Hotel Worker: Hello sir, welcome to

Hotel Worker: Hello sir, welcome to the Planet Hollywood Hotel. Do you have a reservation?

JEIJOONG: Yes, I made a reservation in Expedia. My name is JEIJOONG MOON .

Hotel Worker: I’m sorry , it’s not coming up in our system. Could you have made the
reservation under a different name?

JEIJOONG: What? I don’t think so. Hhm... Oh, that's right. My Expedia reservation code is 130318.

Hotel Worker: I’m sorry , Would you please code on this sheet?

JEIJOONG: Yes, sure.

Hotel Worker: OK, great I found it. Your reservation is for 3 nights.

JEIJOONG: Yes, I'm going to stay for 3days
Do you have a map of the Las vegas strip?"

Hotel Worker: Here's a map.

JEIJOONG: Great, thanks. One more thing, How long do you open your casino?

Hotel Worker: We open 24 hours a day. It's in the first basement.

JEIJOONG: Oh really? I'm going now
Please wish me luck.

Hotel Worker: I hope you hit the jackpot.
Enjoy your stay.

JEIJOONG: Thank you so much.

결과 (일본어) 1:

ホテルの労働者: こんにちはサーへようこそプラネット ハリウッド ホテル。予約はありますか。JEIJOONG: はい、私はエクスペディアで予約をしました。JEIJOONG 月と申します。ホテルの労働者: すみません、私たちのシステムに来ていません。行ったことが、別の名前で予約ですか。JEIJOONG: 何ですか?そうは思いません。Hhm.ああ、そうだね。エクスペディア予約コードは、130318 です。ホテルの労働者: 私は申し訳ありませんが、このシートにコードするだろうしてください?JEIJOONG: はい、してください。ホテル労働者: [ok] を偉大な私はそれを発見しました。ご予約は 3 泊です。JEIJOONG: はい、私はつもり 3 日間滞在するにはかラスベガスのストリップの地図」ホテルの労働者: 地図があります。JEIJOONG: 本当にありがとうございます。もう一つ、どのくらいあなたのカジノに開きますかホテルの労働者: 我々 は一日 24 時間を開きます。それは地下 1 階です。JEIJOONG: ああ本当に?今行くぞ私に運を祈って下さい。ホテルの労働者: 大当たりすると願っています。ご滞在をお楽しみください。JEIJOONG: ありがとうございました。

결과 (일본어) 2:

ホテルワーカー：先生こんにちは、プラネットハリウッドホテルへようこそ。あなたが予約を持っていますか？JEIJOONG：はい、私はエクスペディアで予約しました。。私の名前はJEIJOONG MOONあるホテル労働者：私は申し訳ありませんが、それは私たちのシステムにまで来ていません。あなたが作ることができます別の名前で予約を！JEIJOONG：何？私はそうは思わない。HHMは...ああ、そうです。私のエクスペディア予約コードが130318.あるホテルワーカー：すみません、あなたはこのシートにコーディングしていただけますか？JEIJOONGを：はい、必ずホテルワーカー：OK、偉大な私はそれを見つけました。ご予約は3泊です。JEIJOONG：はい、私は3日間滞在するつもりだあなたはラスベガスのストリップの地図を持っていますか」？ホテルワーカー：ここでマップです。JEIJOONG：グレート、感謝もう一つ、どのくらいあなたのカジノを開くのですか？ホテル労働者：私たちは、1日24時間を開きそれは最初の地下にあります。。JEIJOONGは：？ああ、本当に私は今つもりです私に幸運をお祈りしてください。ホテルワーカーを：私はあなたが大当たりを願っています。ご滞在をお楽しみください。JEIJOONG：どうもありがとうございます。

결과 (일본어) 3:

ホテル労働者：ハロー、プラネットハリウッドホテルへようこそ。予約はありますか？jeijoong：はい、私はexpediaに予約しました。私の名前はjeijoong月です。ホテル労働者：申し訳ありませんが、それは我々のシステムにおいては来ない。あなたが作ったこと別の名前で予約しますか？jeijoong：どうですか？私はそうは思わない。hhm…ああ、そうです。私130318コード予約エクスペディア社。ホテル労働者：申し訳ありませんが、このシート上にコードをお願いできますでしょうか。jeijoong：はい、確かに。ホテル労働者：はい、私はそれを見つけました。あなたの予約の3つの夜のためです。jeijoong：はい、私は3日滞在するつもりだラスベガス・ストリップの地図はありますか？」ホテル労働者：地図は、ここにあります。jeijoong：すごい、感謝します。もう一つのもの、あなたのカジノが開いていますか？ホテル労働者：我々は、一日24時間開いています。それは最初の地階にあります。jeijoong：ああ、そうですか。私は今つもりです私の運を祈ってください。ホテル労働者：私はあなたが大当たりしました。あなたの滞在を楽しんでください。jeijoong：ありがとうございました。