第４５話 トライセンの英雄「トラージにいるのなら、すぐにでも手配を……

第４５話 トライセンの英雄

「トラージにいるのなら、すぐにでも手配を……」

エフィルが言い終える前に、ミストさんは首を横に振った。

「事情がありまして、そう簡単にはいかないのです」
「どういうことですか？」

ミストさんは徐に立ち上がり、部屋の棚から１冊の本を取り出す。そしてパラパラとページをめくっていく。

「黒風が討伐されたのは今からちょうど１年前、これはその時のとある報道機関の記事です」

テーブルの上に開かれた本が置かれた。本を手に取り、俺達３人はそのページに目をやる。そこには記事の切り取りがいくつか貼ってあった。所謂スクラップブックだろうか。

「この記事を御覧ください」
「どれ、失礼……」


―――Ａ級冒険者クリストフ一行、盗賊団『黒風』を撃滅！―――

本日、我が栄光あるトライセン王、ゼル様より大変喜ばしい発表がなされました。近年、世を騒がせていた大盗賊団『黒風』が、トライセン出身のＡ級冒険者であるクリストフ氏率いるパーティに打ち倒されたとのことです。黒風は各国で殺人・強盗を行い、国際的に指名手配されていましたが、その所在を掴んだ者はいません。各団員の能力が高く、騎士団も迂闊に手を出すことの出来ない、『姿なき盗賊団』とも呼ばれるほど。我がトライセン領下のとある村に、先日被害があったことは皆様の記憶に新しいことでしょう。そんな現状に立ち上がったのはクリストフ氏。独自の調査の下、黒風頭領の居場所を探し出し、その首を取ることに見事成功されたのです。ゼル様はこの偉業を称え、クリストフ氏にトライセン栄誉勲章を贈る事を決定されました。これでクリストフ氏は名実共にトライセンの英雄となった訳です。偉大なる新たな英雄のこれからの活躍にも要注目です。

――――――――――――――――――――――――――――――


「……なるほど」
「あなた方が探している冒険者はクリストフのことでしょう。記事の通り、現在はトライセンの英雄として祭上げられています。不用意に手を出すとトラージ、トライセン間の国際問題に発展する危険性があるのです」

冒険者ギルドとしても扱い辛い人物ってことか。それにしてもトライセン、本当に迷惑な国である。少なくとも俺にとっては。

「でも、これだけ証拠が揃っているのよ？ どこの国の英雄だか知らないけど、泣き寝入りしろってこと！？」
「それは……」
「セラ、落ち着け。ミストさんが言いたいのは準備が必要ってことだよ」

いきり立ったセラを治めるが、準備に時間がかかるのも確かなことだ。国家間の問題が絡むこの案件、解決するには相当な期間が必要だろう。何か、こちらの正当性を示す絶対的なものがあれば―――

「―――ん？」

今、何か……

「ご主人様、どうかなさいましたか？」
「いや、何でもないんだ。話を続けましょう」

これ、何でもない訳ないよな。ってか、この反応は―――

『セラ』
『え、こっちで会話？ 秘密の話？』

配下の者だけ参加できる配下ネットワークでの高速会話に切り替える。

『お前の気配察知スキルに４人組の大物が引っ掛かってないか？』
『ええと…… 街の入り口にそれなりに大きな気配を感じるわね。この分だとレベル50前後ってとこかしら』
『やっぱりか……』

偶然ってのはあるもんだな。だとすれば、俺は運がいい。

『その４人組というのが何か関係あるのかの？』
『いまいち状況が飲み込めないのですが……』

俺は配下ネットワーク上にあるステータスを表示させる。

『おそらく、この４人組は勇者だ』
『『『―――！』』』

以前、メルフィーナがデラミスに赴き、巫女に神託を授けた際に受け取った記録の宝珠。Ａ級アイテムであるこのオーブは、あらゆる情報を保存する。オーブ自体は巫女に返したのだが、配下ネットワークに上げられた勇者のステータスは今も残っている。驚くことに、そのステータスからは勇者の気配を読み取ることができたのだ。当然、俺はこの４人の気配にマーカーをしていた。

