張倩娘天授三年, 淸河張鎰因官家于衡州. 性簡淨, 寡知友. 無子,

張倩娘

天授三年, 淸河張鎰因官家于衡州. 性簡淨, 寡知友. 無子, 有女二人, 其長早亡. 幼女倩娘, 端姸絶倫. 鎰外甥太原王宙, 幼聽悟, 美容范, 鎰常器重. 每日 : “他時當以倩娘妻之.” 後各長成, 與倩娘嘗思感想于夢寐, 家人莫知其狀. 後有賓僚之選者求之, 鎰許焉. 女聞而郁抑, 宙亦深恚恨, 托以當調請赴京. 止之, 不可. 遂厚遣之. 宙陰恨悲慟, 決別上船, 日暮至山郭數里. 夜方半, 宙不寐. 忽聞岸上有一人行, 聲甚速, 須臾至船. 問之, 乃倩娘, 步行跣足而至. 宙惊喜發狂, 執手問其從來. 泣曰 : “君厚意如此, 寢食相感, 今將奪我此志, 又知君深情不易, 思將殺身奉報, 是以亡命來奔.” 宙非意所望, 欣跌特甚, 遂匿倩娘于船, 連夜遁去. 倍道兼行, 數月至蜀. 凡五年, 生兩子, 與鎰絶信. 其妻常思父母, 涕泣言曰 : “吾曩日不能相負, 棄大義而來奔君. 今向五年, 恩慈間阻, 覆載之下, 胡顔獨存也.” 宙哀之. 曰 : “將歸無苦.” 遂俱歸衡州. 旣至, 宙獨身先至鎰家, 首謝其事. 鎰大惊曰 : “倩娘疾在閨中數年, 何其詭說也?” 宙曰 : “見在舟中.” 鎰大惊, 遂促使人驗之, 果見倩娘在船中, 顔色怡暢, 訊使者曰 : “大人安否?” 家人異之, 疾走報鎰. 至中女聞, 喜而起, 飾妝更衣, 笑而不語, 出與相迎, 翕然而合爲一體, 其衣裳皆重. 其家以事不常, 秘之. 唯親戚間有潛知之者. 後四十年間, 夫妻皆喪. 二男幷孝廉擢第至丞尉. 唐人作

결과 (한국어) 1:

장 Qianniang천 수 오 3 년간 장 Yi Guan Jia hengzhou 또한 강 배열에서. 제인 그물, 몇몇 친구 들입니다. 아이 들 없이, 두 여자와 두 남자, 그들의 긴 죽은. 소녀 Qian Niang 및 연 Jue입니다. 조카 왕 Zhou 중국 타이 위안 시, 젊은 우 반, 피터 자주 정리 부탁. 하루: "때 Qian 때 그 어머니 아내." 결국, 및 Qian 어머니 어떻게 꿈을 생각 하 려 하 고 가족의 모양을 모른다. 선거 후 빈 리아, 그들은 찾고, 이순신 쑤 연의. 여성의 냄새와 신의 주는 깊은 증오, 조정 하십시오 베이징 개최. 정리해 보면는 사용할 수 없습니다. 따라서 무거운 제거. 저 우 음과 중산 구 오 리에 가까운 보드에 출발을 애도 싫어. 반 밤 정전 불면증입니다. 다음 그는 우주선에 해 안에, 매우 빠른 한 줄 들었어요. 물어, 숨막히는 매력 어머니와 걸을. 처리 조 쉬 놀라움 미친, 그들의 적. 울고, 말하는: "당신의 친절, 불안의 감각,이 마침내 승리, 그럴 거 야, 그리고 난 당신이 사랑 하는 쉽지 않다, 봉 죽 일 것 이다, 실행에 필사적 이다 생각" Proterozoic 비 희망 연의 감소, 다음 링크를 밤새도록 아름다움 어머니 보드를 숨길. Beidaojianxing, 슈 몇 개월입니다. 매 5 년, 두 자녀, 그리고 Yi Jue. 부모를 생각 하는 그의 아내, 눈물을 통해 그녀는 연의 시계는 말했다: "내 마지막 날 견딜 수 없는의 포기 6 월와 서. 5 년 전, 세상에, 그리고 우리, 후 연의 라이브 적용. "애도의 정전. 말한다: hengzhou 태어났다 "고통 없이 갈 것 입니다". 지, 그리고 이순신 Jia에 정전 독신 들 주셔서 감사 합니다. 피터 두려워 하 게 했다: "Qian 질병의 몇 년 동안, 얼마나 교활한 아파트에서 어머니 라고?" 물어 조 쉬 말합니다: "보트. 참조" 피터 무서 워, 쉽게 검사, 어머니 보드, 색 유 청에에서 Guo Qian 천사 말한다: "아니오?" 가족 차이, 다트 그리고 피터. 같은 냄새에 여성에 게 화장을 장식 드레스를 말 한마디 없이 웃 고 환영 한 유니폼으로, 옷은 무거운. 드물게, 비밀입니다. 유일한 친척 잠재성 들을 알고 있다. 40 년 후, 부부는 손실 됩니다. 두 남자와 빙 리안 쳉 웨이를 꺼내. 당나라 < 정신 마음 자 벤 템 >

