KTNET shall provide the below Scope

KTNET shall provide the below Scope of Work:
The terms used in this SOW where capitalized shall have the meaning set out in the Master Agreement.
1. HOSTING SERVICES

KTNET shall provide all necessary hardware, software and services necessary to provide the network and hosting infrastructures contemplated by the Project. All equipments shall be in accordance with the specification approved by GXS. All hosting work shall be completed in a timely manner so that the go-live date shall occur no later than Go-Live.
• All service including hardware and software shall be operated against ST’s SLA under the best optimized condition.
• After a specific period of service, H/W and S/W shall be upgraded or added upon based on the increase in data volume and new SLA with ST, if applicable.
• Physical server and its parts are shall be upgraded or replaced if service is impacted.
• Maintenance or upgrade for commercial and open-source software shall be conducted if needed for service continuity.
• All the production change requirements and history are managed by KTNET and need to be made available to GXS as requested.
• All service including hardware and software shall be operated for 24 hours a day, 7 days a week.
• For troubleshooting of service failure or problems due to H/W and software, KTNET shall provide alternative service system or proactive failover process.

결과 (중국어) 1:

KTNET 应提供以下工作范围︰在此使用的术语播种在资本化须在主协议 》 给出的含义。1.托管服务KTNET 应提供所有必要的硬件、 软件和服务需要提供网络和托管项目所设想的基础设施。所有设备都应符合批准的 GXS 规范。所有托管工作应及时完成，使发生上线日期须不迟于去住。• 所有服务，包括硬件和软件须对 ST 的二语习得的最好的优化条件下都操作。• 应升级或添加在特定时期内服务，H/W 和 S/W 后基础，增加数据量和新二语习得与 ST，如果适用。• 物理服务器和它的零件是应升级或更换，如果服务受到影响。如果所需的服务的连续性，应进行 • 维护或升级为商业和开放源码软件。• 所有生产更改要求和历史由 KTNET 管理需要向 GXS 的要求提供。• 所有服务，包括硬件和软件都须每周 7 天每天 24 小时。• 对于服务失败或 H/W 和软件问题的疑难解答，KTNET 应提供替代服务系统或主动预防性故障转移过程。

결과 (중국어) 2:

KTNET应提供工作的范围如下：
在这个播种资本应具有主协议的含义使用的术语。
1.托管服务

KTNET应提供所有必需的硬件，软件和服务必须提供本项目拟进行的网络和托管基础设施。所有设备应按照经批准的GXS的规范。所有托管的工作应及时完成，以便使上线日期将不迟于上线发生。
•包括硬件和软件服务项目应针对ST公司的SLA最优化的条件下工作。
•服务的一个特定时期后，H / W和S / W应升级或根据基于在数据量的增加和新的SLA与ST如果适用加入。
•物理服务器及其部件应进行升级，或者服务受到影响更换。
•如果需要服务的连续性维护或升级为商业和开源软件应进行。
•所有生产变化的要求和历史被KTNET管理，需要将提供给GXS的要求。
•所有服务，包括硬件和软件应了一个星期，每天24小时，7天操作。
•对于服务失败或由于H / W和软件问题的故障排除，应KTNET提供替代服务系统或主动故障转移过程。

결과 (중국어) 3:

ktnet应提供以下工作范围：资本化的术语中使用的术语应具有主协议中所规定的含义。1。托管服务ktnet应提供所有必要的硬件、软件和服务提供必要的网络和主机基础设施项目的设想。所有设备应与规范的规定批准GXS。所有主持工作应及时完成，以便现场日期不得迟于现场直播。•所有服务包括硬件和软件应操作对ST的SLA的最佳条件。•具体服务期后，H / W和S / W应升级或添加到基于数据量和ST新的SLA的增加，如适用。如果服务受到影响，物理服务器和它的部分将被升级或替换。对商业和开源软件进行维护或升级，如果需要的话，为服务的连续性。•所有生产变化的要求和历史的管理是由ktnet需要使用GXS的要求。所有的服务包括硬件和软件都应为一天24小时，每周7天工作。•对服务失败或问题由于H / W和软件故障排除，ktnet应提供替代服务系统或主动故障转移过程。