During the life-time of two UCAI Me

During the life-time of two UCAI Mellon grants from the Arthur W. Mellon Foundation (from the 2002 inception to the Phase II final report issued in early 2006), the world of standards changed significantly, and not in small part thanks to aggregation projects and organizations with a vested interest in building out the standards infrastructure. The members of the UCAI team and the lessons learned in trying to aggregate visual resources content have been essential in shaping the Visual Resources Association (VRA) Core 4.0 (beta), and particularly its associated XML Schema [5]. ARTstor supported the Getty Trust in creating and testing an XML Schema for encoding a subset of the Categories for the Descriptions of Works of Art (CDWA), aptly titled CDWA Lite [6]. RLG, in its new incarnation as RLG Programs/OCLC, plays an active role in disseminating the use of CDWA Lite among museums

결과 (한국어) 1:

Arthur W. 멜론 재단 (2002 처음 단계 II 최종 보고서 2006 년 초에 발행)에서 두 개의 UCAI 멜론 보조금의 생활 시간, 크게, 변경 기준 및 집계 프로젝트와 표준 인프라 구축에 기득권을 가진 조직에는 없는 작은 부분의 세계. UCAI 팀 회원 수업 리소스 콘텐츠 영상 자원 협회 (VRA) 형성에 필수적인 되었습니다 집계 시각을 배운 코어 4.0 (베타)와 특히 관련 된 XML 스키마 [5]. ARTstor 게티 트러스트 만들기 및 XML 스키마 인코딩을 범주의 하위 집합에는 설명의 예술 작품 (CDWA), aptly CDWA 라이트 [6] 라는 제목의 테스트에 지원. RLG, RLG 프로그램/OCLC로 그것의 새로운 화신에 있는 역할을 활성 박물관 중 CDWA lite 사용 전파

결과 (한국어) 2:

(2006 년 초 발행 한 단계 II 최종 보고서에 2002 년 처음부터) 아서 W. 멜론 재단의 두 UCAI 멜론 보조금의 수명 동안 표준의 세계는 집계 프로젝트에 작은 부분 덕분에 크게 변화, 그리고 및 표준 인프라를 구축 기득권을 가진 조직. UCAI 팀의 구성원과 교훈은 비주얼 자원 협회 (VRA) 코어 4.0 (베타)을 형성하는데 필수적인왔다 시각적 자원의 컨텐츠를 집계 시도에서 배운, 특히 관련 XML 스키마 [5]. ARTstor 작성 및 예술 작품 (CDWA)의 설명에 대한 카테고리의 하위 집합을 인코딩하는 XML 스키마를 테스트하는 게티 트러스트를 지원, 적절하게 제목 CDWA 라이트 [6]. RLG는 RLG 프로그램 / OCLC 등의 새로운 화신, 박물관 사이 CDWA 라이트의 사용을 보급에 적극적인 역할을

결과 (한국어) 3:

에서 아서 梅隆 기금 지원 두 지능 梅隆 은 생명 주기 (2002 시작해서 2단계 최종 보고서 2006 년 초 발표), 세상의 표준 발생한 뚜렷한 변화가 아니라 작은 부분 때문에 모인 프로젝트 및 조직 구축하는 표준 체계 기득 이익.스마트 팀 멤버 전체 시각 자원 내용 교훈을 지금 부각 시각 자원 협회 (VRA) 불가결한 핵심 4 (베타), 특히 그 관련 XML 모드 [5].artstor 지원 생성 및 코드 한 키가 분류 예술 작품에 대한 XML 스키마 테스트 盖蒂 트러스트 (CDWA)이름 CDWA Lite [6].레이저 자이로, 그 새로운 화신 자이로 프로그램 / 위해 OCLC, 흩어져 박물관 사용 CDWA Lite 긍정적인 역할을 하고 있다