『どうやら、今さっきトラージに入国してきたようだな』

周囲に騎士の反応はない。４人だけでトラージに来たのだろうか。

『姫様が言っていたあ奴等か……』
『勇者……』

別人とは言え、過去の勇者に実の父を殺されたセラにとっては複雑な気持ちだろう。

『セラ、分かっていると思うが、この勇者は別人だぞ』
『……頭では理解してる』

だが、心の整理はまだつきそうにない。様子を見ながらフォローする必要がありそうだ。

『ならいい。今回はこの勇者達にも一働きしてもらおうと思う』
『確かに、勇者であれば知名度、人気と共にクリストフを軽く上回りますね。証拠もあり、ギルドとデラミスの後ろ盾があれば、トライセンも文句は言えないでしょう』
『勇者と黒風一派をぶつける気か』
『それだと俺が戦えないだろ』
『『『………』』』
『一気に黙るなよ！』

勿論、それだけが理由ではない。勇者達の実力はＡ級冒険者の精々中位～上位なのだ。クリストフとそのパーティ、そして黒風を相手にして勝てる保障があるとは言い切れない。こんなところで死なせてしまったらメルフィーナに何と言われることか……

『ハァ…… 気を取り直して、作戦を発表します』

결과 (한국어) 1:

45 이야기 트라이 센 영웅「 トラージ에 있다면 즉시 준비 ... ... 」 エフィル 말 끝내기 전에 미스 트 씨는 머리를 흔들었다. 「 사정이 있었지만, 이렇게 쉽지 않기 때문입니다. 」 「 무엇을 의미 합니까? 」 미스 트 씨는 점차적으로 방의 선반에서 한 권의 책을 꺼내. 그리고 넘기면 페이징 것입니다. 「 검은 바람을 제압 한 것은 지금 으로부터 정확히 1 년 전, 이것은 당시에와 있는 언론사의 기사입니다. 」 테이블에 펼쳐진 책이 놓 였다. 책을 손에서가지고가 고 俺達 3 명의는 해당 페이지를 봤는데. 거기는 내용 잘라내기 일부 붙여져 있었다. 이른바 스크랩북 것인가. 「이 기사를 참조 하시기 바랍니다 」 「 아무도 무례 ... ... 」 ― ― ― A 급 모험 크리스토프 줄, 산적 단 『 검은 바람 』을 撃滅! ――― 오늘, 나의 영광 인 트라이 센타 임금, 솔 님 보다 매우 기쁜 발표가 이루어졌습니다. 최근에는, 세상을 폭동 있었다 큰 도적 단 『 검은 바람 』가 트라이 센 출신의 A 급 모험 자인 크리스토프 씨가 이끄는 연회에 전복 된 것입니다. 검은 바람은 세계 각국에서 살인, 강도를 수행 하 여 국제 지명 수 배 되어 있었지만, 그 소재를 잡고 자 지 않습니다. 각 단원 들의 능력이 높고, 기사단도 迂闊에 손을 수 없는 『 모습 없는 도적 단 』 라고도 함. 저희 트라이 센타 領下 것 이다 마을에 최근 피해자가 있었다는 것은 여러분의 기억에 새로운 것입니다. 그런 현상으로 일어 섰다는 크리스토프 씨. 독자적인 학문의 밑에, 검은 바람 頭領의 행방을 찾아 그 목을가지고 가기에 성공 했기 때문입니다. 젤이 위업을 기리는, 크리스토프 씨에 트라이 센타 영예의 훈장을 주는 것을 결정 했습니다. 이것에서 크리스토프 씨는 명실상부 한 트라이 센 영웅이 되었다 번역입니다. 위대한 새로운 영웅의 앞으로의 활약에도 요 추천입니다. ――――――――――――――――――――――――――――――「…… 그렇 군요 」 「 여러분이 찾고 있는 모험은 크리스토프의 것입니다. 기사 거리, 존재 하는 트라이 센 영웅으로 축제 올려 드립니다. 갑자기 손을 하면 トラージ, 트라이 센타 간 국제 문제로 발전 될 수 있기 때문입니다. 