Dear Stephanos, You have been searc

Dear Stephanos,

You have been searching but you have not found it? For how many months now?
We did it in 2 days! But we are not the contractor, you are supposed to do it.

We were given the impression that it is not possible to use the trial version, for many different reasons, from your team. Reason why we have to contact the vendor directly to verify. Thus the e-mail below.
As a contractor, it is your responsibility to find ways how to use and install full or trial version of the software from the vendor. Not SAPMT. You are supposed to provide the information to SAPMT.
You have been given ways to contact the vendor support to find out what needs to be done. It’s in the thread below.
You will know how to get the software and how to install it by doing what is right. Use the contact information provided below. Spell PROACTIVE! Don’t just sit there.
I know the difference between sarcasm and compliment.

With your message below, it seems like you are telling us you cannot deliver the requirement by yourself.
Please think again and think harder this time.

Thank you & Best regards,

결과 (한국어) 1:

친애 하는 스테파노 스 당신은 검색 되었습니다 하지만 당신은 그것을 발견 하지 않았습니다? 얼마나 많은 달 동안 지금?우리는 2 일에 그것을 했 어! 하지만 우리는 계약자, 당신은 그것을 할. 우리 팀에서 많은 다른 이유를 위한 예 심 버전을 사용 하 여 가능 하다는 인상을 받았다. 이유 왜 우리가 직접 확인 하려면 공급 업체에 문의 해야 합니다. 따라서 메일 아래입니다.한 계약자로 서 사용 하 고 공급 업체에서 소프트웨어의 전체 또는 평가판 버전을 설치 하는 방법을 방법을 찾을 수 귀하의 책임입니다. SAPMT입니다. SAPMT에 정보를 제공 하는데 있다.당신은 무엇을 해야 찾을 공급 업체 기술 지원부에 문의 하는 방법은 주어 왔다. 아래 스레드입니다.소프트웨어 하는 방법과 옳은 일을 수행 하 여 설치 하는 방법을 알 것 이다. 아래에 제공 된 연락처 정보를 사용 합니다. 맞춤법 사전! 거기 앉아 그냥 하지 마십시오.나는 풍자와 칭찬의 차이 알으십시오. 아래 메시지, 말하고 우리 자신에 의해 요구를 배달할 수 없는 것 처럼 보인다.다시 생각 하 고이 시간을 더 생각 하십시오. 감사 합니다 & 최고의 안부,

결과 (한국어) 2:

친애하는 스테파노는, 당신은 검색 한하지만 당신은 그것을 발견하지? 이제 몇 달 동안? 우리는 2 일 내에 그것을했다! 그러나 우리는 계약자 없습니다, 당신이 그것을로되어있다. 우리는 당신의 팀에서, 여러 가지 이유로 트라이얼 버전을 사용할 수 없습니다 인상을 받았다. 우리가 확인하기 위해 직접 공급 업체에 문의해야 할 이유 이유. 따라서 아래의 이메일은. 계약자, 그것은 어떻게 사용하고 공급 업체에서 소프트웨어의 전체 또는 시험 버전을 설치하는 방법을 찾기 위해 귀하의 책임입니다. SAPMT하지 않습니다. 당신이 SAPMT에 정보를 제공하기로되어 있습니다. 당신은 할 필요가 무엇인지 알아 공급 업체 지원에 문의 할 수있는 방법을 제공하고있다. 그것은 아래의 스레드에서입니다. 당신은 소프트웨어를 어떻게 옳은 일을하여 설치하는 방법을 얻는 방법을 알 수 있습니다. 아래의 연락처 정보를 사용합니다. 를 사전 맞춤법! 그냥 거기 앉아 있지 마십시오. 나는. 풍자와 칭찬의 차이를 알고 당신은. 당신은 자신에 의해 요구 사항을 제공 할 수없는 우리에게 말하고있는 것처럼 아래에 귀하의 메시지와 함께, 보인다 . 다시 생각하고 열심히이 시간을 생각하세요 당신 및 안부 감사 ,

결과 (한국어) 3:

자기야, 당당하다,

너 찾고 하지만 너 없는?몇 달?우리는 이틀 그냥
!아니, 근데 우리 도매상, 너는 마땅히 해야 할 일입니다.

우리 인상을 주고, 이것은 불가능한 사용 시용 버전 많은 다른 원인이 있다 는 너 의 팀.왜 우리는 연락 공급자 직접 확인.그래서 아래 전자 우편.
로서 청부업자,이것은 너의 책임을 방법을 어떻게 사용 및 설치 및 테스트 에서 공급자 소프트웨어 버전.안 sapmt.너는 마땅히 가서 sapmt 정보를 제공합니다.
너한테 연락 공급 업체 지원 필요한 어떤 방법을 찾아낼 거야.이것은 아래 스레드.
당신 은 어떻게 가져오는 중 소프트웨어 설치 및 어떻게 그것을 무슨 정확하다.사용 아래 연락 정보 제공.맞붙이다 주동적으로!그저 거기 앉아서.
내가 풍자, 칭찬 차이가.

보다 니 소식, 너는 마치 우리에게 못 통해 자신의 제공하는.
좀 잘 생각해 보니까 어려울 때.

고마워요 & 진지한 인사