결과 (한국어) 2:

장 키안 니앙 인해 햄프셔 성적 제인 순 관계자, 스카우트의 미망인 친구 Tianshou 3 년 장 이순신 청나라 강. 자식, 여성 듀오, 긴 조기 사망. 소녀 키안의 어머니는, 끝 연의 절묘한. 이순신의 조카 저우 왕 타이 위안을 , 젊은 아름다움 팬, 이순신은 종종 매일 낙담, 우 듣고 .. ". 그는 키안 어머니의 아내가되었을 때"모든 성장 후, 및 키안 니앙 리아 빈 후, 꿈에 가족 Mozhi 모양을 맛 노출 사고 이순신 쑤 연. 여성 총리와 유 억제가 완벽하게 싫어 우주를 이해 선거를 추구하는 사람은 베이징에 조정 때 기쁘게 물었다. 두께의하지. 다음 제거를 중지. 저우 음가, 탑승하지 일몰을, 슬픔을 싫어했다 산 구오 마일. 밤 파티 반 추 불면증. 보행자와 Juventa 해안이, 소리도 배에 잠시, 매우 빠릅니다. 그것을 물어, 키안의 어머니이며,이 묻지도 않고 처리. 깜짝 미친 우주를 맨발로 걸어. 말, 눈물 ". 6월의 친절이 너무 먹거나 느낌 자고, 지금은 신문을 봉 자신을 죽일 생각하기 쉬운이 블로그 및 Zhijun 깊은 느낌을 잡을 것입니다, 벤에 필사적이다"왕 저우에 의해 의도하지 않은, 얀은 숨길, 아주 특별한 하락 키안 니앙은 배, 밤 두 아들이 태어난 곳 오개월 슈에 번 도로 및 행 번호를 달아, 그의 아내는, 장 이순신의 편지는 부모가 교육을 눈물을 생각해야합니다 ... "내가 찍은 일 음의 위상없이, 벤 의로운 왕이 포함 된 검토, 친절 저항 사이에, 5 년 오늘 와서 폐기, 후 주석도 연 론 서바이버 "우주 슬픔, 말 ..".. 고통없이 갈 것 "다음 햄프셔 지 모든 반환, . 서주 이순신 바위 하나의 가족,시에 이순신에 대한 첫 번째 존재 말, 충격 : "내실에서 몇 년 동안 키안 어머니의 병, 말을 어떻게 교활한"저우 말했다 :. 충격을 받았다 이순신 "에서 보트를 참조하십시오", 다음에 사람들을 격려 경험, 과일 보트 키안 니앙를 참조 색상 유 청, 신문 헤럴드 말했다 :.? "안전한 성인"가족의 차이, 러쉬 이순신 원 총리는, 사이의 하늘, 장식 메이크업 옷, 언어 웃었다 여성에보고, 아웃 및 Xiran하지만 인사를 그의 옷 무겁습니다. 그 집은 자주 할, 빙 Xiaolian를 꺼내 간 만 친척 4 년 후 잠재 간을 아는 사람들, 부부가 애도하고 있습니다. 처음 두 사람의 비서 하나 쳉 웨이. 중국어 <훈>