」 모험 자 길드로도 부피가 매운 인물 입니까? 그것에도 트라이 센타, 정말로 짜증나는 나라 이다. 적어도 나 에겐. 「 하지만 이것 뿐 증거가 갖추어져 있다 요? 어느 나라의 영웅 한지 모르겠지만, 그냥 나쁘지 라 입니까!? 」 「 그것은 ... ... 」 「 세라 깨끗. 미스 트 씨가 말하고 싶은 건 준비 해야 거 야 」 いきり立っ 한 기를 다 스리는, 준비에 시간이 걸리는 것도 확실 하다. 국가 간의 문제가 책임성이 문제 해결 하려면 상당한 기간이 필요 합니다. 뭐,이 쪽의 정당성을 나타내는 절대적인 것이 있다면 ― ―「―――ん？ 」 지금 뭔가 ... ...「 주인 님, 여부 하셨습니다? 」 「 아니, 아무것도 아니에요. 이야기를 계속 하자 」 즉, 아무것도 하지 않는 수가 없는 거 야. 라고 하나,이 반응은 ― ― ―『 셀 』 『 하지만 저기서 대화? 은밀한 얘기? 』 기본적인 자만 참여할 수 있는 기본적인 네트워크에서 고속 대화로 전환. 『 너는 분위기 감지 스킬에는 4 명의 여 단 중요 한 것이 걸려? 』 『 글쎄요 ... ... 마을 입구에 나름대로 큰 분위기를 느끼 네요. 이 분 이라고 레벨 50 전후 라고이 궁금해 』 『 역시 ... ... 』 우연의 일치 라고 하는 것은 이다 걸 같다. 그렇다면, 나는 운이 좋다. 『 저 4 인조 라는 것이 뭔가 관계가 있는지? 』 『 동네 상황이 못한다 하지만 ... ... 』 남들은 기본 네트워크의 상태를 표시 한다. 『 아마이 4 인조는 용 감 했다 』 『『『―――！ 』』』 과거에는, メルフィーナ가 드 라 미스에 찾아가서 무 녀로 신탁을 준 때 받은 기록의 宝珠. A 급 아이템 인이 측정치 들은 모든 정보를 저장 합니다. 구를 자체는 무 녀를 반환 하지만, 기본적인 네트워크에 올려진 멋진 상태는 지금도 남아 있다. 놀랍게도, 그 상태에서 멋진 분위기를 읽을 수 있어요. 당연히, 나는이 4 명의 속에 마커를 했다. 『 분명 지금 아까 トラージ에 입국 하 여 온 것 이다 』 주위에 기사의 반응은 없다. 4 단지 トラージ에 온 것인가. 『 공주 님이 말한이 것 ... ... 』 『 용감한 ... ... 』 본인는 과거 애틀랜타에 친 아버지를 죽 었 다 세라에 대 한 복잡 한 감정이 있다. 『 세라, 알고 있다고 생각 하지만,이 용은 본인 예요 』 『…… 머리로는 이해 하 고 있어 』 하지만, 마음 정리는 아직도 당 희한. 모습을 보면서 계속 해야 보인다. 『 야 좋다. 이번은이 용사 들도 취업 의뢰 싶다 』 『 참으로 용감한 경우 인지도, 인기와 함께 크리스토프를 가볍게 넘기는 군요. 기록도 있고 길드와 드 라 미스 뒤 방패가 있으면 트라이 센타도 불평 하지 않을 것 이다 』 『 용감한 검은 바람 파 릴 꺼? 』 『 그것 이라고 나가 싸울 수 없는 것 이다 』 『『『………』』』 『 단번에 黙る 한 거 야! 』 물론, 그것만이 이유가 아니다. 용사 들의 실력은 A 급 모험 자의 고작 중간 ~ 상위 이다. 크리스토프와 파티, 그리고 검은 바람을 상대 해 서 이길 수 있는 보장가지고 말로 만료 되지 않는다. 이런 곳에서 죽 여 버리면 メルフィーナ 무슨 말 하나 ... ...『 ハァ ... ... 마음을 다시 샘플링 하 여 전략을 발표 한다. 』

결과 (한국어) 2:

