HINGE - INDEPENDENT CHECK LINK DQ - EDP / Department 67250 Section Nor 번역 - HINGE - INDEPENDENT CHECK LINK DQ - EDP / Department 67250 Section Nor 한국어 말하는 방법

HINGE - INDEPENDENT CHECK LINK DQ -


HINGE - INDEPENDENT CHECK LINK

DQ - EDP / Department 67250
Section Normes et Cahiers des Charges

Renault Automobile standardisation


This document is to be considered as a whole, the parts of which must not be separated.

© RENAULT 2015 No duplication without the consent of the issuing department. No communication without prior approval of RENAULT.

FIRST ISSUE

March 1980 - - -


REVISIONS

April 1999 - - F Errata corrected in validated comments after the survey feedback summary before formalisation
This issue originates from the draft NC 1999 0247 / - - -.
June 2005 - - G Update becomes a specific Renault S.A.S. document again (Passenger Vehicle and Commercial Vehicle).
This issue originates from the draft NC 2005 0333 / - - -.
September 2005 - - H Update of paragraphs 8, 9 and 10.
This issue originates from the draft NC 2005 0516 / - - -.
July 2008 - - J Update
This issue originates from the draft NC 2008 0493 / - - -.
February 2011 - - K Update and rectification of index
This issue originates from the draft NC 2011 0132 / - - - .
October 2013 - - L New requirements Standards
More precise definition of requirements
This issue originates from the draft NC 2013 0608 / - - - .


September 2014 - - N Update for corrosion and durability
This issue originates from the draft NC

December 2014 - - P Update performance for durability test D01, D04

April 2015 - - Q Update performance for corrosion test B09 and energy C04,C05

October 2015 - - R Update performance for driving test D10
Update performance D01
Update performance D04 : ISO 9227 instead of DIN 50021
Standards canceled : 00-10-001, 01-70-000
Update E04 : visible marking
This issue originates from the draft NC 2015 0548 / - - - .

REFERENCED DOCUMENTS

Standards : 00-10-050, 00-10-060, 00-10-403, 00-10-415, 00-10-420, 01-33-204, 01-50-001, 01-70-005, 01-71-002, 03-80-200.
Product Standards : 16-00-003, 30-00-118, 32-01-195, 47-01-000.
Test procedures : 32-01-069, 32-01-913, 32-01-915, 32-01-956, 32-03-046, 37-00-042, 32-01-119, 32-03-105.
Test Methods : D17 1058.
External documents : ISO 11469 (1994), ISO 9227, DIN VDE 0470-1 (1992).

SOMMAIRE

Page


1. SCOPE 4
2. GENERAL CONDITIONS 4
2.1. SUPPLIER RESPONSIBILITY 4
3. REQUESTED PRODUCT CHARACTERISTICS 5
A – PERFORMANCES & SERVICES 5
B – ENVIRONMENT. 6
C – CHARACTERISTICS. 11
D – ENDURANCE - RELIABILITY. 15
E – OTHER REQUIREMENTS 19
4. TABLE OF GOALS 22

1. SCOPE
This product specifications deals with the mechanical characteristics required for hinge- independent side and rear swinging door stopping.
Door stopping is mainly used to:
- keep the door open in requested angles,
- restrict door travel during opening. .

2. GENERAL CONDITIONS
2.1.SUPPLIER RESPONSIBILITY
Provisions of the standard 00-10-415 “Production and supply of goods - General recommendations” apply in totality to the present project specifications, unless express and written instructions provide otherwise.


3. REQUESTED PRODUCT CHARACTERISTICS

A – PERFORMANCES & SERVICES

Mark CRITERIA REQUIREMENT LEVEL TEST METHOD
A01 Basic data

• • The geometry of the positioning of the door stop is given by the Project

- Implementation of the foot
- Implementation of the door
- Positioning the upper and lower hinges
- Position of the center of gravity of the opening
- Mass of opening PANEL
- Position the inner and outer handles
- Position of the lock

• • The following values will be provided by the Project:

- Number of notches
- Opening angle for each notch
- Maximum opening angle

• Excel file
• CATIA CAD definition

A02 Test conditions
• The tests are performed with door stops in their delivery status to RENAULT,
• A reference ADP corresponds to all the tests:
• A before ADP is one test game
• A rear ADP is one test game
• When the energy of the mechanism is provided by a plastic element or rubber, measuring efforts after endurance will be performed after a rest period of 24 hours. • The door stop is attached to a mounting representing kinematics and physical characteristics of the function of the mechanism on a vehicle (door mass, center of gravity position, ...). The kinematics is shown in part drawing
• The door stops are tested reference position vehicle, unless otherwise specified in paragraphs "Endurance on mounting"
• fasteners and torque must be respected.


