§ 2 Nutzung, Weitergabe und Löschun

§ 2 Nutzung, Weitergabe und Löschung personenbezogener Daten
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verwenden wir nur für den vorgesehenen Zweck, beispielsweise zur Beantwortung Ihrer Anfragen, zur Abwicklung Ihrer Bestellung, zur Teilnahme an Gewinnspielen, zur Prüfung der Bonität einschließlich der Berechtigung einer eventuellen Kreditkartennutzung sowie zum Zweck der technischen Administration der Webseiten. Sie können sich in unseren E-Mail-Newsletter eintragen lassen. In diesem Fall müssen wir Ihre E-Mail Adresse erheben und speichern. Wir nutzen sie ausschließlich zum Versand von Newsletter-E-Mails, mit denen Sie über aktuelle Angebote informiert werden. Sie können sich unter http://www.haribo.com/deDE/kontakt-service/newsletter.html jederzeit aus dem Verteiler streichen lassen oder eine E-Mail an moc.obirah@ofni senden. Ihre Daten werden in diesem Fall gelöscht.
Ein Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in keinem Fall. Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur zweckgebunden im Rahmen einer Auftragsverarbeitung unter Einhaltung sämtlicher datenschutzrechtlicher Vorschriften, wenn die Weitergabe zum Zwecke der Vertragsabwicklung oder zu Abrechnungszwecken bzw. zum Einzug des Entgelts erforderlich ist oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Eine anderweitige Nutzung der Informationen ist nicht erlaubt. Außerdem sind wir im Rahmen von Bestellungen berechtigt, personenbezogene Daten zu Inkassozwecken weiterzugeben und behalten uns einen Datenaustausch mit Schutzorganisationen der Wirtschaft (z. B. Schufa) vor. Ferner schließen wir nicht aus, dass wir anonymisierte Nutzungsdaten zu Zwecken der Marktforschung übermitteln. Dabei ist eine Identifikation von Nutzern ausgeschlossen.
Wir weisen darauf hin, dass wir auf Anordnung der zuständigen Stelle im Einzelfall berechtigt sind, Auskunft über Daten zu erteilen, soweit dies für Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr durch die Polizeibehörden der Länder, zur Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben der Verfassungsschutzbehörden des Bundes und der Länder, des Bundesnachrichtendienstes oder des Militärischen Abschirmdienstes oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum erforderlich ist.

결과 (한국어) 1:

§ 2 사용, 전송 및 개인 데이터의 삭제우리가 제공한 의도 된 목적에 대해서만 질문, 답변 하는 개인 데이터를 사용 하 여 주문, 프로세스에 콘테스트에 참여, 신용 확인 웹 페이지 기술 관리 목적 뿐만 아니라 신용 카드 사용 허가 포함 하 여. 우리의 이메일 뉴스 레터를 구독할 수 있습니다. 이 경우에, 우리가 수집 이메일 및 저장소를 해결 하기 위해 필요 합니다. 우리가 사용 하 여 그것만 뉴스 레터를 보낼 이메일, 현재 제공에 대 한 정보 수 있습니다. 언제 든 지 http://www.haribo.com/deDE/kontakt-service/newsletter.html에서 메일링 리스트에서 삭제 하거나 moc.obirah@ofni에 이메일을 보낼 수 있습니다. 데이터는이 경우에 삭제 됩니다.귀하의 개인 데이터의 판매는 어떤 경우에 수행 됩니다. 의도 된 목적에만 제 3 자에 게 귀하의 개인 데이터 주문 필요한 경우에 계약의 목적 또는 보수의 컬렉션에 대 한 청구 목적에 공개, 또는 당신이 명시적으로 동의 하는 경우 모든 개인 정보 보호 정책에 따라 처리의 컨텍스트에서 수행 됩니다. 그렇지 않으면 정보의 사용은 허용 되지 않습니다. 또한, 우리는 주문의 맥락에서 부채 수집 목적에 개인 정보를 공개할 받을 수 있습니다 하 고 우리 (Schufa) 등 경제 단체와 데이터 교환 예약. 또한, 우리는 우리가 시장 조사 목적에 대 한 익명의 사용 데이터를 보낼 제외 하지 마십시오. 사용자의이 식별이 제외 됩니다.우리 개인의 경우, 관할 권위의 순서에, 지적 하 고 싶습니다 우리 받을 수 있습니다 데이터에 액세스 권한을 부여 하려면 insofar으로 법 집행 기관, 보안 연방 헌법 권위의 보호의 법적 작업을 국가와 국가, 경찰 당국에 의해 연방 정보 부의 군 정보, 또는 지적 재산권의 집행을 위해 필요.

