友達とのトラブルで投稿します。7月から親友と口論が切っ掛けで会っても話

友達とのトラブルで投稿します。7月から親友と口論が切っ掛けで会っても話さなくなっていました。その親友は部署は違っても仕事の関係でしょっちゅう会うことがありましたが、親友は私を避けるようにして仕事をしていました。8月の私の誕生日の日にその親友から配達で荷物が届きました。中身は気まずい関係になる前に私が欲しがっていた時計と「お誕生日おめでとう」メッセージカードが添えられていました。しかし渡すのだったらいくら気まずい関係になっているとはいえ、親友から直接会って渡して欲しいし「おめでとう」と言ってほしかったんです。プレゼントが届いた数日後に親友と仕事で二人きりになる場面があって、避けられてきたことも含め悔しくて「配達使って渡されても困るから辞めて」と親友にプレゼントとメッセージカードを返しました。私はお互いの仲直りを含め親友から手渡しで祝ってくれると期待をしていたんです。すると親友は無表情で目の前でプレゼントを踏みつぶしてゴミ箱へ捨てました。私は何が起きたかわからず動けなくなりました。親友がそのまま立ち去ったあと急いでプレゼントを確認しましたが、時計はばらばらに壊れてしまっていました。言葉が足らなかったと後悔していますが…悲しくて仕方ありません。そのトラブル以來親友は私を避けなくなりましたが、すれちがっても声をかけても私はいないものとして見られています。毎日悲しくて涙が出ます。なかなか眠れなくて、仕事中倒れたこともありました。11月に親友の誕生日があります。私は親友のお誕生日祝いをしたいし、もう一度仲直りをしたいし何よりも謝りたいです。どうすればいいのでしょうか。経験や助言ありましたらお願いします。

결과 (한국어) 1:

친구 들과의 문제에 게시 합니다. 7 월에서 친구와 말다툼을 하는 계기에서 만나서 말하지 못하기도 했습니다. 그 친구는 부서는 다른 업무 관계에서 자주 만날 수 있었지만, 친구는 나를 피하게 하 여 일을 하 고 있었습니다. 8 월 내 생일 날에 저 친구에 게 서 납품에 수하물이 도착 했습니다. 내용물은 어 색 한 관계 되기 전에 내가 갖고 있던 시계와 「 라이덴 」 메시지 카드를 첨부 해 있었습니다. 그러나 전달 이었다 면 얼마나 어 색 한 관계가 있다고는 하지만, 친구에 게 서 직접 만나서 전달 싶어 「 축 」 이라고 하는 원했다. 선물을 받은 며칠 후에 절친 한 직장에서 두 사람이 빠져 될 장면, 피한 것도 포함 悔しく 「 납품으로 전달 될 경우 곤란에서 종료 」 라고 친구에 게 선물 및 메시지 카드를 반환 했습니다. 나는 서로 화해를 비롯 한 친구에 게 서 자 수에 축 하 해 줄 것으로 예상을 하 고 있었다. 하면 친구는 무표정 하 고 눈 앞에서 선물을 짓 밟 고 쓰레기통에 버렸습니다. 나는 무슨 일이 있었는지 확실 하지 않고 움직일 수 없습니다. 친구가 그대로 걸어 나온 후 급하게 선물을 확인 했는데, 시계는 산산이 부서 지 고 있었습니다. 기간은 찮 았다 후회 합니다 ... 슬 퍼 서 어쩔 수 없습니다. 그 문제부터 라이 친구는 저를 피하지 못하게 했지만 すれちがっ도 목소리를가도 나는 없을 것으로 전망 되 고 있습니다. 매일 슬 퍼 서 눈물이 납니다. 좀처럼 잠이 오지 않아서, 근무 중 쓰 러 진 것도 있었습니다. 11 월에 친구의 생일이 있습니다. 나는 가장 친한 친구의 생일을 축 하 하 고, 다시 화해를 하고자 하 고 무엇 보다도 사과 하 고 싶다. 어떻게 해야 합니까? 경험이 나 조언 있으시면 부탁 드립니다.