B – ENVIRONMENT.


Mark CRITERIA REQUIREMENT LEVEL TEST METHOD
B01 Material

• • The product must be free of prohibited substance used at Renault. • Unless otherwise indicated, the choice of m
4792/5000
다음 언어를 번역: 언어 감지
다음 언어로 번역: 한국어
결과 (한국어) 1: [복제]
복사!
힌지-독립적인 확인 링크 DQ-EDP / 부 67250 Normes 섹션 외 카예 데 요금 르노 자동차 표준화 이 문서는의 부분을 분리 해야 전체적으로 고려 될 것 이다. © 르노 2015 발행 부의 동의 없이 아무 중복. 르노의 사전 승인 없이 아무 통신. 첫 번째 문제 1980 년 3 월-- 개정 1999 년 4 월-formalisation 전에 요약 조사 피드백 후 검증된 의견에 F 오류 수정 이 문제는 초안 NC 1999 0247에서에서 유래 /--. 2005 년 6 월-G 업데이트 특정 르노 갖고 문서 다시 (승용차 및 상용차) 된다. 이 문제는 NC 2005 0333 초안에서 유래 /--. 8, 9 및 10의 9 월 2005-H 업데이트. 이 문제는 NC 2005 0516 초안에서 유래 /--. 2008 년 7 월-J 업데이트 이 문제는 NC 2008 0493 초안에서 유래 /--. 2 월 2011--K 업데이트와 인덱스의 정류 이 문제는 NC 2011 0132 초안에서 유래 /--. 10 월 2013-L 새로운 요구 기준 요구의 더 정확한 정의 이 문제는 NC 2013 0608 초안에서 유래 /--. 부식 및 내구성에 대 한 9 월 2014-N 업데이트 이 문제는 초안 NC에서 유래 2014 년 12 월-내구성에 대 한 P 업데이트 성능 테스트 D01, D04 4 월 2015-부식에 대 한 Q 업데이트 성능 테스트 B09 및 에너지 C04, C05 10 월 2015-운전에 대 한 R 업데이트 성능 테스트 d 10 업데이트 성능 D01 성능 D04 업데이트: DIN 50021 대신 ISO 9227 취소 기준: 00-10-001, 01-70-000 업데이트 E04: 표시 표시 이 문제는 NC 2015 0548 초안에서 유래 /--. 참조 문서 표준: 00-10-050, 060, 00-10-00-10-403, 00-10-415, 00-10-420, 01-33-204, 01-50-001, 01-70-005, 01-71-002, 03-80-200. 제품 표준: 16-00-003, 30-00-118, 32-01-195, 47-01-000. 테스트 절차: 32-01-069, 32-01-913, 32-01-915, 32-01-956, 32-03-046, 37-00-042, 32-01-119, 32-03-105. 테스트 방법: D17 1058. 외부 문서: ISO 11469 (1994 년), ISO 9227, DIN VDE 0470-1 (1992). SOMMAIRE 페이지 1입니다. 범위 4 2. 일반 조건 4 2.1. 공급 업체 책임 4 3. 요청한 제품 특성 5 -공연 및 서비스 5 B-환경입니다. 6 C-특성입니다. 11 D-인 내-신뢰성 15 E-기타 요구 사항 19 4입니다. 목표 22 표 1입니다. 범위 이 제품 사양 경첩 독립적인 측면과 후면 도어 중지 스윙에 필요한 기계적 특성을 가진 거래. 도어 중지는 주로 하는 데 사용 됩니다. -요청 된 각도에서 문을 열어 -오프닝 중 문 여행 제한. . 2. 일반 조건 2.1.SUPPLIER 책임 표준 00-10-415의 "생산 및 공급 상품-일반 권고의" 표현 하 고 서 면 지침을 그렇지 않으면 제공 하지 않는 한 현재 프로젝트 사양에 전체에 적용. 3. 요청한 제품 특성 -공연 및 서비스 기준 요구 레벨 테스트 메서드 표시 A01 기본 데이터 • • 문 정지의 위치의 기하학은 프로젝트에 의해 주어진 -다리의 구현 -문의 구현 -위치는 위와 더 낮은 경첩 -개통의 무게 중심의 위치 -대량의 패널 열기 -내부 및 외부 핸들 위치 -자물쇠의 위치 • • 다음 값은 프로젝트에 의해 제공 됩니다. -노치의 수 -여 각 노치에 대 한 각도 -최대 개방 각도 • Excel 파일 • CATIA CAD 정의 A02 테스트 조건 • 문 중지 르노, 그들의 배달 상태와 테스트 수행 • 참조 ADP 모든 테스트에 해당: • A ADP는 하나의 테스트 게임 하기 전에 • 후면 ADP는 하나의 테스트 게임 • 때 메커니즘의 에너지 플라스틱 요소 또는 고무, 지구력의 24 시간 휴식 기간 후 수행 됩니다 후 노력을 측정에 의해 제공 됩니다. • 문 정지 운동학 및 차량 (문 질량, 무게 중심 위치,...) 메커니즘의 기능의 물리적 특성을 나타내는 장착에 첨부 됩니다. 운동학 일부 드로잉 표시 됩니다. • 중지 테스트 문을 참조 위치 차량 "장착에 인 내"에 명시 하지 않으면 • 패스너와 토크를 존경 해야 합니다. B-환경입니다. 기준 요구 레벨 테스트 메서드 표시 B01 자료 • • 제품 르노에서 사용 금지 물질의 자유 해야 합니다. • 명시, m 선택 되지 않는 한
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 2:[복제]
복사!