제 45 화 토라이센 영웅 "토라지있는 것이라면, 당장이라도 준비를 ......" 휘루 말 정지 전에 미스트 씨는 고개를 가로 저었다. "사정이있어서 그렇게 간단하지는 않을 것입니다." "어떻게 된 일입니까?" 미스트 씨 서에는 일어나 방 선반에서 책 한권을 꺼낸다. 그리고 뿌려 페이지를 넘겨 간다. "블랙 바람이 토벌 된 것은 지금으로부터 정확히 1 년전, 이것은 그 때의 한 언론사의 기사입니다" 테이블에 열린 책이 있었다. 책을 손에 들고, 우리들 3 명은 해당 페이지에 눈을 돌리자. 거기에는 기사 절취가 일부 붙어 있었다. 소위 스크랩북 일까. "이 문서를 참조하십시오" "얼마나 무례 ......" --- A 급 모험가 크리스토프 일행 도적단 '검은 바람'을 격멸! --- 오늘 우리 영광스러운 토라이센 왕 젤 님보다 매우 기쁜 발표가되었습니다. 최근 세상을 떠들썩하게했던 큰 도적단 '검은 바람'이 토라이센 출신의 A 급 모험가 인 크리스토프 이끄는 파티에 전복되었다는 것입니다. 검은 바람은 각국에서 살인 · 강도를 실시하여 국제적으로 수배되어있었습니다 만, 그 소재를 잡은 사람은 없습니다. 각 단원의 능력이 높고, 기사단도 함부로 손을 대는 수없는 "모습없는 도적단 '이라고도 불릴 정도로. 우리 토라이센領下의 한 마을에 최근 피해가 있었던 것은 여러분의 기억에 새롭다 것입니다. 그런 현상에 나선 크리스토프 씨. 자체 조사를 받고 검정색 바람 두령의 행방을 찾아 그 목을 취하기로 훌륭하게 성공 된 것입니다. 제르 님이 위업을 기리기 크리스토프 씨에 토라이센 명예 훈장을주는 것을 결정되었습니다. 이제 크리스토프 씨는 명실상부 한 토라이센의 영웅이 된 것입니다. 위대한 새로운 영웅의 앞으로의 활약도 주목할 만합니다. ------------------------------ "...... 과연」「당신들이 찾고있는 모험가는 크리스토프의 것입니다 기사 거리, 현재는 토라이센 영웅으로 축제 올려 져 있습니다. 실수로 손을 내면 토라지, 토라이센 간 국제 문제로 발전 할 위험이 있습니다. " 모험가 길드로 취급 매운 인물 정액 그렇다는 것인가? 그렇다 치더라도 토라이센 정말 짜증나 나라이다. 적어도 나에게 있어서는. "하지만, 이만큼 증거가 갖추어져있는거야? 어느 나라의 영웅인지 모르겠지만, 단념하라고 할!?」「그것은 ...... " "세라, 진정 미스트 씨가 말하고 싶은 것은 준비가 필요 수 있다는 거죠 " 격분한 세라를 다스리는하지만 준비에 시간이 걸리는 것도 확실한 것이다. 국가 간의 문제가 관련이 안건 해결하려면 상당한 기간이 필요할 것이다. 뭔가 여기의 정당성을 나타내는 절대적인 것이 있으면 --- "--- 응?" 지금 뭔가 ...... "주인님, 여하튼하셨습니다 있습니까?" "아니, 아무것도 아닌거야 . 화를 계속하자 " 이것은 무엇이든 않는 수가 없어요. 근데,이 반응은 --- 「세라」「네, 여기에 대화? 비밀 이야기? " 부하의 사람 만 참가할 수있는 부하 네트워크에서의 고속 대화로 전환. "니 기미 감지 기술에 4 인조의 거물이 걸려 있지 않은가? " "음 ...... 거리의 입구에 나름대로 큰 기척을 느끼는구나. 이 분이라고 레벨 50 전후라는 곳 일까 " "역시 하나 ......" 우연이라는 것은있는 걸구나. 그렇다면 나는 운이 좋다. "그 4 인조라는 것이 뭔가 관계가있는 가지? " "생각보다 상황이 삼킬 수 없지만 ......" 나는 부하 네트워크의 상태를 표시한다. "아마도이 4 인조 용사이다" "" "---! "" " 이전 멜 피나가 데라미스에 가서 무녀에 신탁을 아낄 때받은 기록의 보석. A 급 아이템 인이 구라는 모든 정보를 저장한다. 구 자체 무녀에 반환했지만, 부하 네트워크에 올려 진 용사의 상태는 지금도 남아있다. 놀랍게도 그 상태에서 용사의 기색을 읽을 수 있었던 것이다. 당연히, 나는이 4 명의 기척에 마커를하고 있었다. "아무래도 지금 아까 토라지에 입국 해 온 것 같다" 주위에 기사의 반응은 없다. 4 명만으로 토라지에 온 것일까. "공주님이 말을たあ놈들인가 ......」「용사 ...... " 다른 사람이라고는해도 과거의 용사 열매의 아버지를 살해당한 세라에게는 복잡한 기분 일 것이다. "세라, 알고 있다고 생각하지만,이 용자는 다른 사람 이구나" "...... 머리로 이해하고있다" 하지만 마음의 정리는 아직 대해서는 같지 않다. 모습을 보면서 따라 할 필요가있을 것 같다. "라면 좋다. 이번에는이 용자들에게도 한 일 받으려고한다 " "물론, 용사라면 지명도 인기와 함께 크리스토프을 가볍게 상회 하는군요. 증거도 길드와 데라미스의 후원이 있으면 토라이센도 불평은 말할 수 없을 것입니다 " "용사와 검은 바람 일파를 부딪 생각인가" "그것이라면 내가 싸울 수없는 것" "" "......... "" " "단번에 침묵하지 마! " 물론, 그것만이 이유는 아니다. 용사들의 실력은 A 급 모험가 고작 중간 ~ 상위 인 것이다. 크리스토프과 파티, 그리고 검은 바람을 상대로 이길 보장이 있다고는 단언 할 수 없다. 이런 곳에서 죽게 해 버리면 멜 피나에게 뭐라고 말하는 건가 ...... "하아 ...... 기분을 고쳐 작전을 발표합니다"

