Les impératifs de préservation de l

Les impératifs de préservation de l’environnement imposent l’utilisation du gaz
naturel comme énergie primaire pour la production d’électricité, par rapport aux
autres énergies fossiles jugées polluantes, sachant que la ressource du gaz est
largement disponible en Algérie.
Mais la préoccupation environnementale exige aussi de développer d’autres
énergies dites propres et renouvelables comme l’énergie solaire et éolienne, dont les
gisements sont disponibles et abondants au sud du pays.
Les perspectives de relance de l’économie se traduiront également par un impact
certain sur le plan socio-économique et par conséquent, une augmentation notable
de la consommation d’électricité, notamment en saison estivale.
Aussi, pour répondre à ce besoin en électricité sans cesse croissant, un programme
ambitieux a été engagé pour le dédoublement des capacités de production
conventionnelle à l’horizon 2018.
La stratégie d’exécution de ce programme de production de l’électricité
conventionnelle consiste en la mise en oeuvre d’une série de projets industriels en
partenariat basés sur la valorisation des ressources locales et des avantages
comparatifs dont jouit notre pays. Il s’agit avant tout de développer une industrie
nationale chargée d’assurer la fourniture des équipements destinés au secteur de
l’énergie électrique.
Les programmes indicatifs décennaux des besoins en moyens de production de
l’électricité sont élaborés par la CREG chaque deux ans et sont approuvés par
Monsieur le Ministre de l’Energie. Ces programmes prévoient les capacités de
production à mettre en place sur une période décennale par région (Est, Ouest,
Centre et Sud) et par filières selon deux scénarios d’évolution de la demande (moyen
et fort). Le dernier programme approuvé par Monsieur le Ministre et celui de la
décennie 2014-2023.

결과 (한국어) 1:

가스의 사용을 필요로 하는 환경 보호의 명령자연에 비해 전력 생산을 위한 기본 에너지는오염, 가스의 자원 임을 알고 발견 다른 화석알제리에서 널리 사용할 수 있습니다.그러나 환경 관심사는 또한 다른 개발 하는 데 필요한깨끗 하 고 재생 가능 에너지 태양 좋아하고, 바람,이예금이 가능 하 고 국가의 남쪽에서 풍부한 있습니다.경제 회복에 대 한 전망 또한 영향을 번역할 것 이다특정 사회 경제 및 따라서, 크게 증가전기 소비, 특히 여름 시즌에.또한,이 맞게 필요 늘어나는 전기, 프로그램야심찬 생산 능력의 중복에 고용 되었다2018 년까지 기존.전기 정책 생산의이 프로그램의 실행기존 프로젝트의 시리즈의 구현이입니다.로컬 리소스 및 혜택의 개발에 따라 파트너십우리 나라 즐기는 비교. 그것은 특히 산업 개발국립의 부문에 대 한 시설 제공에 대 한 책임전기 에너지입니다.10 년을 나타내는 프로그램의 생산 요구의 의미전기 2 년 마다는 CREG에 의해 개발 되 고에 의해 찬성 된다에너지의 장관입니다. 이러한 프로그램의 기능을 제공10 년 동안 지역 (동쪽, 서쪽, 구현할 생산중앙과 남쪽)를 통해 채널 변화 수요 (중간에에서 2 개의 시나리오와그리고 강한). 장관 중 하나에 의해 승인 하는 마지막 프로그램은10 년 2014-2023입니다.

결과 (한국어) 2:

환경 보전 요구 가스를 사용 의무화
에 비해 전기 생산을위한 주요 에너지를 천연
가스 자원은 주어진 다른 고려 오염 화석 연료
알제리 널리 사용할.
그러나 환경 문제 다른 개발하는 데 필요한
태양 광, 풍력, 깨끗하고 재생 가능한 소위 에너지 원
예금 남쪽에서 사용할 수 풍부합니다.
경제 회복 전망도 영향을 초래할 것이다
지도의 일부를 사회 경제적 따라서 크게 증가
, 특히 여름에 전력 소비.
또한, 지속적으로, 프로그램 증가하는 전력이 필요 충족시킬
야심 찬는 생산 능력의 중복에 고용되었다
에 기존의 2018 년은
이 전기 생산 프로그램의 구현 전략
종래는 산업 프로젝트의 일련의 구현 관련
지역 자원과 혜택의 개발을 기반으로 협력 관계를
우리 나라 즐기는 비교 . 이것은 산업 개발 주로
의 분야에 대한 장비의 제공을 보장하기위한 국가의 책임
전기 에너지를.
나타내는 프로그램은 생산 수단의 요구를 십년
격년 CREG에 의해 생산되는 전기의 에 의해 승인 된
에너지 장관. 이 프로그램은 기능의 제공
지역 (동, 서,에 의해 10 년의 기간에 설정 생산
변경 요구 (중간의 두 가지 시나리오에 따라 중앙 및 남미) 섹터
하드를). 장관과의 승인을 마지막으로 프로그램
2014-2023 년대.

결과 (한국어) 3:

환경 보호 요구 요구 사용 가스자연 에너지 발전 비해다른 것으로 여겨진다 오염 화석 에너지, 천연가스 자원 때문에널리 사용 은 알제리.하지만 환경 문제는 다른 것도 필요 발전청결 및 재생용 에너지 풍력 태양, 그리고 있는 것과 같다.광상. 예, 사용 가능한 및 풍부한 남부.경제 회복이 전망이 영향을 센서스는 by일정한 사회적 경제 따라서 현저히 증가하다전력 소비, 특히 여름에.한편 이 요구를 만족시키기 위해서 끊임없이 성장 전력 한 프로그램의해 고용한 사람이야 분열 패기가 만만하다 생산 능력전통 지평선 2018년.실행 계획 발전 전략전통 일련의 공업 프로젝트 구현동반자 관계 위해 현지 자원 과 강점 기반우리 나라의 누려야 비교적.우선 산업 발전국가 담당 부서 제공 장치전기 에너지.기 계획 10년 생산 방법이 필요하다.전기 의해 2년 마다 CREG 및 승인선생님, 에너지 부장.이러한 방안은 능력생산 1년 만기 지역 놓다 (서,센터 와 남부) 과 스레드 두 진화 수요 (사용강한).마지막 통해 방안을, 부장님. 선생님2014년 ~ 2023 년.