경첩 - 독립 CHECK 링크 DQ - 67,250 EDP / 국 제 표준과 카이가 충전 르노 자동차 표준화 . 동부 표준시 전체로 간주되는 세륨 문서, 간략히의 점유율이 분리되지 않아야 발급의 동의없이 RENAULT 2015 없음 중복 © 부서. RENAULT의 사전 승인없이 어떠한 통신 없습니다. 첫 번째 문제 1980년 3월 - - - - - 개정 이력 1999년 4월 - - 공식화하기 전에 설문 조사 의견을 요약 한 후 검증 의견 파트너에서 수정 F 에라타 이 문제는 초안 NC 1999에서 유래 0,247 / - - -. 2005년 6월 - -. 업데이트 G 르노 SAS 특정 다시 종이 (여객 자동차 및 상용차)이되다 - -. -이 문제는 초안에서 2005 0333 / NC 유래 2005년 9월 - - 단락 8, 9, 10의 H 업데이트 이 결과에서 유래를 초안 NC 2,005 0,516 / - - -. 2008년 7월 - - J 업데이트 이 문제는 2008 NC ​​초안에서 유래 0,493 / - - -. 2011년 2월 - K - 업데이트 및 인덱스의 보정 이 문제는 NC2011 0132 드래프트에서 유래 / - - -. 년 10 월 2013 - - 새로운 요구 사항의 표준 요구 사항의 더 정확한 정의는 이 문제가 초안 NC에서 유래 2,013 0,608 / - - -. 2014년 9월 - - 업데이트 부식 및 내구성을 위해 N 이 문제는 초안 NC에서 유래 2014 12월 - - 내구성 테스트 D01에 대한 P 업데이트 성능, D04 2015년 4월 - - 부식 시험 B09 및 에너지 C04에 대한 Q 업데이트 성능, C05 2015년 10월 - - 테스트 D10 구동하기위한 R 업데이트 성능 업데이트 성능 D01의 업데이트 성능 D04을 : ISO 9227 대신 DIN 50021 표준이 취소 : 00-10-001, 01-70-000 업데이트 E04을 : 볼 마킹 이 문제 것은 0548 NC 2015 드래프트에서 유래 / - - -. 참조 문서 표준 : 00-10-050, 00-10-060, 00-10-403, 00-10-415, 00-10-420, 01-33-204, 01-50-001, 01-70-005, 01-71-002, 03-80-200. 제품 규격 : 16-00-003, 30-00-118, 32-01-195, 47-01-000. 시험 절차 : 32-01-069, 32-01-913, 32-01-915, 32-01- . 956, 32-03-046, 37-00-042, 32-01-119, 32-03-105 시험 방법 : D17 1058 외부 문서 : ISO 11469 (1994), ISO 9227, DIN VDE 0470-1 ( 1992). 목차 페이지 1. SCOPE 4 2. 일반 조건 4 2.1. 공급 업체의 책임 4 3. 원하시는 상품의 특성 5 A - 성능 및 서비스 5 B - 환경. 6 C - 특성. 11 D - ENDURANCE - 신뢰성. 15 E - 기타 요구 사항 (19) 목표 (22)의 4 표 1. 범위 독립적 인 hinge- 측면 및 후면 도어 스윙 정지에 필요한 기계적 특성을 가진이 제품은 사양 거래를. 문이 주로 사용 중지하고 있습니다 : - 요청 각도에서 문을 열어 유지 , - 문 열림 동안 여행을 제한합니다. . 2. 일반 조건의 2.1.SUPPLIER 책임 표준 00-10-415의 규정 "생산 및 제품 공급 - 일반 권장 사항"표현 및 작성 지침 그렇지 않으면 제공하지 않는 한, 프로젝트 사양이 전체에 적용됩니다. 3. 요청한 제품 특성 A - 성능 및 서비스 마크 기준 요건 레벨 시험 방법의 A01 기본 데이터 • • 도어 스톱의 위치의 형상은 프로젝트에 의해 주어진다 - 축구의 구현 - 문의 구현 - 상부 및 하부 힌지 위치 지정 - 오프닝의 무게 중심의 위치 질량 패널을 여는 - -이 내부 및 외부 핸들을 배치 - 잠금의 위치 값은 다음 프로젝트에 의해 제공됩니다 • • : - 노치의 수 - 각 노치에 대한 개방 각도 - 개방 각도 최대 엑셀 파일 • •의 CATIA의 CAD 정의 A02 조건 시험 테스트가 문을 수행하는 •는 RENAULT에 자신의 배달 상태에서 정지 참조 된 ADP는 모든 시험에 해당 • : ADP 전에 • A는 하나의 테스트 게임 후면 ADP • 테스트 한 게임이다 메커니즘의 에너지가 후 - 24 시간 휴식 시간 수행됩니다 후 지구력 노력을 측정하는 플라스틱 요소 또는 고무에 의해 제공된다 •. • 도어 정지 부가 장착 나타내는 운동학 및기구의 기능의 물리적 특성에 부착된다 (... 도어 질량 무게 중심 위치의) 차량이다. 운동학을 그리기 손에 표시됩니다 그렇지 않으면 "지구력이 장착된다"단락에서 언급 된 경우를 제외하고, 기준 위치 차량을 테스트 도어 정지 • • 조임 토크는 respecté해야합니다. B -. 환경 마크 기준 요건 LEVEL 시험 방법 B01 소재 • • 이 제품은 르노에서 사용 금지 물질이 없어야합니다. • 달리 명시하지 않으면, m의 선택




























































































