결과 (한국어) 2:

2
개인 데이터 우리는 단지 가능성의 권한 부여를 포함하여 신용 기록을 확인하기 위해 당신은 우리의 전자 확인할 수 있습니다 - 메일 - 뉴스 레터를 등록 할 수 있습니다 이 경우는 전자가 필요 - 메일 주소를 수집하고 저장 우리는 뉴스 레터 발송을 위해 독점적으로 사용할 - E - 최신 이벤트에 대해 알려드립니다있는 메일을 당신은 - 서비스 - moc.obirah@ofni~~V 당신의 데이터는이 경우 삭제됩니다
개인 정보의 판매를 어떤 경우에 제삼자에게 개인 정보의 전송은 계약의 목적 또는 결제 목적 또는 수수료의 징수에 대한 공개가 필요한 경우에만 정보의 다른 용도로 사용이 허용되지 않습니다 우리는 또한 명령에 따라 수집 목적을 위해 개인 정보를 공개하고 또한 여기에 사용자의 식별이 제외됩니다
우리는 우리가 개인의 경우에 권한있는 당국의 명령에 의해 권한이 부여 된 법 집행의 목적을 위해 필요한 범위에 대한 정보를 제공하는 것을 지적

결과 (한국어) 3:

두 번째 데이터 사용, 양도 · 로그아웃당신이 제공한 개인 자료를 우리는 단지 사용 목적으로, 예를 들면 위해 당신의 문제에 대답할 처리 당신의 주문서를 참가 추첨 으로 신용 심사 권한 아마 kreditkartennutzung 및 사이트 포함 기술 관리 목적은.너는 우리 전자 통신 등록.이런 상황 아래에서 우리는 필요할 메일 주소 수집 및 저장.우리는 단지 이메일 수 통신, 그들은 알고 전류 제공하다.네가 할 수 있는 http:/ / / / www.haribo.com dede 접촉 서비스 / newsletter.html 수시로 삭제 또는 중간에서 가방 하나 이메일 보내기 moc.obirah @ 니켈.이런 상황에서 당신의 데이터 삭제됩니다.매각 당신의 개인 자료를 어떤 상황에서도 것이다.당신의 개인 자료를 좀 제삼자 사이트 단지 지정된 범위 내에서 데이터 보호 규정을 준수해야 한다. 만약 계약 또는 양도 목적 회계 목적으로.은 자국 또는 만약 그들의 임금 필요한 명확한 동의한다.다른 모든 정보 사용 안 된다고.또한 우리는 다음 주문 inkassozwecken 권리 양도 및 개인 데이터 보호 및 유지 한 데이터 교환 경제 (예를 들어, 자기 보고서).또 우리 안 닫기 우리 익명 사용할 데이터 전송 목적 시장 연구.이것은 하나의 인식 사용자 제외되다 밖에서.우리 는 우리 의 경우 배치 주무 기관 권력이 대해 지시를 데이터 하면 목적을 위해 법 을 통 해 국가 안전 경찰 이행 법정 직책 있는 verfassungsschutzbeh ö rden 및 연방, 연방 정보국 또는 군사 또는 정보 서비스 권리를 실행 지식 성능 필수적이다.