PREAMBLESalcomp’s (BUYER) SUPPLIER

PREAMBLE
Salcomp’s (BUYER) SUPPLIER plays a significant role in BUYER’s supply chain management. As such SUPPLIER understands and agrees that the SUPPLIER shall strictly comply with quality& environment requirements set forth herein and that the said requirements apply to all purchase and sale transactions in between BUYER and SUPPLIER.
BUYER may provide support to new SUPPLIER before commencement of production so as to enable that SUPPLIER to meet with the quality & environment requirements resulting in high quality and environmental friendly products right from the inception. Learning achieved through production in high volumes and support from BUYER with an aim of continuous improvement helps in exceeding the quality and environment requirements and in producing high quality and environmentally friendly products.

결과 (한국어) 1:

서 문Salcomp (구매자) 공급 업체는 구매자의 공급망 관리에 중요 한 역할을 한다. 같은 공급 업체 이해 하 고 공급자 엄격 하 게 준수 하 여야 하며 품질 & 환경 요구 사항을 명시 된 설정 하 고 있다 요구 사항은 구매자와 공급자 사이 모든 구매 및 판매 거래에 적용.구매자는 고품질 고 처음부터 환경 친화적인 제품 품질 및 환경 요구 사항에 맞게 해당 공급자 있도록 생산의 시작 하기 전에 새로운 공급자에 게 지원을 제공할 수 있습니다. 높은 볼륨 및 지속적인 개선 하는 데 도움이 초과 품질 및 환경 요구 사항 및 높은 품질 및 환경 친화적인 제품 생산의 목표를 가진 구매자에 게 서 지원에 생산을 통해 달성 하는 학습.

결과 (한국어) 2:

서론
Salcomp의 (구매자) 공급 업체는 구매자의 공급 체인 관리에 중요한 역할을한다. 이러한 공급 업체 이해하고 공급자는 엄격하게 여기에 명시된 품질 및 환경 요구 사항 및 상기 요구 사항은 구매자와 공급자 사이의 모든 구매 및 판매 거래에 적용하는 것이 적합 있음에 동의한다로.
구매자는 그래서 생산의 개시 전에 새로운 공급 업체에 대한 지원을 제공 할 수 있습니다 바로 처음부터 높은 품질과 환경 친화적 인 제품의 결과로 품질 및 환경 요구 사항을 충족하기 위해 해당 공급 업체를 활성화합니다. 지속적인 개선의 목적으로 구매자에서 대량 생산과 지원을 통해 완성 배우는 것은 품질 및 환경 요구 사항을 초과 및 높은 품질과 환경 친화적 인 제품을 생산하는 데 도움이됩니다.

결과 (한국어) 3:

서문
경기 尔康 (구매자) 구매자 응답하지 않습니다. 지금 공급망 관리 에서 중요한 역할을 하고 있다.만약 공급자 알 고 동의를 반드시 품질 요구 공급자 & 환경 규정을 엄격하게 지키다, 이 요구) 모든 장사가 거래 중 구매자는 및 공급 사이의
.사는 쪽에서 새로운 공급자 대한 지원을 제공할 수 전에 생산을 시작해서 공급자 맞는 하여금 품질 & 환경 요구 에 높은 품질, 환경 보호 제품 처음부터.학습을 통해 높은 생산량을 지속적으로 개선 및 도움이 넘는 품질 및 환경 요구 및 생산 높은 품질 및 환경 보호 제품 의 목표 는 구매자 얻은 지원 생산.