결과 (한국어) 3:

제 45 말 못하겠으면 알켄 영웅

[auto 몽골 폰 이미지 말은 곧 도 배치... "

개체 프랑스 ィ ル 끝이라고 전 안개가 씨는 머리를 흔들었다.

"상황, 쉽게 못. 그랬다.
" 왜?

안개가 선생님 徐に 일어나서 방에 선반 위의 책을 한 권 에서 꺼냈다.그리고 절거덕절거덕 페이지 뒤집다.

"黒 바람에 의해 토벌하다 것은 거금 딱 1년 전에 이 당시 한 편의 보도 기관에 보도.

그랬다.책상 위에 책이 놓여 의해 열렸다.손에 책을 가지고 우리 세 사람 그 쪽 눈에 뜨이다.거기 기사 좀 적절하다.이른바 '스크랩북?“ 이 문장의


"뭐 보세요? 죄송합니다..."


― ― ― A급 모험 Christoph 한 줄, 도적단 정말 여 黒 바람이 격멸!응 ~

오늘 내 영광 시도는 알켄 왕, ゼ ル 부터 아주 만족스러운 발표 의해 했다.최근 몇 년 동안 사회에서 큰 파문을 일으켰다 黒 바람이 도적단 ">세 알켄 출신 A급 모험 있는 Christoph 선생님 안녕하세요 さ 이끌고 파티 전화를 건 이런 일.黒 바람이 각국 살인, 강도를 하다, 국제적으로 의해 수배, 그 잡고 있는 사람이 없다.각 단원 능력을 높이 기사단 것도 대의를 손을 일 못 ‘ 사라진 모습 의 도적단 정말 도 정도 불려 왔다.내가 시험 알켄 칼라 아래 어느 마을, 며칠 전에 피해 일은 모두 새 기억.이런 현실을 일어나 것은 克利斯 송이 남편 씨.혼자 조사 아래 黒 바람이 우두머리 곳은 그것의 머리 그 성공을 거두었다.ゼ ル 선생님 칭찬 이 위업, Christoph 씨 시도는 알켄 영예훈장 선물 일 결정되다.그게 Christoph 선생은 명실상부한 시도는 알켄 의 영웅 번역 되었다.위대한 새로운 영웅의 앞으로 활발하다 것도 주목된다.그래 그래 그래 그래

