As invited , we will take on-site a

As invited , we will take on-site audit to Power device, audit scope including QSA(Quality System Audit), RSC(Restricted Substance System Control) and CSR(Corporate Social Responsibility& Ethics). Enclosed checklists for your reference, and you are requested do self-assessment before our on-site audit.
The requirements for self-assessment as: self-score based on each details terms and fill in “score” column (1~5 score) , description related records/document name/ comments and fill in column of “information /comments”,

결과 (한국어) 1:

으로 초대, 우리는 전원 장치, QSA (품질 시스템 감사), CSR (기업의 사회적 책임 및 윤리), RSC (제한 물질 시스템 제어) 등 감사 범위에 현장 감사를 소요 됩니다. 동봉 된 체크 리스트를 참조에 대 한 우리의 현장 감사 전에 요청된 할 자기 평가 됩니다. 으로 자기 평가 대 한 요구 사항: 각 세부 조건에 따라 자체 점수 및 "점수" 열에 채우기 (1 ~ 5 점수), 설명 관련된 레코드/문서 이름 / 의견과 "정보 /comments"의 열에 채우기

결과 (한국어) 2:

초대, 우리는 전원 장치, QSA (품질 시스템 감사), RSC (제한 물질 시스템 제어) 및 CSR (기업의 사회적 책임 및 윤리)를 포함하여 감사 범위에 대한 현장 감사를 취할 것입니다. 참조를 위해 체크리스트를 동봉, 당신이 요청하는 것은 우리의 현장 심사 전에 자기 평가를 할.
로 자체 평가에 대한 요구 사항 : 각 세부 조건을 기반으로 "점수"열을 기입 자기 점수 (1 ~ 5 점) , 설명 관련 기록 / 문서 이름 / 의견과 "정보 / 의견"의 열을 기입,

결과 (한국어) 3:

초대장을 우리가 취할 현장 감사 의 동력 장치, 감사 범위를 포함한 QSA (품질 체계 심사) RSC (제한 물질 시스템 으로 제어) 과 CSR (기업의 사회적 책임 & 윤리).폐쇄식 목록 공급 당신 참고 좀 하면 자기 평가 우리 현장 심사 전에.
요구 자기 평가:스스로 별점 기반 모든 세부 규정 및 작성 '점수 "란 (1 ~ 5 분) 관련 기록이 / 파일 이름 / 의견을 설명을 써' 정보 / 의견을" 란,