번역되고, 잠시 기다려주십시오..
결과 (한국어) 3:[복제]
복사!
경첩 연결 독립 검사DQ / 67250 - 전자부일부 유료 기준 및 디자인 설명서르노 표준화이 파일은 여겨진다 한 전체의 일부분, 불필요한 분리.르 는 duplication 2015년까지 상품의: 발행부 동의를 없다.르 는 통신 없는 사전 승인.첫 번째 문제1980년 응, 3 월수정1999 년 4 월 - 마무리 보정 검증 (조사 피드백 의견을 갖춘 후 formalisation이 문제는 그 1999년 오디션 originates 0247 - CN.2005년 - 6 월 - G 파일 업데이트 되는 레이놀즈 특이한 성질 (차, 상용차 타다).이 문제는 부터 2005년 오디션 originates 0333 한 CN.2005년 9월 업데이트 (제 8, 9, 10.이 문제는 부터 2005년 오디션 originates 0516 번호 CN -.2008년 7월 업데이트이 문제는 부터 2008 년 오디션 originates 0493 / CN -.2011년 2월 업데이트) 과 정류 K 지수이 문제는 에서 2011년 오디션 originates - 0132 CN 갈게.2013 년 10 월 새로운 표준 요구.정의 요구를 한다.이 문제는 은 2013 년 오디션 originates 0608 번호 CN -.2014년 9월 - N이 부식 및 내구성.이 문제는 그 오디션 originates 수치 제어현재 2014년 업데이트 성능, 내구성 측정 시험 - P (D04) D012015년 4월 업데이트 Q 성능, 부식 테스트 및 에너지 B09 C04, C052015년 10월 - R 드라이버 업데이트 성능 테스트 D10공간 업데이트 기능업데이트: ISO 9227 성능 (D04) 대신 DIN 50021표준 10:00 canceled 70 000 001 01업데이트: 보이는 태그 E04이 문제는 그 2015년 는 오디션 originates 0548 번호 CN -.관련 문서표준 10:00 한 00 ~ 10 ~ 050, # 060, 00 ~ 00 ~ 10 10 ~ 403415, 00 ~ 10 ~ 1 ~ 33 ~ 42 1 204, 50 - 70 - 005 01 001002, 71 젊은 한 01, 03 - 80 - 200.제품 규격: 16 ~ 30 00 00 - 003 - 118 1 192, 32, 47 1 000.테스트 프로그램: 1 069 32 32 32 1 913 한 01 ~ 01 ~ 956 형, 32, 32 - 37 - 03 - 046, 00 ~ 01 ~ 119 042, 32, 32 - 03 - 프로그램은.시험 방법: D17 1058.외부 파일: ISO 11469 (1994), ISO 9227 DIN VDE 0470 1 (1992 년).본문폴리프로필렌 겔 전기영동일。범위 내의 4이。(4) 일반 조건2.1.4) 에 대한 책임삼。제품 특성 요구 55, 성능 및 서비스b) 환경.육(C) 의 특징.십일D – 지구력 있는 신뢰도.십오19, 다른 요구:사。시계 22 목표일。범위본 제품은 规格书 요구 기계 특성 손상시키고 힌지 진동 문 독립 사이드 · 후방.주로 쓰인다: 문 정지유지하는 요구 문 구석- restrict 여행 기간 동안 문을 연다........이。보통 조건2.1.supplier 책임이번 표준 규정 0 - 10 - 415 "생산과 공급에 상품 건의를" 적용 totality 장군은 지금까지 프로젝트 요구, 별도의 서면 설명 을 표현 과 제공하다.삼。제품 요구사항 특성지금 성능 및 서비스.