그래 그래 그래 그래 그래 그래 그래 그래 그래 그래 그래


'...그렇구나. 그랬다.
"너희 찾는 모험 Christoph 일.보도 대로 지금 시도는 알켄 의 로서 영웅 축제 의해.부주의로 손을 내밀고, auto 몽골 폰 이미지 시도는 알켄 간 국제 문제에 발전의 위험성. 뭐

모험 조합 및 매운 인물 역시 처리?.이렇게 시도 알켄 정말 귀찮은 국가.적어도 나에게는.그러나

이런 증거가 완비하다 거네?어느 나라 영웅. 모르는 울다 잠이 가자!? ”
"그..."
'塞拉, 진정해.안개가 선생님 말이 준비 필요한 일 이 그랬다.

격앙된 塞拉 관리하다, 준비 시간도 확실히 일.국가 간의 문제가 따라 이 사건을 해결할 상당히 긴 시간이 필요하다.뭐, 정당성을 이쪽 표시 절대성 게 말이 돼

[― ― ―? "

지금 무슨...

[주인, 왜?그랬다.
"안 아무것도 없다.이어서 말해, 아무것도 안 그랬다.

이 안 된다.근데 이 반응이 그래

여 塞拉 정말
"그래, 여기 세션?비밀 말? ”

밑에서 사람 만 참가할 수 밑에 네트워크 고속 세션 전환."너의 숨결 의

눈치 기능 4인조 큰 인물 얽히다?"
여 응...길 입구 상당히 큰 기분이에요.이렇게 수준이 50 전후 패러디? 정말
< 역시?... "

이른바 우연히.만약 정말 이런 말을 나는 운이 좋다.“ 이 4인조

이 무슨 상관이야? "
'일반 넘어가지 않다... "

내 밑에서 네트워크에 상태 때문에 의 표현.'아마도

이 4인조. 정말
용감한 《 《 그래! > >옛날, 덕 끌고 변변치 못한 지나

덕분에 문자 실수를 무녀 신알림 갈 때 받은 기록 말리화의 일종.A급 조항 이 보옥 모든 정보 저장.오스트리아 천 자체가 무녀가 다, 그러나 밑에 네트워크 높아졌다 용감한 지위는 지금도 남다.놀랍게도, 그 지위가 용감한 숨결 읽을 수 있다.물론 이 4인 숨결 표시.

< 보기에 아까 auto 몽골 폰 이미지 입국 시작했다. 정말

주 囲 기사 반응이 없다.오직 ~ 라 theft auto 사람이 이미지 온 거죠?

< 공주님께서 말씀을 새끼야?... "
여 용감한... "

다른 말했다.지난 용감한 친아버지 피살되었다 塞拉 에게 마음이 복잡하다.

여 京瓷 알고 있지만, 나는 이것이 남의. 정말
용감한 여...머릿속에 이해 너 정말

하지만 마음 정리하는 아직 시중들다.추적 보고 있는 것 같다.

여 돼.이번 용감한 들 도 한 일 봐. 야, 일루 와.
"확실히 용감한 말 인지도, 인기 같이 Christoph 가볍게 넘는다.증거도 있다.길드 과 덕 끌고 오류 힘이 있으면 시도는 알켄 못 무슨? 여, 정말
용감한 및 黒 바람이 대 온통 것처럼 정말
여 그 나랑 싸우는 거 정말
< <... > >
< 단숨에 침묵 야! "물론 그것이 있어야만

이유?용감한 여러분 실력이 정말 A급 모험. 근데 중급 ~ 상위.크리스토퍼 및 그 파티, 그리고 黒 바람이 상대를 이기고 보장 있어 이루 다 말할 수 없다.이런 데서 죽이고 菲娜 의해 문자 뭐라고?...

하 여...다시 용기를 내 작전 정말
발표.