Dear chen :有问题的第一片贴膜后与剩下47片一起都退回到芯片

Dear chen :

有问题的第一片贴膜后与剩下47片一起都退回到芯片厂吧.
剩下的片子继续生产会有混入正常品的隐患…
请把此批48片转交给市场部, 我会把芯片厂地址发到市场部进行处理.

谢谢
2014/11/11
WOK李哲龙

결과 (한국어) 1:

친애 하는 총통.문제가 후 나머지 47와 함께 첫 번째 영화는 칩 공장에 반환 했다. 영화의 나머지 정상적인 상품 문제 혼합 생산 계속 됩니다... 마케팅 부서에 48 조각이 일괄 처리에서 통과 하십시오, 칩 처리에 대 한 마케팅 부서에 추가 하겠습니다. 감사합니다2014/11/11냄비 리 Zhelong

결과 (한국어) 2:

친애하는 첸 : . 나머지 (47)과 함께 박의 첫 번째 조각 후 문제가 칩 공장에 반환 한 영화의 나머지 부분은 숨겨진 정상 제품과 혼합 계속 생산하는 ... 나는, 마케팅 부서로 전달 (48)이 배치를 넣어주세요 공장 주소는 처리를 위해 마케팅 부서로 전송됩니다. 감사 2014년 11월 11일의 WOK Lizhe 롱

결과 (한국어) 3:

Dear chen:

문제가 첫 영화 밴드 후 남은 47 과 영화 같이 다 퇴짜 까지 반도체 공장?.
남은 영화 계속 생산을 할 혼입하다 정상적인 품 있는 게...이 물건들을 48 조각 주세요
전해 달라고 시장 부, 그족의 반도체 공장 주소 발 시장에 대 처리해라.


2014/11/11
WOK 李哲龙
감사합니다.