마크는 표준 요구 수준 시험 방법A01 기본 날짜• • 《 기하학적 위치 문 서 주어진 프로젝트실현 발실행 문위치 에서, 다음 안 일 (加来 해협 성)중심을 위치 개막질량 스펙트럼 학보 개막 패널이 안에, 손잡이 위치분 자물쇠• • 아래 값 규모로 제공하는 항목:홈 - 수모든 상처 입을 뿔가장 큰 뿔• Excel 파일• 정의 CATIA 방이 어디죠?그래, 테스트 조건• 진행 실험 은 그들과 문 역 에 석방 상태, 레이놀즈• 기준: 두 인산 선 (ADP) 대응 은 모든 실험• 지금 두 인산 선 (ADP) 한 테스트 게임• 후 두 인산 선 (ADP) 한 테스트 게임• 되고 에너지 기구 제공하는 한 플라스틱 또는 고무 부품, 측량 작업 완료 후 는 나머지 지구력 운동 후 24시간 사이클.• 문 역 은 고 연결 설치 및 물리적 특성 대표 기능 체제 - 차량 (문 품질, 중심 위치,...).풀 부분은 그림 보이기• 시험 참고 위치 때 문, 차량, 별도의 지정한 단 인내력을 - 설치 "• 반드시 존중과 토크 얻은 고정쇠.b) 환경.마크는 표준 요구 수준 시험 방법재료의 밀도• • 제품 사용 금지 물질, 꼭 지금 레이놀즈.• 별도의 지시가 선택 M
번역되고, 잠시 기다려주십시오..
 
다른 언어
번역 도구 지원: 갈리시아어, 구자라트어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어, 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 룩셈부르크어, 리투아니아어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 몽어, 미얀마어 (버마어), 바스크어, 베트남어, 벨라루스어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 사모아어, 세르비아어, 세부아노, 세소토어, 소말리아어, 쇼나어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스코틀랜드 게일어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신디어, 신할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아일랜드어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 암하라어, 언어 감지, 에스토니아어, 에스페란토어, 영어, 오리야어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일즈어, 위구르어, 이그보어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 조지아어, 줄루어, 중국어, 중국어 번체, 체와어, 체코어, 카자흐어, 카탈로니아어, 칸나다어, 코르시카어, 코사어, 쿠르드어, 크로아티아어, 크메르어, 클링곤어, 키냐르완다어, 키르기스어, 타갈로그어, 타밀어, 타지크어, 타타르어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 투르크멘어, 파슈토어, 펀자브어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 프리지아어, 핀란드어, 하와이어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어, 언어 번역.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com