I want to inform you that ENGEL Aus

I want to inform you that ENGEL Austria started to send warranty parts to India by using the Incoterm DDP.
Another innovation is, that ENGEL Austria does not insist on sending back the defective materials. To compensate the additional costs, prices in India have been raised.
There may be some special cases where we want to have the part back (finding out the root cause, big amount,…). For this cases EA will pay for the delivery back to Austria.

I want to please EMK-CSD to join the same procedure. Prices have been raised also on your side to compensate the additional costs.

결과 (한국어) 1:

엥 겔 오스트리아 Incoterm DDP를 사용 하 여 인도 보증 부품을 보낼 시작 알려 싶어요.또 다른 혁신은, 엥 겔 오스트리아 결함이 있는 자료를 다시 보내는에 주장 하지 않는다. 추가 비용을 보상, 인도에 가격 제기 되고있다.우리가 부품 (알아내는 근본 원인을 큰 금액...) 다시 하려는 몇 가지 특별 한 경우가 있을 수 있습니다. 이 경우 EA 오스트리아로 다시 배달에 대 한 지불할 것 이다.EMK-CSD 동일한 절차를 가입을 하시기 바랍니다 싶어요. 가격 또한 추가 비용을 보상 하기 위해 귀하의 측면에서 제기 되고있다.

결과 (한국어) 2:

나는 ENGEL 오스트리아.는 인코 텀즈 DDP를 사용하여 인도에 보증 부품을 보내 시작되었음을 알려하려는
또 다른 혁신은, ENGEL 오스트리아 결함이있는 자료를 다시 보내는 주장하지 않습니다. 추가 비용을 보상하기 위해 인도에서 가격이 제기되고있다.
우리는 (근본 원인, 큰 양, ...을 찾는) 부분을 다시해야 할 경우 특별한 경우가있을 수 있습니다. EA는 오스트리아로 다시 전달하기 위해 지불이 경우에. 나도 같은 절차에 참여 EMK-CSD을 기쁘게합니다. 가격은 추가 비용을 보상하기 위해 측면에도 제기되고있다.

결과 (한국어) 3:

나는 너에게 보내기 (오스트리아 무상 수리 부품 시작 사용 (인도 계약.또 하나의 새로운, (오스트리아 안 끝까지 반환 티 물자.추가 비용 보상 인도, 가격이 이미 높아졌다.아마 어떤 특수한 경우 우리는 부분 (뿌리 다시 찾을 수가 있다, 큰,...).이 사건에 대해 전침 지불할 것이다. 다시 오스트리아 건네주다.나 좀 emk-csd 같은 프로그램 가입하다.가격이 이미 것도 니 편 들어 추가 비용을 보상해야 한다.