As discussed this morning we wish t

As discussed this morning we wish to affirm what we agreed as follows:

1- Septic tank in the island shall be emptied tomorrow morning or on the first day sailing is permitted. Also we strongly request that septic tanks and waste from contractor responsibility areas in the island must be removed periodically before reaching to overfill .

2- Company requires 7 PC’s stations or Lap tops for its personnel use for both islands . Internet facilities through main connection or individual modems is also required for our personnel.

3- Contractor is required to close the rest of the points raised by company Facility inspections -copies attached- and request a date not later than the end of next week for the verification inspection by company.

As for the unavailability of piping materials to be installed on AI North company cannot accept the reasons provided which are related to subcontractors not completing the production of the required spools .

As reported by Contractor there are 53 TIG welders on the islands which in our opinion are enough to open another work front in Zirku to fabricate painted raw material -straight run pipes and fittings - received from onshore and intended for the AI’s.. Please review your options in order to mitigate the already lost time and keeping in mind the criticality of PTW’s in the drilling areas and the bad weather which may cause more lost time.

결과 (한국어) 1:

오늘이 아침 했 듯이 우리가 무엇을 맹세 하고자 우리는 다음과 같이 합의 했다.1-정화 조는 섬에 내일 아침 비운 한다 또는 처음에 하루 항해 허용 됩니다. 또한 우리는 강력 하 게 정화 및 폐기물 섬에 계약자 책임 지역에서 정기적으로 연극에 도달 하기 전에 제거 해야 합니다 요청 합니다.2-회사 필요 7 PC의 역 또는 그것의 직원에 대 한 무릎 길어야 두 섬에 대 한 사용. 주요 연결 또는 개별 모뎀을 통해 인터넷 시설 담당자에 대 한 필요 이기도 합니다.3-계약자는 회사 시설 검사-복사본 첨부-의해 제기 포인트의 나머지 부분을 닫고 다음 주 말 보다 나중이 아니라 회사에 의해 확인 검사에 대 한 날짜를 요청 해야 합니다. AI 북쪽에 설치 된 배관 재료의 불가능에 관해서는 회사는 하청 필요한 스풀의 생산을 완료 하지 관련 된 제공 하는 이유를 받아들일 수 없습니다. 조작 하는 Zirku에서 다른 작품 전면 오픈 하는 만큼 우리의 의견에 있는 섬에 53 TIG 용접기는 계약자에 의해 보고-직진 파이프와 피팅에 실행-페인트 원료 국내에서 받은 고 AI의... 이미 잃어버린된 시간 및 PTW 드릴링 지역과 더 잃어버린된 시간을 발생할 수 있습니다 나쁜 날씨에서의 중요도 명심 하기 위해 귀하의 옵션을 검토 하십시오.

결과 (한국어) 2:

: 오늘 아침에 설명하고있는 바와 같이 우리는 다음과 같이 우리가 동의 한 것을 긍정하고 싶은 섬 1 정화조 탱크 내일 아침 비워 또는 첫날 항해가 허용을해야한다. 또한 우리는 강하게 섬 계약자의 책임 영역에서 정화조와 쓰레기가 너무 많이 넣다에 도달하기 전에 정기적으로 제거해야합니다 요청합니다. 2 회사는 7 PC의 방송국을 필요로하거나 직원이 모두 섬에 사용을 위해 무릎 탑. 주요 연결 또는 개별 모뎀을 통해 인터넷 시설도. 우리의 직원에 필요한 3 계약자가 attached- -copies 회사의 시설 검사에 의해 제기 된 점의 나머지를 닫 필요하며 향후 주말보다 나중이 아니라 날짜를 요청 회사에 의해 확인 검사. 배관 재료의 가용성에 관해서는 필요한 스풀의 생산을 완료하지 하청 업체에 관련되어 제공되는 이유를 받아 들일 수 없다 AI 북한 회사에 설치합니다. 계약자에 의해 보도 된 바와 같이 53 TIG 용접기이 섬에있다 우리의 의견에있는 파이프 및 피팅을 실행 스트레이트 원료를 그린 제조하는 Zirku 다른 작업 전면을 열 충분 - 육지로부터 수신 AI의 목적 .. 이미 잃어버린 시간의 유지를 완화하기 위해 옵션을 검토하십시오 시추 지역에서 PTW의의 중요도보다 잃어버린 시간을 발생할 수 있습니다 악천후 마음.