결과 (한국어) 2:

친구와의 트러블로 게시합니다. 7 월부터 친한 친구와 말다툼을 계기로 만나에게도 말하지 않게되어있었습니다. 그 친구는 부서는 달라도 일 관계로 자주 만날 수있었습니다 만, 친구는 저를 피하기 위해 일을하고있었습니다. 8 월 내 생일 날 그 친구에게서 배달에 짐이 도착했습니다. 내용은 어색한 관계가되기 전에 내가 원했던 시계와 "생일 축하"메시지 카드가 첨부되어있었습니다. 그러나 전달 것이라면 아무리 어색한 관계가되어 있다고는해도, 친구에게서 직접 만나 전달 되길 바라며 "축하합니다"라고 싶었입니다. 선물을받은 며칠 후 친구와 직장에서 단둘이되는 장면이있어 불가피 해 온 것도 포함 분해서 "배달로 전달도 곤란 하니까 그만"라고 친구에게 선물과 메시지 카드 를 반환했습니다. 나는 서로의 화해를 포함한 친구에게서 수교 기념 줄 것으로 기대를하고있었습니다. 그러자 친구는 무표정으로 눈앞에서 선물을 짓밟 휴지통에 버렸습니다. 나는 무엇이 일어 났는지 모르는 않고 움직일 수 없게되었습니다. 친구가 그대로 가버 렸다 후 서둘러 선물을 확인했지만 시계는 산산이 부서 버리고있었습니다. 말이 안 맞은 후회하고 있지만 ... 슬퍼 어쩔 수 없습니다. 그 문제 이래 가장 친한 친구는 나를 피하지 않습니다 만, 엇갈려도 얘기해도 난 않은 것으로 볼 수 있습니다. 매일 슬퍼서 눈물이 나옵니다. 좀처럼 잠들 수없고, 일 중 쓰러진 적도있었습니다. 11 월에 가장 친한 친구의 생일이 있습니다. 나는 친구의 생일 축하를하고 싶고, 다시 화해를하고 싶고 무엇보다 사과 싶습니다. 어떻게하면 좋은 것일까 요. 경험이나 조언 있으시면 부탁합니다.

결과 (한국어) 3:

과 친구 분쟁 투고하다.에서 7월 친구와 싸우고 있다 挂科 만나는 것도 안 해.그 친구 아무리 부문 다른 일도 있고 관계가 자주 만난 일을 하지만 나. 나 피하는 일을.8월 내 생일날 그 친구 보냈다.안에 될 불편한 관계 전에 내가 원하는 시계 과 [생일 축하합니다 뭐 메시지 카드를 섞었다.하지만 만약 교부 말, 그럼 좋은 불편한 관계 되었다. 그러나 있기를 과 친구 직접 만나서 내가 하고 싶은 말 "축하합니다".선물을 받을 수 후, 친구, 일을 두 사람이 혼자 장면 을 포함 것도 포함돼 있는 것도 포함 후회 [배달 안 좋은 친구 선물 뭐, 메모 카드.나 기대 여러분과 함께 위해 서로 친구랑 같이 위해 친구.그래서 친구 표정 눈앞의 선물 밟히고 버리다.난 몰라, 대체 무슨.좋은 친구 하나 있으면 떠난 후 나는 급하게 확인해 선물 하지만 시계 오히려 깨졌다.후회 안 있다 말 한마디...슬프기 그지없다.그 문제는 이후 나 는 날 피해 안 들려, 뒤얽힌다 것도 인사 없이 내가 본.매일 슬피 눈물을 흘린다.매우 어려운 잠이 안, 업무 중에 쓰러졌다.11 월 좋은 친구 생일 있다.내가 하고 싶은 친구 생일 축하, 다시 화해, 무엇보다도 사과해.어떻게 하면 좋을까요?경험이 및 제안 말 잘 부탁해.