兵马俑（Terracotta Army；Terra-cotta Fig

兵马俑（Terracotta Army；Terra-cotta Figures；soldier and horse figures），即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东1.5公里处的兵马俑坑内。[1]
兵马俑是古代墓葬雕塑的一个类别。古代实行人殉，奴隶是奴隶主生前的附属品，奴隶主死后奴隶要作为殉葬品为奴隶主陪葬。兵马俑即制成兵马（战车、战马、士兵）形状的殉葬品。[2]
1974年3月，兵马俑被发现；1987年，秦始皇陵及兵马俑坑被联合国教科文组织批准列入《世界遗产名录》，并被誉为“世界第八大奇迹”[3] 。先后已有200多位国家领导人参观访问，成为中国古代辉煌文明的一张金字名片。

결과 (한국어) 1:

테라코타 육군 (테라코타, 테라코타 인물, 병사와 말 그림), 테라-코타 전사 라고도 진 테라 코타 전사와 병마용, 산시 성 시안 시 Lintong 지구 황제 Qin Shihuang 무덤 구 덩이 동쪽 1.5 킬로미터 이내에 위치 합니다. [1]병마용과 말 무덤 고 대 조각의 범주입니다. 고 대 사람들이 희생, 생활 액세서리는 슬레이브는 슬레이브 마스터, 노예 소유자 사망 노예 소유자에 대 한 희생 어린으로 묻힐 노예. 테라 코타 전사의 희생 어린 엄마 (전차, 말 및 군인) 모양 만든. [2]1974 년 3 월, 테라-코타 육군 1987, 황제 Qin Shihuang의 무덤에서에서 발견 됐다, 테라-코타 전사 구 덩이 유네스코 세계 문화 유산 목록에 포함을 위해 승인 되 고 "세계의 8 번째 불가사의"로 알려져 있다 [3]. 방문한 이상의 200 개 이상의 세계 지도자 되 고 대 중국의 화려한 문명 골드 카드.

결과 (한국어) 3:

병마용 (Terracotta Army; Terra-cotta Figures; soldier and horse figures), 즉 진시황 병마용, 또한 약칭 진 병마용 또는 진 에 지금의 섬서성 서안시 린퉁 구 진시황릉 동쪽 1.5 킬로미터 곳 의 병마용 구덩이 안에.[1]
병마용 고대 고분 조각 한 종류.고대 시행 순장인, 노예, 노예주 생전의 액세서리, 노예주 죽은 후에 노예 꼭 로서 부장품 위해 노예주 순장하다.병마용 즉 완성 군마 (차량 · 군마 · 병사) 모양의 부장품.[2]
1974 년 3 월 병마용 들키면; 1987년,진시황릉 및 병마용 구덩이 의해 유네스코 비준 "세계 유산 목록에 들어간다 》 를 ~ 불리다 '세계 8대 기적" [3].연이어 200 여러 국가 지도자 견학하다 중국 고대의 화려한 문명의 한 장 금자 명함 되었다.