こんばんは A付きさん。일본어가 서툴러서 죄송합니다!T_T 너무너

こんばんは A付きさん。일본어가 서툴러서 죄송합니다!T_T 너무너무 감동적인 작품입니다. 스크롤을 내리면서 울어버렸습니다. 그려주셔서 감사하다는 말을 꼭 전하고 싶었습니다. 작품 항상 잘보고 있습니다. 고맙습니다.

결과 (일본어) 1:

こんばんは A 付けきさん。が繁雑で申し訳ありません!T_T とっても感動的な作品です。スクロールをあたえながら泣いてしまいました。描いていただき、感謝を伝えたいと思いました。作品を常に見ています。ありがとうございます。

결과 (일본어) 2:

こんばんはA付きさん。日本語が下手で申し訳ありません！T_Tとても感動的な作品です。スクロールしながら泣いてしまいました。描いてくれて感謝するという言葉を必ず伝えたかったのです。作品は常によく見ています。ありがとうございます。

결과 (일본어) 3:

このんばんはA付きらさんです。日本語が下手！TNULLNULLTが感動的な作品。スクロールで泣いていた。私はとてもあなたに感謝してたら。作品はいつもいい。ありがとうございます。