재고품의).역사적으로 볼 것을 에이즈의 지역 개발, 한편으로는 혹은 유형 서면 파일, 겨우 존재 보온 라이브러리 한다. 그것은 매우 어려운 공유

마크 개발 광범하다시도하다 카탈로그 파일 소장의 시스템을 통해 공유 파일 정보 파일 정보 및 원고 제어 MARC 형식 (AMC) 전문 자신의 모음집.문서 파일 규칙을 사용 최종 창조 그들 자신의 내용을 표준 파일 개인 논문, 원고 (APPM)학력 촉진 서목 시스템 안에 서류는 재료 설명.뭐, 이런 책략은 없는 비교적 충분히 발견 지원을 있으며 앞으로 파일 기록 지금 서목 목록, 정보, 비록 한계가 멀리 과거보다 더욱 쉽게 한다.