Hello,We're writing to let you know

Hello,

We're writing to let you know we processed your refund of $40.53 for your Order 114-4706299-0676226.

This refund is for the following item(s):

Item: SteelSeries Sensei Laser Gaming Mouse (Fnatic Black and White)
Quantity: 1
ASIN: B005M2KQUA
Reason for refund: Account adjustment

Here's the breakdown of your refund for this item:

Goodwill Refund: $20.27

Item: SteelSeries SteelSeries QcK+ Gaming Mouse Pad - Fnatic Asphalt Edition (63070)
Quantity: 1
ASIN: B00HZGTFYY
Reason for refund: Account adjustment

Here's the breakdown of your refund for this item:

Goodwill Refund: $20.26

We'll apply your refund to the following payment method(s):

MasterCard Credit Card [expiring on 2/2018]: $40.53

We've processed a refund for the above order in the amount of $40.53. The refund should appear on your account in 2-3 days if issued to a credit card.
Refunds issued to a bank account typically take 7-10 days to reflect on the account balance.

Have questions about our refund policy?
Visit our Help section for more information:

http://www.amazon.com/refunds

We look forward to seeing you again soon.

Sincerely,

Amazon.com
We're Building Earth's Most Customer-Centric Company
http://www.amazon.com

Note: this e-mail was sent from a notification-only e-mail address that cannot accept incoming e-mail. Please do not reply to this message

결과 (한국어) 1:

안녕하세요우리는 당신이 우리에 대 한 당신의 순서 114-4706299-0676226 40.53 달러의 환불 처리 쓰고 있어.이 환불 다음 항목은: 항목: SteelSeries 선생님 레이저 게이밍 마우스 (Fnatic 흑인과 백인) 수량: 1 ASIN: B005M2KQUA 환불 사유: 조정 계정 다음은이 항목에 대 한 환불 내역이입니다. 친선 환불: $ 20.27 항목: SteelSeries SteelSeries QcK + 마우스 패드-Fnatic 아스팔트 판 (63070) 게임 수량: 1 ASIN: B00HZGTFYY 환불 사유: 조정 계정 다음은이 항목에 대 한 환불 내역이입니다. 친선 환불: $ 20.26우리 다음 지불 방법에 환불을 적용 됩니다.[2/2018에 만료] 마스터 카드 신용 카드: 40.53 달러우리 $40.53 양을 위의 순서에 대 한 환불을 처리 했습니다. 환불 신용 카드를 발급 하는 경우 2-3 일 이내에 귀하의 계정에 표시 됩니다.환불 은행 계정에 일반적으로 발행 계정 잔액에 반영 하기 위해 7-10 일 걸립니다.우리의 환불 정책에 대 한 질문이 있으십니까?자세한 내용은 도움말 섹션을 방문 하십시오.http://www.amazon.com/refunds우리는 곧 다시 뵙 기를 기대 합니다.감사 합니다,Amazon.com우리 지구의 대부분 고객 중심 회사 구축http://www.amazon.com참고:이 전자-이 메일이 들어오는 전자 메일을 수락 수 없습니다 알림 전용 전자 메일 주소에서 보냈습니다. 제발이 메시지에 회신 하지 마십시오

결과 (한국어) 2:

안녕하세요 . 우리는 당신이 우리가 당신의 주문 114-4706299-0676226을 위해 $ 40.53의 환불 처리을 알려드립니다 :이 환불은 다음 항목 (들)을위한 항목 : SteelSeries의 선생님 레이저 게임 마우스 (프나틱 흑백) 수량 : 1 ASIN : B005M2KQUA의 환불 사유 : 계정 조정 : 다음은이 항목에 대한 환불의 고장의 친선 환불 : $ 20.27 항목 : SteelSeries의 SteelSeries의 QcK + 게이밍 마우스 패드 - 프나틱 아스팔트 판 (63,070) 수량 : 1 ASIN : B00HZGTFYY 환불 사유 : 계정 조정 다음은이 항목에 대한 환불 내역은 다음과 같습니다 친선 환불 : $ 20.26 우리는 다음과 같은 지불 방법 (들)에 환불을 적용합니다 : 마스터 카드 신용 카드 [에 이천십팔분의이 만료] : $ 40.53가 우리는 환불을 처리했습니다 $ 40.53의 양으로 상기 순서. 환불은 신용 카드 발급합니다. 2-3일에 귀하의 계정에 나타납니다 . 은행 계좌에 대한 환불은 일반적으로 계정 잔액에 반영 7-10 일 걸릴 ? 우리의 환불 정책에 대한 질문이 에 대한 우리의 도움말 섹션을 방문 자세한 내용은 : http://www.amazon.com/refunds 우리는 곧 다시 뵙겠습니다. 감사합니다, Amazon.com은 우리가 지구에서 가장 고객 중심 회사 구축하고 http://www.amazon.com 참고 :이 전자 메일이 수신 전자 메일을 받아 들일 수 없다 발신 전용 이메일 주소에서 전송되었습니다. 이 메시지에 회신하지 마십시오

결과 (한국어) 3:

안녕하세요

우리 편지를 니가 알아야 우리는 처리 당신의 주문서를 114-4706299-0676226 세금을 40.53 달러.

환불 다음 프로젝트 (S):

프로젝트: SteelSeries Sensei 레이저 게임 마우스 (fnatic 있는 검은색과 흰색)
수량: 1
예: b005m2kqua
환불 원인: 계정 조정

이거 프로젝트 너 환불 명세서:

굿 윌 환불: 20.27 달러

항목:SteelSeries 있는 SteelSeries QCK 게임 마우스깔개 - fnatic 아스팔트 버전 (63070)
수량: 1
예: 환불 b00hzgtfyy
원인: 계정 조정

이거 프로젝트 너 환불 명세서:

굿 윌 환불: 20.26 달러

우리 신청 환불 까지 이하 지불 방식 (S):

만 事达 신용카드 [기한 2 / 들어설]:40.53 달러

우리는 이미 처리를 한 환불 금액 은 40.53 달러 이상 없습니다.환불 반드시 나타나 당신의 계좌 지금 2-3 이내에 만약 발행 신용카드.
소리를 한 은행 계좌 환불 보통 필요하다 7-10 날 반영 계정의 잔액.

우리 환불 정책 문제에 관하여?
방문 우리 도움 받을 일부 더 많은 정보:

HTTP:/ / www.amazon. COM / 환불

우리는 곧 다시 만날 수 있기를 바랍니다.

진지하게

아마존. COM
우리 건설 전 세계에서 가장 은 고객 중심의 회사
HTTP:/ / www.amazon. COM

주의: 이 전자 우편 은 한 알림 이메일 주소 못 들어오는 이메일 보내기.이 메일 회답을 하지 마세요.