請教以下問題，(1) 關於在公司內受傷是否需留下相關資料? 此次ADT

請教以下問題，

(1) 關於在公司內受傷是否需留下相關資料? 此次ADTK發生OP被置物櫃刮傷手指，導致逢針，ADTK留的資料如附件，您看一下是否正確?

(2) 關於在公司內發生的小傷(如:不小心跌倒. 被訂書針扎傷留血)是否亦需要留資料? 需至何種傷害程度才需留資料?

(3) 關於以後總部向ADTK稽核或索取資料時，我們需要提供什麼樣的資料給HQ? 如CSR裡有無工傷發生時，ADTK OP手刮傷事件是否也算在工傷事件內?


(4) 另外，ADTK內部有制定一個ESH KPI指標，其項目為 ‘零傷害’，當初制定此指標則是指在公司內無受傷事故發生，以此次OP手刮傷事件來看，是否就算無法達成‘零傷害’指標了?

(5) 承(4)此KPI未達成是否會影響 屆時提供HQ資料時所顯示對ADTK的不利(如CSR裡 ADTK留有工傷紀錄的不好看數字)?

결과 (한국어) 1:

다음 질문,(1)에 회사 관련 데이터에 부상된 필요? ADTK OP 결과 모든 스티치, 첨부 파일, ADTK 데이터에에서 보면 올바른 로커 손가락, 긁은?(2) (예: 실수로 떨어졌다. 스테이플 찌 르 기 피) 회사 내에서 발생 하는 가벼운 부상에 그것 또한 않아도 데이터 유지? 어느 정도 데이터를 유지 하는 데 필요한?(3) 본부는 데이터는 가져올 때 ADTK 감사에서 또는 나중에, 우리는 본사에 제공 하는 데 필요한 데이터의 어떤 종류? CSR에 아무 부상이 발생 때, ADTK OP 손 스크래치 이벤트에에서 포함 됩니다 작업 관련 상해 이벤트?(4) 또한, ADTK는 ESH KPI 포인터, '제로 피해'에 대 한 그것의 프로젝트를 개발 했다 OP 손 사건, '제로 해'에 도달할 수 없는 경우에 포인터와 긁는 회사 내에서 비 상해 사고는이 포인터 설정?(5) (4)이이 KPI 지에 도달할 때 데이터 표시 불리 한 ADTK (와 같은 ADTK CSR 수치에 나쁜 안전 기록을) 영향을 본부를 제공할 것입니다?

결과 (한국어) 2:

다음과 같은 질문을,

(1) 부상 필요가 관련 정보를 유지할지 여부에 대한 회사 내? 영업 이익은 ADTK가 첨부 파일로 모든 핀, 데이터 ADTK 숙박 선도, 당신이 올바른 보면, 사물함 긁힌 손가락을 발생입니까?

(2 )이 회사 내에서 발생하는 작은 부상에 (예 : 실수로 정보가 아니라 데이터를 유지하는 데 필요한 있었는지 정도에 부상까지해야하는지 여부를 스테이플러 피로 왼쪽 주사 바늘 상해를) 가을 ??

ADTK하는 미래 본부 (3)과 관련하여 감사 또는 정보를 얻을 때, 우리는 정보가 등 부상, ADTK 영업 손 스크래치 이벤트도 부상 이벤트로 간주됩니다 CSR 발생 여부로? 본부의 모든 종류를 제공해야합니까?


(4)뿐만 아니라, ADTK 내부 ESH의 KPI를 개발 '제로의 해'로 프로젝트 지표, 원래이 메트릭은? 심지어 '제로 해'인덱스를 도달 할 수없는 경우, 이벤트보기를 긁적 영업 손에 회사에서 사고로 부상하지 말합 개발

(5) 이 KPI는 HQ가 ADTK 부작용에 표시되는 정보 제공에 영향을 도착하지 않았습니다 베어링 (4) (예 : CSR과 같은 ADTK 부상 왼쪽 기록 번호는 잘 보이지) 때?

결과 (한국어) 3:

가르침을 이하 문제(1) 그 회사 내에 여부를 남긴 상처 필요한 관련 자료를? 이번 ADTK 발생 OP 의해 置物 카운터 긁히다 손가락 줄여 이르는 바늘, ADTK 남아 자료를 첨부 같다, 한번 올바른지?(2) 회사 안에 있었던 작은 상처 대하여 (예: 부주의로 넘어지다. 의해 스테이풀러 扎伤 남아 있는지 필요한 자료를 피가) 또한 남겨? 필요한 어떤 상처를 정도는 되야 남겨 ~ 필요한 자료를?(3) 에 대하여 앞으로 본부 ADTK 회계 감사원 또는 대한 자료가 때 우리는 필요 뭐 어떤 자료 제공, HQ? 예 CSR 안에 없다 산업재해 발생할 때 ADTK OP 손 긁히다 사건 혹시 니도 산재 사건 안에?(4) 또 ADTK 내부 한 ESH KPI 목표 수립 그 사업을 위해 ‘ 제로 상해 ’ 은 당초 제정 이 지표 란 회사 내에 없음 다친 사고 발생 을 이번 OP 손 긁히다 사건 보면 수 있는지 합의를 해도 ‘ 제로 상해 ’ 지표?(5) 받다 (4) 이 KPI 아직 달성 여부 기대할 HQ 자료 제공 영향을 줄 때 에 대한 보이기 ADTK 불리한 (예 CSR 속에 남아 있다 ADTK 산재 기록 보기 흉하다 숫자)?